EUROPASTYLE NM 600 Mode D'emploi page 80

‫تم وضع عالمات على هذه المعلومات الهامة خصيصا للحفاظ على‬
‫سالمتك. من الضروري االمتثال لهذه التعليمات لتجنب وقوع حوادث‬
‫يحذرك هذا الرمز من اإلصابة بمخاطر على صحتك ويشير إلى‬
.‫وجود مخاطر محتملة للتعرض لإلصابة‬
‫يشير هذا الرمز إلى وجود مخاطر محتملة قد يتعرض لها الجهاز‬
.‫مالحظة: يلقي هذا الرمز الضوء على النصائح والمعلومات‬
‫لضمان سالمة أطفالك، يرجى حفظ العبوة بالكامل (الحقائب‬
‫البالستيكية، والصناديق، والبوليسترين وغيرها) بعيدا عن متناول‬
‫ا تدع األطفال الصغار يعبثون بالرقائق المعدنية خشية خطر‬
)‫ال يصلح استخدام هذا الجهاز من قبل األشخاص (بمن فيهم األطفال‬
‫ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة و/أو ممن ليست‬
‫لديهم المعرفة و/أو الخبرة الكافية، إال إذا أشرف عليهم شخص‬
‫يكون مسؤوال عن سالمتهم أو اطلع على التعليمات الخاصة بطريقة‬
‫يجب اإلشراف على األطفال في جميع األوقات لضمان عدم عبثهم‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بهذا الجهاز‬
‫فصل قابس دواسة القدم من الماكينة عند العمل في الجزء الخاص‬
‫باإلبرة مثل وضع الخيط في اإلبرة أو تغييرها أو عند إدخال‬
.‫المكوك أو تغيير القدم الضاغط‬
‫استخدم الملحقات المرفقة أو الملحقات الموصى بها في هذا الدليل‬
‫فقط؛ حيث إن استخدام الملحقات غير الموصى بها يمكن أن يؤدي‬
‫عند تدوير منظم شكل الغرزة (1)، يجب أن تكون اإلبرة في وضع‬
‫عند الخياطة، ال تدفع القماش أو تسحبه؛ فمن الممكن أن يتسبب‬
.‫ص ُ ممت ماكينة الخياطة هذه لالستخدام المنزلي فقط‬
.‫ضع الماكينة بشكل آمن على سطح مستوى للعمل‬
‫ال تستخدم بأي حال من األحوال مزود طاقة آخر بخالف مزود‬
‫عند ترك الماكينة، افصل الطاقة عن الماكينة ثم أخرج قابس اإلمداد‬
80
‫رموز تعليمات االستخدام‬
:‫ومنع إلحاق تلف بالجهاز‬
:‫تحذير‬
:‫تنبيه‬
.‫أو أشياء أخرى‬
‫األطفال واألشخاص الضعفاء‬
•
.‫أيديهم‬
!‫تحذير‬
!‫االختناق‬
•
.‫استخدام الجهاز‬
•
.‫بالجهاز‬
:‫تحذير‬
.‫في ذلك الضمان وإيصال االستالم، وإذا أمكن، الصندوق الذي يحتوي‬
•
•
.‫إلى التعرض إلصابات‬
:‫تنبيه‬
•
.‫األعلى‬
•
.‫ذلك في كسر اإلبرة‬
•
•
•
.‫الطاقة المرفق‬
•
‫بالطاقة من منفذ الطاقة‬
‫المحتويات‬
3 .................................................. ‫مكان عناصر التحكم‬
4 ...................................................... C-F ‫األشكال من‬
80 ..............................................‫تعليمات السالمة العامة‬
80 ....................................... ‫رموز تعليمات االستخدام‬
80 .................................. ‫األطفال واألشخاص الضعفاء‬
80 ..............................‫تعليمات السالمة الخاصة بهذا الجهاز‬
81 .......................................... ‫وصف األجزاء / المرفقات‬
81 ................................... ‫تفريغ محتويات صندوق الماكينة‬
81 ................................................... ‫تعليمات االستخدام‬
81 ..................................................‫القاعدة المطوية‬
81 ............................................. ‫حامل بكرات الخيط‬
81 ............................................... ‫التوصيل الكهربي‬
81 ................. On / Off ‫التبديل ما بين التشغيل/ واإليقاف‬
81 ......................................... LED ‫مصباح الخياطة‬
81 .................................... ‫اختيار حجم اإلبرة والخيوط‬
82 ............................................................... ‫التشغيل‬
82 ..................................................... ‫إدخال اإلبرة‬
82 ...................................‫ربط نعل القدم الضاغط وفكه‬
82 .......................................... ‫لخياطة بالخيط العلوي‬
83 .........................................‫ضبط شد الخيط العلوي‬
83 ........................................ ‫أدخل بكرة خيط المكوك‬
83 ............................................. ‫تجميع خيط المكوك‬
83 ...................................................... ‫لف المكوك‬
84 ............................. ‫تحديد الغرز في منظم شكل الغرز‬
84 ...........................................................‫التخييط‬
84 ..........................................................‫العراوي‬
84 ................................................... ‫إيقاف التشغيل‬
85 ...........................................‫اكتشاف العيوب وإصالحه‬
85 ...............................................................‫التنظيف‬
85 .................................................... ‫المعلومات التقنية‬
‫تعليمات السالمة العامة‬
‫اقرأ تعليمات التشغيل بعناية قبل تشغيل الجهاز واحتفظ بالتعليمات بما‬
‫على العبوة الداخلية. عند إعطاء هذا الجهاز ألشخاص آخرين، يرجى‬
.‫إطالعهم أيضا على تعليمات التشغيل‬
‫هذا الجهاز مصمم لالستخدام الخاص وللغرض المقصود منه فقط. ال‬
..‫يصلح هذا الجهاز لالستخدام التجاري‬
.‫ص ُ مم مهايئ الطاقة لالستخدام في األماكن الجافة فقط‬
‫تأكد أن طاقة الخرج والجهد الكهربائي وقطبية مهايئ الطاقة تنطبق‬
!‫على المواصفات المذكورة على ملصق النوع‬
!‫ال تلمس مهايئ الطاقة المتصل بالكهرباء بأيد مبللة‬
.‫افصل الجهاز عن مصدر الطاقة قبل التنظيف‬
‫تأكد أن كبل الطاقة غير مثني أو مطوي؛ ال تمشي على الكبل أو تقود‬
‫فوقه السيارة؛ ال ت ُ عر ّ ض الكبل لمصادر الحرارة‬
‫يجب فحص الجهاز وأسالك الموصالت الرئيسية بانتظام الكتشاف‬
‫وجود أية عالمات للتلف. عند اكتشاف أي تلف يجب التوقف عن‬
‫ال تحاول إصالح الجهاز بنفسك. اتصل دائما بفني معتمد. لتجنب‬
‫التعرض للخطر، استبدل الكبل المعيب دائما عن طريق الشركة‬
‫المصن ِّ عة فقط أو من خالل خدمة العمالء لدينا أو من ق ِ ب َ ل شخص‬
.‫استخدم قطع الغيار األصلية فقط‬
.‫يجب مراعاة "تعليمات السالمة الخاصة" التالية بحرص‬
•
•
•
•
•
•
•
.‫استخدام الجهاز‬
•
.‫مؤهل بكبل من نفس النوع‬
•
•