Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT :
• Une utilisation incorrecte de la vanne peut conduire à des blessures ou des dommages aux biens.
Sélectionner les vannes et composants de vanne de matériaux appropriés en vérifiant qu'ils
correspondent à vos exigences de performances spécifiques. Une utilisation incorrecte de ce produit
peut être, mais sans limitation :
• Dépassement des valeurs nominales de pression ou de température
• Défaut d'entretien de ce produit selon les recommandations
• Utilisation de ce produit pour véhiculer des substances caustiques ou dangereuses pour lesquelles il
• Si le produit présente un symptôme de fuite, ne plus l'utiliser. Isoler le produit et le réparer ou le
remplacer selon les indications de ce manuel.
• La vanne traversante est conçue pour évacuer le fluide vers l'atmosphère par son ouverture ou sa
fermeture. Ne pas utiliser pas ce modèle dans les cas où le fluide pourrait créer un danger en
s'échappant de la vanne, sauf si des mesures de confinement approprié sont assurées.
• Avertissement Proposition 65 (Californie) Ce produit contient des substances chimiques reconnues
par l'Etat de Californie comme pouvant provoquer des cancers, malformations congénitales ou autres
anomalies de la reproduction.
Qualifications et formation
Le personnel chargé du montage, de l'exploitation, de l'inspection et de la maintenance de la vanne doit
disposer des qualifications nécessaires. L'entreprise exploitante doit assurer les tâches suivantes :
• Définir les responsabilités et compétences du personnel chargé de la manipulation de cet équipement.
• Fournir des instructions et une formation.
• S'assurer que les instructions d'utilisation ont été parfaitement comprises par le personnel.
Les instructions et la formation peuvent être effectuées par ITT ou le revendeur de la vanne, sur
commande de l'entreprise exploitante.
Risques de non-conformité
Le non-respect de toutes les précautions de sécurité peut conduire à :
• Blessure grave voire mortelle par danger électrique, mécanique ou chimique
• Dégradation de l'environnement par fuite de matières dangereuses
• Dégâts au produit
• Dommages aux biens
• Perte des droits au recours pour les dégâts
Précautions de sécurité d'exploitation
Respecter les précautions de sécurité ci-dessous pour l'exploitation de ce produit:
• Ne pas laisser les composants chauds ou froids du produit sans protection contre le contact car ce
sont des sources de danger.
• Ne pas déposer la protection contre le contact avec les pièces mobiles tant que le produit est en
exploitation. Ne jamais utiliser le produit sans la protection contre le contact.
• Ne rien accrocher sur le produit. Les accessoires doivent être fixés de manière sûre ou permanente.
• Ne pas utiliser le produit comme marchepied ni comme outil.
• Ne pas peindre la plaque signalétique, les avertissements, remarques ou autres repères d'identification
du produit.
• Les membranes en PTFE dégagent des fumées toxiques par décomposition thermique à des
températures supérieures à 716ºF (380ºC).
• Maintenir un jeu suffisant pour indiquer la course de l'axe.
• Ne pas actionner le vérin sans membrane en position.
• Porter une protection oculaire pour travailler avec de l'air comprimé et des fluides sous pression.
®
Advantage
Excel - Series S Actuator Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
n'a pas été conçu
Introduction et sécurité
3
Publicité
Table des Matières
