Page 1
MANUEL D’UTILISATION Haut-parleur sans fil avec station d’accueil éclair MUSIQUE AVEC STYLE Veuillez lire ce manuel avec attention avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le comme référence future. ND2530 www.lg.com ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 1 2013-05-08 12:19:58...
Page 2
Ne pas se débarrasser des piles avec d’autres déchets. L’utilisation d’accumulateurs et de piles à systèmes de remboursement gratuit est recommandée. La pile ne doit pas être exposée à une chaleur excessive comme le soleil ou le feu. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 2 2013-05-08 12:19:58...
REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS sonores. RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL. DE TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER L’ A UTORISATION ACCORDÉE À L’UTILISATEUR DE FAIRE FONCTIONNER L’ A PPAREIL. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 3 2013-05-08 12:19:58...
à la terre sont là pour votre tombé par terre. sécurité. Si la fiche n’entre pas dans la prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 4 2013-05-08 12:19:58...
– Renforcer les effets sonores des notes graves (BASS BLAST) – Écoute de musique à partir d'un appareil portable Utilisation de la technologie sans fil Bluetooth – Lecture de musique d'un appareil Bluetooth Utilisation de l'application Bluetooth ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 5 2013-05-08 12:19:58...
être jumelés par Remarque Bluetooth. Visitez « Apple App Store », ou utilisez le code QR suivant pour chercher l’aplication « LG Indique les remarques spéciales et les Bluetooth Remote ». Pour de plus amples rensei- caractéristiques fonctionnelles.
Si vous avez de longs ongles, n'ouvrez pas le la pile usagée. Gardez la pile loin des enfants. Ne pas couvercle de la pile en utilisant votre doigt. désassembler ou jeter dans le feu. Vous pourriez casser votre ongle. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 7 2013-05-08 12:20:00...
Renforce les effets sonores des graves (BASS Joue la musique de votre appareil portable. BLAST). d DC IN (entrée pour adaptateur c.a.) Connecte l’adaptateur c.a. fourni. (USB) Joue les fichiers audio en utilisant le câble USB pour l'iPod/iPhone/iPad. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 8 2013-05-08 12:20:00...
1. Branchez le cordon d'alimentation c.a. fourni clique. dans l'adaptateur c.a. 2. Branchez le câble de l'adaptateur c.a. à l'entrée de l'adaptateur DC IN. 3. Branchez le cordon d'alimentation c.a. dans la prise de courant. L'appareil se mettra ensuite en mode veille. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 9 2013-05-08 12:20:01...
3 Appuyez sur PFUNCTION ou 1/F pour iPod/iPhone/iPad avant de placer votre iPod/ iPhone/iPad sur la station. choisir la fonction Profitez de la musique en connectant votre iPod/iPhone (connecteur éclair) sur l'appareil. 1. Installez le support pour iPod/iPhone (connecteur éclair). ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 10 2013-05-08 12:20:01...
(30 appuyez sur Y afin d'aller au broches/connecteur éclair). début du fichier. Maintenez enfoncée la touche Y/U pendant la lecture Rechercher et relâchez-la lorsque vous atteignez la partie que vous voulez écouter. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 11 2013-05-08 12:20:01...
Page 12
Si vous avez un problème avec votre iPod/ iPhone/iPad, veuillez visiter le site www. apple.com/support. y En mode veille, vous pouvez recharger votre iPod/iPhone/iPad. y Il est possible que vous deviez faire une manipulation additionnelle pour l'iPod touch/iPhone/iPad, par exemple, déverrouiller avant l'utilisation. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 12 2013-05-08 12:20:01...
2. Mettez en marche en utilisant 1 ou 1/F. sonores de notes graves (BASS BLAST). 3. Sélectionnez la fonction (PORTABLE) en BASS (BASS BLAST) <-> BYPASS appuyant sur PFUNCTION ou 1/F. 4. Mettez l'appareil portable en marche et démarrez la lecture. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 13 2013-05-08 12:20:01...
Lorsque vous recherchez cet appareil avec le dispositif Bluetooth, une liste d'appareils trouvés apparaîtra dans le moniteur du dispositif Bluetooth selon le type de dispositif Bluetooth. Votre appareil apparaît sous « LG Docking (XX:XX) ». ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 14 2013-05-08 12:20:02...
Bluetooth. 1. Appuyez sur l'icône du Apple App Store. y Vous pouvez profiter du système sans fil en 2. Dans la barre de recherche, inscrivez « LG utilisant un téléphone, un lecteur MP3, un Bluetooth Remote » et lancez la recherche.
Page 16
Bluetooth Remote » à l’aide du code QR y L'application Bluetooth sera disponible dans la version du logiciel suivante; 1. Installez « LG Bluetooth Remote » en utilisant le iOS O/S : version 4.3 (ou plus récente). code QR. Utilisez le logiciel de balayage pour lire y Si vous placez votre iPod touch/iPhone/iPad le code QR.
Bluetooth ne fonctionne pas correctement ou pas du tout. y La connexion établie peut être interrompue si vous sélectionnez une autre application ou modifiez les réglages du périphérique connecté par l’application Bluetooth. Dans ce cas, vérifiez l’état de la connexion. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 17 2013-05-08 12:20:02...
été faite par la technologie sans fil Bluetooth®. La marque Bluetooth® et les logos sont la propriété de Bluetooth® SIG, inc. et toute utilisation de ces marques par LG Electronics est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
5 W + 5 W (8 Ω à 1 kHz) T.H.D 10 % Haut-parleurs Type Intégré Impédance nominale 8 Ω Puissance d'entrée nominale Puissance d'entrée max. 10 W y La conception et les caractéristiques peuvent faire l’objet de modifications sans notification préalable. ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 19 2013-05-08 12:20:02...
Page 20
Centre d’information à la clientèle LG 1-888-542-2623 CANADA Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com ND2530-BS_BCANLLK_FRE(CANDIAN).indd 20 2013-05-08 12:20:02...