Seguridad Del Producto - Lukas LX CLAW Mode D'emploi

2. SEGURIDAD DEL PRODUCTO

de
Los productos LUKAS se desarrollan y fabrican para garantizar el mejor rendimien-
en
to y la máxima calidad para el uso previsto�
La seguridad de uso es lo más importante a la hora de diseñar el producto�
fr
Además, el manual de instrucciones puede resultar de ayuda para utilizar los pro-
ductos LUKAS sin peligro�
es
Además del manual, han de tenerse en cuenta y hacerse cumplir todas las normas
de valor general, legales y otras normas vinculantes relativas a la prevención de
pt
accidentes y a la protección del medio ambiente�
it
El equipo solo debe ser manipulado por personas adecuadamente instruidas y
con formación técnica en el campo de la seguridad, puesto que en caso contrario
nl
existe peligro de lesiones�
Aconsejamos a todos los usuarios que lean atentamente, antes de utilizar el
da
equipo, el manual de instrucciones y que observen las indicaciones contenidas sin
salvedades
sv
También recomendamos la instrucción por parte de una persona experta en el uso
de producto�
fi
el
pl
cs
Incluso si ya ha obtenido una instrucción, debería leer de nuevo las indicaciones
de seguridad siguientes�
sk
hu
ro
bg
sl
hr
et
lv
lt
zh
ko
ja
ar
42
¡ADVERTENCIA! / ¡PRECAUCIÓN!
Además, deben tenerse en cuenta las instrucciones de
funcionamiento de los equipos y accesorios utilizados adicionalmente�
¡ADVERTENCIA! / ¡PRECAUCIÓN!
Asegúrese de que los equipos y accesorios utilizados sean
adecuados para la carga máxima del LX CLAW�
Asegúrese de que ninguna
parte del cuerpo ni la ropa
puedan introducirse entre
los componentes móviles
del equipo que están al
descubierto ni entre el equipo
de trabajo y el soporte de
cilindro
Utilice ropa de protección,
casco con visera, calzado
de seguridad y guantes de
protección�
No está permitido trabajar
debajo de cargas que
se encuentren elevadas
exclusivamente con equipos
hidráulicos� Si este trabajo
resulta imprescindible,
será necesario añadir
suficientes apoyos mecánicos�
Verifique antes y después del
uso si el equipo tiene fallos o
daños visibles�