Table des Matières
Publicité
Étiquettes d'avertissement
Les étiquettes ci-dessous ont été collées sur votre aérateur BILLY GOAT®. Si une étiquette est endommagée
ou manquante, la remplacez-la avant d'utiliser cet appareil. Les références de la liste des pièces illustrées et
les numéros de pièces sont fournis pour faciliter la commande des étiquettes de rechange. La bonne position
de chaque étiquette peut être déterminée en se référant aux figures et aux numéros des pièces indiqués.
Fig. 1
DANGER : MAINTENIR
LES MAINS ET LES
PIEDS ÉLOIGNÉS
RÉF. 440424
Étiquettes d'instructions
PULL TO ENGAGE TINES
JALE HACIA ARRIBA PARA ENGRANAR LOS DIENTES
Fig. 5
ÉTIQUETTE ENGAGEMENT DES DENTS PL
Étiquettes moteur- Honda
Étiquettes moteur- Vanguard
Pièce n° 382510
DANGER
PINCH
POINT
100355
Fig. 2
ÉTIQUETTE POINT DE
PINCEMENT PL RÉF.100355
FORWARD TO LOWER TINES
BACK TO RAISE TINES
AVANCE PARA BAJAR LOS DIENTES
100356
ÉTIQUETTE ABAISSEMENT DES DENTS PL
Fig. 3
ÉTIQUETTE, AVERTISSEMENT,
RISQUE D'ENTRAÎNEMENT DE
LA MAIN PAR LA COURROIE, ING.
SEULEMENT RÉF. 5103184
100357
Fig. 6
4
CHECK OIL BEFORE EACH USE.
GREASE ALL FITTINGS EVERY 10 HOURS OF OPERATION.
WE RECOMMEND ALMAGARD #3752 GREASE FROM
R
R
LUBRICATION ENGINEERS INC.
TO AERATE
1. Retract Tines With Center Control Lever.
2. Begin Forward Motion of Aerator Manually.
3. Engage Drive Lever With Aerator Already in Motion.
Fig. 4
ÉTIQUETTE INSTRUCTIONS
AÉRATION PL
382510_-_HI
100354
Publicité
Table des Matières
