Configurations Des Broches Db-25 Avec Schéma De Câblage - Masterflex 07525-20 Manuel De L'utilisateur

Configurations des
broches DB-25 avec
schéma de câblage
Masterflex
Disposition des contacts
13 12 11
25 24
K
A. MARCHE/ARRÊT
B. SENS HORAIRE/SENS ANTI-HORAIRE
C. SORTIE 0-20 mA; 4-20 mA
D. ENTRÉE 0-20 mA; 4-20 mA
E. ENTRÉE 0-10V
F. SORTIE 0-10V
G. SORTIE TACH
Figure 3-10. Configurations des broches DB-25 avec schéma de câblage .
N° de broche
DB-25
1 Entrée de tension de contrôle de vitesse (0-10 V)
2 Entrée de courant de contrôle de vitesse (0-20 mA)
3 Retour à la terre de l'entrée de contrôle de vitesse
4 Sortie de courant de signal de vitesse (0-20 mA)
5 Référence à la terre du signal de vitesse sortant
6 Relais de moteur en marche (N .O .)
7 Commun de relais de moteur en marche
8 Réservé – Non-utilisé
14 Sortie de signal de vitesse (0-10 V)
15 Entrée de marche/arrêt commandé à distance
16 Entrée de sens de flux commandé à distance
17 Marche/Arrêt à distance, sens de flux, amorçage, référence à la terre locale/à distance
18 Référence à la terre du tachymètre
19 Sortie de tachymètre (collecteur ouvert)
20 Entrée d'amorçage commandé à distance
9 Tension ou courant activé à distance
10 Réservé – Non-utilisé
11 Réservé – Non-utilisé
12 Réservé – Non-utilisé
21 Commun de relais d'alarme générale
22 Commun de relais indicateur local/à distance
23 Relais d'alarme générale
24 Relais indicateur local/à distance
25 Aux 24 V + (150 mA)
13 Aux 24 V - (150 mA)
NOTE : Les broches 5, 13, 17 et 18 sont des mise à la terre convenant
à l'utilisation avec MARCHE/ARRÊT, AMORCER, sens de flux,
tachymètre, LOCAL/À DISTANCE, sorties de tension et de courant.
ATTENTION : Le courant doit être coupé avant le raccordement
du câble de télécommande externe pour éviter d'endommager
l'entraînement.
NOTE : Les sorties collecteur ouvert en état de « faible impédance »
sont à la terre et quand elles sont en « forte impédance » leur état est
essentiellement flottant. Voir Collecteur ouvert page 3-24.
Manuel d'utilisation des entrainements numériques MASTERFLEX
J
I C
10 9 8 7 6 5
23 22 21 20 19 18 17
G
L H
M
H. AMORCER
I. MOTEUR EN MARCHE N .O . (1A à 24V)
J. LOCAL/À DISTANCE ACTIVE
K. 24 V (150 mA max .)
L. Alarme générale N .O . (1A à 24V)
M. Indicateur Local/À distance (LOCAL N .O .)
Description
Section 3
Fonctionnement
F
E
D
4 3 2 1
16 15 14
B
A
de pompe
®
3-21