Lukas LX CLAW Mode D'emploi page 298

5. 操作
de
LX CLAWは、衝突が発生した場合に、車室内に押し込まれたダッシュボード、
en
ルーフ、またはBピラーを押し戻すのに役立ちます。
このセットは、乗用車およびトラックで使用することができます。
fr
使用可能なスペースに応じて、LX CLAW LまたはLX CLAW Sのいずれかを使用す
ることができます。
es
5�1 ダッシュボードの押し退け
pt
油圧レスキューラムを両方のフロントシートの間に配置します。
it
ダッシュボードに一方の爪を置きます。
もう一方の爪を後部シートバンクの背もたれに置きます。リーチが狭い場合は、
nl
シートの下の後部足元エリアに爪を配置することもできます。この際、使用可能
なスペースに注意し、それに応じて大型および小型の爪を配置します。
da
爪がLX CLAWの中央のサポートバーに接触するまでシリンダーを引き出します。
sv
最適な力の伝達を確保するため、シリンダーは可能な限り水平に配置されている
ことを確認してください。
fi
el
pl
cs
sk
hu
ro
bg
sl
hr
et
lv
lt
zh
ko
ja
ar
298
注意
プ ッ シ ュ プ ロ セ ス は 、 シ リ ン ダ ー の ピ ス ト ン ロ ッ ド と
LX CLAWの間の角度が45°を超えない範囲で継続することがで
きます。ピストンが破損し、滑り落ちる危険が生じます。
注意
中央のバーのみを支持面として使用することができます。