Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
®
VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY
- CITYCOOL
NOTICE D'UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
VFM-VFT 370 à 22K0
Variateur de fréquence
LOBBY 015 à 100
CVFMI 370 à 2K2
LOBBY 370 à 11K0T
CVFTI 370 à 22K0
Coffret autorégulé pression constante
Coffret variateur de fréquence
CITYCOOL 4 à 34
Coffret CITY COOL 370 à 11K0T
Caisson et Coffret autorégulé autonome
Ventilation des locaux technique
MS-ELE-001
Ind A
maj 20/05/2010
Créé par JC
Validé par AR
1/28

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Caladair VFM-VFT

  • Page 1 ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VFM-VFT 370 à 22K0 Variateur de fréquence LOBBY 015 à 100 CVFMI 370 à 2K2 LOBBY 370 à 11K0T CVFTI 370 à 22K0 Coffret autorégulé...
  • Page 2: Table Des Matières

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE INTRODUCTION page 3/28 RECEPTION DU MATERIEL page 3/28 page 3/28 II.1) Contrôle à la réception page 3/28 II.2) Stockage III) INSTALLATION page 3/28...
  • Page 3: Introduction

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE INTRODUCTION L’installation des variateurs de fréquence ou des coffrets intégrant ceux-ci doit être effectuée conformément aux normes en vigueur et exclusivement par un personnel technique qualifié pour ce type d’appareil. Lors de l’installation, veiller à...
  • Page 4: Raccordement Électrique

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE LES VARIATEURS SEULS OU INTEGRES EN COFFRET DOIVENT TOUJOURS ETRE EN POSITION VERTI CALE III.3) Raccordement électrique III.3.a) Raccordement VFM - VFT Bornier de câblage pour variateur VFM Bornier de câblage pour variateur VFT ACS 355 - 01X - D.
  • Page 5: Iii.3.B)

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® ® III.3.b) Raccordement de l’alimentation CVFMI- CVFTI- LOBBY - CITYCOOL Dans le cas de l’utilisation d’un disjoncteur magnétothermique DIF- FERENTIEL et d’un régime de neutre IT (neutre isolé...
  • Page 6: Iii.3.C)

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® ® Coffret CITYCOOL 5K5T à 11K0T - LOBBY 5K5T à 11K0T - CVFTI 5K5 à 11k0 / 4G4mm² Borne 1 Phase Borne 3 Phase...
  • Page 7: Signification Référence

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Il vous reste donc à vous raccorder et à modifier certains paramètres si nécessaire, conformément à votre application, en suivant les schémas indiqués aux chapitres IV.5 à IV.11. Dans chacune des applications, vous aurez la possibilité...
  • Page 8 ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE La tension moteur se modifie en 9905. Sélectionner le paramètre à modifier (9905) à l’aide des boutons Appuyer sur la touche jusqu’à...
  • Page 9: Fréquence De Fonctionnement Minimum

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Afin de sécuriser au mieux votre moteur modifier également le paramètre 2003. A partir de l’écran d’accueil, appuyez sur Aller sur PARAMETRE à l’aide des boutons puis Appuyer sur Sélectionner le champ de paramètre à...
  • Page 10: Schéma De Raccordement Pour Utilisation Variateur En Modulation De Débit Par Commande À Distance Type Pot010 (Potentiomètre Avec M/A)

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Sélectionner le champ de paramètre à modifier (ici 11) à -11- l’aide des boutons puis appuyer sur 1104 La fréquence de fonctionnement minimum se modifie en 1104. Sélectionner le paramètre à...
  • Page 11: Schéma De Raccordement Pour Utilisation Variateur En 1 Vitesse Constante Ou Fonction Coup De Poing (Peut Être Associé Aux Chapitres Iv.5 Et Iv.6)

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE IV.6) Schéma de raccordement pour utilisation variateur en modulation de débit par commande à distance 0 - 10 V POT230V (potentiomètre sans M/A) ou coffret signal SYSTEM DIVA (modulation débit variable) Les switchs A1 et A2 doivent impérativement...
  • Page 12: Schéma De Raccordement Pour Utilisation Variateur En 1 Vitesse Constante Permanente

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Sélectionner le champ de paramètre à modifier (ici 12) à l’aide des boutons puis appuyer sur 1203 Sélectionner le paramètre à modifier (1203) à l’aide des boutons Appuyer sur la touche jusqu’à...
  • Page 13: Schéma De Raccordement 2 Vitesses Constantes Gérées À Distance (Ou System Top)

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Sélectionner le champ de paramètre à modifier (ici 12) à l’aide des boutons puis appuyer sur 1202 Sélectionner le paramètre à modifier (1202) à l’aide des boutons Appuyer sur la touche jusqu’à...
  • Page 14 ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE A partir de l’écran d’accueil, appuyez sur Aller sur PARAMETRE à l’aide des boutons puis Appuyer sur Sélectionner le champ de paramètre à modifier (ici 12) à l’aide des boutons puis appuyer sur 1202...
  • Page 15: Recopie De Signal

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE IV.10) Recopie de signal Vous avez la possibilité de recopier le signal de sortie du variateur A vers un variateur B. Pour cela suivre le câblage ci- dessous.
  • Page 16: Schéma De Raccordement Des Pto (Protection Thermique Moteur À Ouverture)

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE IV.11) Schéma de raccordement des PTO (protection thermique moteur à ouverture) Pour gérer un affichage d’alarme de surchauffe moteur détecté par les PTO, câbler ceux-ci sur les borne 9 et 16 du variateur de fréquence Le variateur doit être en REM pour fonctionner voir fin du chapitre IV.1...
  • Page 17: Lobby ® = Coffret Autorégulé Pression Constante

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® LOBBY = coffret autorégulé pression constante V.1) Présentation ® Le programme LOBBY permet de réguler une pression constante dans votre installation. Ce programme s’inscrit dans ®...
  • Page 18: Raccordement Aéraulique

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V.4) Raccordement aéraulique ® Les Coffrets LOBBY sont prévus pour être montés sur un caisson de soufflage ou d’extraction. Si vous souhaiter l’utiliser sur un caisson de soufflage et que celui-ci est livré non monté, inverser les prises de pressions à l’intérieur du coffret comme indiqué...
  • Page 19: Paramétrage Des Données Moteurs Dans Le Variateur De Fréquence

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® V.5) Paramétrage des données moteurs dans le variateur de fréquence (LOBBY 370 à 11K0T) Notre coffret LOBBY est paramétré d’usine pour les données du moteur associé. A titre indicatif ou pour contrôle éventuel, vous pouvez accéder aux données moteur selon la procédure suivante.
  • Page 20: Modification De La Consigne De Pression

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE La vitesse moteur se modifie en 9908. Sélectionner le paramètre à modifier (9908) à l’aide des boutons Appuyer sur la touche jusqu’à...
  • Page 21 ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® LOBBY 370 à 11K0T Dans le cas où la consigne de pression constante préréglée d’usine à 180Pa ne convienne pas, régler votre consigne de pression constante appropriée à l’instal- lation et à...
  • Page 22: Fonction Pressostat

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® V.6) Fonction pressostat (LOBBY 370 à 11K0T) Le contact NF s’enclenche si la pression est inférieure à 50Pa. Une temporisation de 30 secondes est prévu pour éviter les déclen- chement intempestifs (effet «...
  • Page 23: Raccordement Électrique De La Commande

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® Pour moteur TRI 230 V de Puissance 3 kW Coffret CITYCOOL 3K0T Pour moteur TRI 230 V de Puissance 4 Kw 4K0T Pour moteur TRI 230 V de Puissance 5,5 Kw Alimentation coffret 400 V TRI...
  • Page 24 ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Sélectionner le champ de paramètre à modifier (ici 99) à l’aide des boutons puis appuyer sur La tension moteur se modifie en 9905. Sélectionner le paramètre à...
  • Page 25: Cvfmi Cvfti = Coffret Variateur De Fréquence Ip54 Avec Interrupteur De Proximité Cadenassable

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII) PROCEDURE DE MISE EN SERVICE ET DE DEPANNAGE VII.1) CVFMI CVFTI = coffret variateur de fréquence IP54 avec interrupteur de proximité cadenassable Présence d’un pont entre la borne 10 et 11 du variateur Présence d’un pont ou d’un contact marche/arrêt entre le bornier du coffret et la borne 12 (du variateur) Présence d’un pont ou du PTO entre le bornier du coffret et la borne 16 (du variateur)
  • Page 26: Lobby

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE ® VII.3) LOBBY 015 à 100 = Coffret autorégulé pression constante Le tube clair est correctement raccordé et n’est pas pincé (chapitre V.4) Alimenter le coffret Le transmetteur de pression indique une valeur proche de votre consigne de pression constante ®...
  • Page 27: Notes

    ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VIII) NOTES Date Observation MS-ELE-001 Ind A maj 20/05/2010 Créé par JC Validé par AR 27/28...
  • Page 28 ® ® VFM - VFT - CVFMI - CVFTI - LOBBY - CITYCOOL NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VIII) NOTES Date Observation MS-ELE-001 Ind A maj 20/05/2010 Créé par JC Validé par AR 28/28...

Ce manuel est également adapté pour:

Lobby 015Lobby 370Cvfmi 370Cvfti 370Citycool 4City cool 370

Table des Matières