Manuels Connexes pour Bourgini 16.1020.00.00
Sommaire des Matières pour Bourgini 16.1020.00.00
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 16.1020.00.00 Classic Fun-to-Cook 6P 16.1030.00.00 Classic Fun-to-Cook 4P...
-
Page 2: Table Des Matières
Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini Kundenservice und Garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM... -
Page 3: Gebruiksaanwijzing
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN hoe het apparaat op een • Trek niet aan netsnoer om de stekker uit het VEILIGHEIDSINSTRUCTIES stopcontact te halen. • Verplaats het apparaat niet wanneer veilige manier te gebruiken • Haal de stekker uit het stopcontact als het Lees voor gebruik de het is ingeschakeld of nog heet is. -
Page 4: Bourgini Service En Garantie
• Experimenteer met de bereidingstijd voor het BOURGINI SERVICE EN GARANTIE beste resultaat. Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar • Gebruik de pannetjes ook voor raclette vanaf de aankoop datum volgens de kassabon, recepten, voor roerbakken of om bijvoorbeeld welke tevens het garantiebewijs is. -
Page 5: Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • Make sure your hands are dry before you touch use the pans on another electrical appliance • This appliance is only intended for normal the appliance. or on a stove or grill plate. household use. • Unplug the appliance before assembling •... -
Page 6: Bourgini Service And Warranty
CLEANING AND MAINTENANCE indirect damages. Should you have any questions regarding the use of the product, please consult • Clean the appliance after every use. our website at www.bourgini.com • Then unplug the appliance, wait until it has cooled down. •... -
Page 7: Mode D'emploi
CONSIGNES DE SÉCURITÉ et qu’elles comprennent • N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. Placez gants de cuisine si vous devez manipuler l’appareil sur une surface stable et plane. l’appareil. les dangers qui vont de • Ne placez pas l’appareil à proximité de sources •... -
Page 8: Service Après-Vente Et Garantie Bourgini
Pour toute question relative à l’utilisation du produit, vous pouvez vous reporter sur notre site Web www.bourgini.com AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ Sous réserve de modifications ; les spécifications peuvent être modifiées sans notification préalable. -
Page 9: Gebrauchsanleitung
zum sicheren Gebrauch Verlängerungskabel immer vollständig AUFSTELLUNG SICHERHEITSHINWEISE abwickeln. Achten Sie darauf, dass das • Das Fun-to-Cook-Set eignet sich nur für die des Gerätes erhalten und Diese Gebrauchsanleitung Netzkabel und ein eventuelles Verwendung in Innenräumen; Verlängerungskabel nicht von der die Gefahren, die von der •... -
Page 10: Bourgini Kundenservice Und Garantie
Weise recycelt werden. • Durch Experimentieren mit der Zubereitungszeit erzielen Sie die besten Ergebnisse • Verwenden Sie die Pfannen auch für BOURGINI KUNDENSERVICE UND Raclette- und Wokgerichte, Spiegeleier oder Mini-Pfannkuchen GARANTIE • Zum (Um-)Rühren, Wenden und Heraus- Die Garantie wird für die Dauer von zwei Jahren... -
Page 11: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE instrucciones sobre el uso trabajo, para evitar que puedan engancharse INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD accidentalmente y que alguien pueda tropezarse. • No mueva el aparato mientras esté SEGURIDAD seguro del aparato y • No tire del cable eléctrico para desconectar el encendido o aún esté... - Page 12 Las sartenes y las espátulas también con el uso del aparato, le rogamos consulte pueden limpiarse en el friegaplatos. nuestra página web: www.bourgini.com • Limpie la plancha del fondo y el exterior del aparato con un paño suave y húmedo.
- Page 13 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...