Kerbl Sonic 18265 Mode D'emploi page 19

CE-Zeichen / CE-Konformitätserklärung
DE
Hiermit erklärt die Albert KERBL GmbH, dass sich das
in dieser Anleitung beschriebene Produkt/Gerät in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und den übrigen einschlägigen Bestimmungen und
Richtlinien befindet.
Das CE-Zeichen steht für die Erfüllung der Richtlinien der
Europäischen Union. Die Konformitätserklärung kann
unter folgender Internetadresse eingesehen werden:
http://www.kerbl.de
Marque CE / Déclaration de conformité CE
FR
La société Albert KERBL GmbH déclare par la présente
que le produit/l'appareil décrit dans le présent mode
d'emploi est en en conformité avec les exigences et
autres dispositions applicables des directives La marque
CE indique que les directives de l'Union Européenne sont
satisfaites. La déclaration de conformité peut être consul-
tée à l'adresse : http://www.kerbl.de
CE-symbol/CE-conformity declaration
EN
Albert KERBL GmbH hereby declares that the product /
device described in these instructions complies with the
fundamental requirements and other relevant stipulations
and regulations. The CE mark confirms compliance with
the Directives of the European Union.
The declaration of conformity can be viewed by visiting
http://www.kerbl.de
Marchio CE / dichiarazione di conformità CE
IT
La Albert KERBL GmbH dichiara che il prodotto/
l'apparecchio descritto in queste istruzioni è conforme
ai requisiti fondamentali e alle ulteriori disposizioni e
direttive pertinenti. Il marchio CE indica che sono state
soddisfatte le direttive dell'Unione Europea.
La dichiarazione di conformità può essere visionata nella
seguente pagina Internet: http://www.kerbl.de
Marcado CE / Declaración de conformidad CE
ES
Por la presente, la empresa Albert KERBL GmbH declara
que el producto/aparato descrito en estas instrucciones
cumple con los requisitos esenciales, así como con las
demás disposiciones y directivas correspondientes.
El marcado CE certifica el cumplimiento de las directivas
de la Unión Europea. La declaración de conformidad se
puede consultar en la página web: http://www.kerbl.de
18265=BA_Sonic_148x210.indd 19
Marca CE/Declaração de conformidade CE
PT
A Albert KERBL GmbH declara pela presente que o
produto/aparelho descrito nestas instruções está em con-
formidade com os requisitos fundamentais e as demais
determinações aplicáveis das diretivas pertinentes.
A marca CE atesta a satisfação do disposto nas diretivas
comunitárias. A declaração de conformidade pode ser
consultada na seguinte página da Internet: http://www.
kerbl.de
CE-markering/ CE-conformiteitsverklaring
NL
Bij dezen verklaart Albert KERBL GmbH dat het in deze
gebruiksaanwijzing beschreven product/apparaat voldoet
aan de essentiële eisen en de overige relevante bepalin-
gen en richtlijnen.
De CE-markering staat voor de overeenstemming met
de richtlijnen van de Europese Unie. De verklaring van
conformiteit treft u aan op het internetadres: http://www.
kerbl.de
CE-märkning / EG-försäkran
SV
om överensstämmelse
Härmed försäkrar Albert KERBL GmbH att produkten/
apparaten som beskrivs i denna bruksanvisning är i
överensstämmelse med de grundläggande kraven och de
övriga tillämpliga bestämmelserna och direktiven.
CE-märket anger att apparaten uppfyller EU-direktiven.
Försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på föl-
jande internetadress: http://www.kerbl.de
CE-merkki/vaatimustenmukaisuusvakuutus
FI
Täten Albert KERBL GmbH vakuuttaa, että tässä ohjeessa
kuvattu tuote/laite vastaa olennaisia vaatimuksia ja muita
voimassaolevia asiaankuuluvia määräyksiä ja direktiivejä.
CE-merkki tarkoittaa, että Euroopan unionin direktiivien
vaatimukset on täytetty. Vaatimustenmukaisuusvakuutus
on nähtävissä internetissä seuraavassa osoitteessa: http://
www.kerbl.de
19
13.11.2015 10:03:09