Table Des Matières - Epson STYLUS PRO 9500 Instructions De Montage

Contents
Choosing a Place for the Printer.....................4
Deciding Where to Unpack the Printer ...........6
Unpacking and Assembling the Base Unit ....7
Unpacking the base unit....................................... 7
Assembling the base unit ..................................... 9
Assembling the Printer ..................................14
Unpacking the printer unit .................................. 14
Checking the printer unit box contents ............... 16
Mounting the printer unit on the base unit.......... 18
Connecting the power cord ................................ 22
Installing the Ink Cartridges ..........................24
Loading the Roll Paper ..................................28
Testing the Printer..........................................33
Checking the printer nozzles.............................. 33
Aligning the print heads...................................... 35
Reusing the Packaging ..................................38
EPSON and EPSON Stylus are trademarks SEIKO EPSON CORPORATION.
Copyright © 2000 by SEIKO EPSON CORPORATION
Inhaltsverzeichnis
Druckerstandort wählen .................................. 4
Den geeigneten Ort zum Auspacken des
Druckers wählen.......................................... 6
Das Untergestell auspacken und
zusammenbauen ......................................... 7
Das Untergestell auspacken ................................ 7
Das Untergestell zusammenbauen ...................... 9
Den Drucker zusammenbauen ..................... 14
Den Drucker auspacken ..................................... 14
Inhalt des Druckerkartons und Lieferumfang
überprüfen..................................................... 16
Den Drucker auf das Untergestell montieren ..... 18
Das Netzkabel anschließen................................ 22
Die Tintenpatronen installieren .................... 24
Das Rollenpapier einlegen ............................ 28
Den Drucker testen ........................................ 33
Die Düsen der Druckköpfe testen ...................... 33
Die Druckköpfe justieren .................................... 35
Das Verpackungsmaterial
wiederverwenden ...................................... 38

Table des matières

Choix d'un emplacement pour
l'imprimante................................................. 4
Choix d'un emplacement pour le déballage
de l'imprimante ........................................... 6
Déballage et montage de la base ................... 7
Déballage de la base............................................ 7
Montage de la base .............................................. 9
Montage de l'imprimante .............................. 14
Déballage de l'imprimante.................................. 14
Vérification du contenu du carton de
l'imprimante ................................................... 16
Montage de l'imprimante sur la base ................. 18
Branchement du câble d'alimentation ................ 22
Mise en place des cartouches d'encre ........ 24
Chargement du rouleau de papier ............... 28
Test de l'imprimante ...................................... 33
Test des buses de l'imprimante .......................... 33
Alignement des têtes d'impression..................... 35
Réutilisation de l'emballage ......................... 38