FIRST AUSTRIA FA-5406-4 Mode D'emploi page 5

23. Данный прибор не рекомендуется
использовать людям (включая и детей) с
ограниченными физическими, сенсорными
или умственными возможностями, а также
обладающих недостаточным опытом или
знанием продукта. Данной категории лиц
рекомендуется использовать прибор только
под присмотром.
24. Дети должны находится под присмотром
взрослых, чтобы удостовериться, что они
не играются прибором, а используют его по
назначению.
VNIMANIE:
V.nahale.ubedites´,.hto.mestnoe.napräøenie.
sootvetstvuet.ukazannomu.napräøeniüna.
tablice.mownosti..
ИНСТРУКцИя ПО эКСПЛУАТАцИИ
ПЕРЕд ПЕРВым ИСПОЛьЗОВАНИЕм
• Перед первым включением прибора
проведите очистку, прокипятив его
несколько раз, каждый раз заливая в чайник
(3) чистую воду до верхней отметки.
эКСПЛУАТАцИя
• Установите беспроводную подставку (6) на
ровную поверхность.
• Налейте нужное количество чистой воды
в чайник (3). Когда чайник работает, не
прикасайтесь к каким-либо его частям кроме
рукоятки. Следите за тем, чтобы крышка
(1) была плотно закрыта. Уровень воды
можно проверять с помощью указателя,
расположенного на внешней поверхности
чайника. Следите, чтобы уровень воды
не поднимался выше максимальной и не
опускался ниже минимальной отметки.
Всегда плотно закрывайте крышку (1).
• Установите чайник на основание таким
образом (5), чтобы контакты на чайнике
четко совпали с контактами подставки.
• Включите вилку в розетку.
• При подключении чайника к электросети вы
услышите звуковой сигнал.
Если чайник не установлен на подставку,
светодиодный индикатор будет показывать
сообщение «EO».
При установке чайника на подставку
светодиодный индикатор будет показывать
сообщение «OF».
После закипания воды светодиодный
индикатор показывает сообщение «OF» и
прибор издает звуковой сигнал. Снимите
чайник с подставки, после чего индикатор
будет показывать «EO», и прибор издаст
звуковой сигнал.
Сообщение «EO» означает, что чайник не
установлен на подставку. При нажатии на
любую кнопку прибор не среагирует, но
раздастся звуковой сигнал.
Сообщение «OF» означает, что прибор
находится в режиме ожидания. Если нажать
на кнопку, прибор издаст звуковой сигнал.
• Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» один раз
— загорится красный индикатор, чайник
немедленно начнет работать, а на экране
появится сообщение «ВКЛ». Прибор
автоматически выключится после закипания
воды. Чайник можно выключить в любой
момент, нажав кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» еще
раз. Индикатор погаснет.
• Для поддержания температуры воды
нажмите кнопку «ПРОГ.». Красный
индикатор погаснет, и загорится синий.
Чайник продолжит работать, а мигающие
цифры на экране говорят о том, что надо
задать «режим работы термостата».
Кнопками «ТЕМП+» и «ТЕМП–» установите
температуру (допустимый диапазон:
50°C – 95°C). Чтобы изменить настройки
термостата, нажмите кнопку «ПРОГ.», а
затем кнопку «ТЕМП+» или «ТЕМП–».
• При температуре от 85°C до 100°C
нагревательный элемент отключается
примерно через 15 секунд, после того как
температура достигает определенного
уровня. Чтобы изменить данный параметр,
нажмите кнопку «ПРОГ.», а затем кнопку
«ТЕМП+» или «ТЕМП–».
• В режиме подогрева прибор автоматически
отключается через 2 часа.
ПРЕдУПРЕЖдЕНИЕ! Не оставляйте
работающий электрочайник без присмотра!
• Наливайте горячую воду в другие емкости
аккуратно через носик.
• Прибор оборудован реле для защиты от
неправильного использования (включение
прибора с очень маленьким количеством
воды или без нее). Защитное реле
автоматически отключает нагревательный
элемент.
• При возникновении такой ситуации
немедленно отключите прибор от
электросети, дайте ему остыть в течение
15–20 секунд и налейте в чайник воды.
PRAVILA UXODA ZA PRIBOROM
Vætirajte.vne‚nüü.poverxnostæ.pribora.
vlaΩnoj,.mågkoj.tkanæü.ili.gubkoj..ustranåjte.
nesmyvaemye.påtna.na.poverxnosti.pribora.pri.
pomowi.tkani,.smohennoj.v.mågkoj.moüwej.
Ωidkosti..Ne.primenåjte.abrazivnyx.mohalok.
ili.poro‚kov..Nikogd.ne.pogruΩajte.hajnik.v.
vodu.ili.drugie.Ωidkosti.
8
Vremå.ot.vremeni,.v.zavisimosti.ot.
kahestva.va‚ego.vodosnabΩeniå,.na.dne.
pribora.obrazuetså.estestvennyj.osadok,.
skaplivaüwijså.v.osnovnom.na.nagrevaüwem.
qlemente.i.sniΩaüwij.kahestvo.processa.
nagreva.vody..
kolihestvo.osadka.i.sootvetstvenno.
neobxodimostæ.ohistki.i.dekalæcirovaniå.v.
osnovnom.zavisit.ot.Ωestkosti.vody.va‚ego.
vodosnabΩeniå.i.hastoty.ispolæzovaniå.
pribora.
Obrazuüwijså.osadok.ne.vreden.dlå.va‚ego.
zdorovæå..No.popav.v.va‚u.ha‚ku,.moΩet.
pridatæ.napitku.poro‚kovyj.vkus..takim.
obrazom.hajnik.dolΩen.periodiheski.
ohiwatæså,.kak.ukazno.niΩe:
ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
• Если прибор отключается до того, как вода
закипает, значит необходимо провести
очистку от накипи.
• Можно использовать любое стандартное
средство от накипи, соблюдая все
инструкции по его использованию. Не
заполняйте чайник до верхней отметки,
чтобы средство не вылилось наружу, когда
вода начнет пениться.
• Для полной очистки прибора от остатков
накипи прокипятите чайник несколько раз
с чистой водой. По окончании процедуры
промойте чайник чистой водой.
360° SOEDINITELæNAå OSNOVA
360°.soedinitelæ.meΩdu.hajnikom.i.ego.
bes‚nurovoj.osnovoj.pozvolået.hajniku.
naxoditså.na.lüboj.tohke.qtoj.osnovy..Qto.-.
idealæno.takΩe.i.dlå.potrebitelå.-.lev‚i,.
tak.kak.hajnik.moΩno.udobno.pomestitæ.na.
kuxonnoj.poverxnosti.
СПЕцИФИКАцИИ
220-240В • 50Гц • 1850-2200Вт
СРОК ГОдНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
экологическая утилизация
Вы можете помочь защитить окружающую
среду! Помните о соблюдении местных
правил: Отправьте неработающее
электрооборудование в соответствующие
центры утилизации.
9