Informations de Conformité REMARQUE : Cette section aborde toutes les exigences et déclarations relatives aux réglementations. Les applications correspondantes confirmées doivent correspondre aux étiquettes de la plaque signalétique et aux marquages associés sur l'appareil. Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à l'alinéa 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement non souhaité.
Conformité à la CE pour les pays européens Cet appareil est conforme à la directive EMC 2004/108/EC et à la directive sur les basses tensions 2006/95/EC. Les informations suivantes sont uniquement pour les pays de l'UE : Le label de droite indique la conformité à la directive sur l’élimination des équipements électriques et électroniques 2002/96/EC (DEEE).
Déclaration de conformité RoHS2 (LSDEEE2) Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2011/65/ EU du Parlement Européen et du Conseil relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Directive RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré...
Consignes de sécurité POUR DES PERFORMANCES OPTIMALES, VEUILLEZ NOTER LES CONSIGNES SUIVANTES QUAND VOUS RÉGLEZ ET UTILISEZ LE MONITEUR COULEUR LCD : • NE RETIREZ PAS L'ARRIÈRE DU BOÎTIER DU MONITEUR. Aucune pièce réparable par l'utilisateur ne se trouve à l'intérieur. Ouvrir ou retirer les couvercles peut vous exposer à...
AVERTISSEMENT : Débranchez immédiatement votre moniteur de la prise murale et contactez un personnel de dépannage qualifié dans les conditions suivantes : • Lorsque le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés. • Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés à l'intérieur du moniteur. • Si le moniteur a été...
Table des matières Informations de Conformité Déclaration de la FCC ................. i Pour le Canada ................... i Conformité à la CE pour les pays européens ........ii Notice Industry Canada ...............ii Déclaration de conformité R&TTE ............ii Déclaration de conformité RoHS2 (LSDEEE2) ........iv Consignes de sécurité...
Page 9
4. Commandes RS232 5. Spécifications Autres informations Service clientèle ................19 Garantie limitée ................20 viii...
Dans un but d'amélioration continue du produit, ViewSonic Corporation se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis. Les indications contenues dans ce document peuvent évoluer sans préavis.
Numéro de série : _______________________________________ Mise au rebut en fin de vie du produit ViewSonic respecte l'environnement et se consacre au travail et à la vie dans le respect de l'écologie. Merci de faire partie d'une informatique plus intelligente et plus écologique.
Félicitations pour votre achat du ViewSonic ePoster. Veuillez lire attentivement et suivre toutes les instructions contenues dans le manuel avant la première utilisation. L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être posé sur l'appareil.
1.3 Attention concernant l'utilisation de supports CF, SD et 1. Les cartes SD et CF ne peuvent pas être utilisées en même temps. 2. Si une carte SD se trouve dans l'appareil, les fichiers multimédia seront importés automatiquement du disque flash vers la carte SD si un disque flash est connecté.
1.6 Remplacement du filtre 1. Ouvrez la trappe d'accès. 2. Retirez le couvercle du filtre. 3. Nettoyez ou remplacez le filtre. 4. Installez le couvercle du filtre. 5. Fermez la trappe d'accès. Remarque : 1. Vérifiez les filtres du ventilateur tous les 3 mois. 2.
2. Définition de l'interface 2.1 Caractéristiques du produit Fonction Port CVBS : Entrée signal composite. Port VGA : Entrée signal VGA. ** Audio VGA : Entrée audio VGA. YPbPr : Entrée signal composante. ** Port HDMI : Entrée signal HDMI. Carte mémoire : SD (Classe 6, jusqu'à...
3.2 Remplacer la pile de la télécommande 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à pile. 2. Retirez le compartiment à pile dans la bonne direction comme indiqué dans l'image ci-dessous. 3. Enlevez la pile usagée. 4. Insérez la pile neuve dans le bon sens. 5.
Page 19
Input Source (Source en entrée) : L'entrée par défaut est le système de lecture de carte, appuyez sur ↑↓ pour sélectionner l'entrée souhaitée, appuyez sur PLAY (LECTURE) pour confirmer la sélection. Input Source Storage YPbPr HDMI Return Main Menu System (Système) : Input Source Language: ENGLISH...
Page 20
Function Mode (Mode fonction) : Les programmes peuvent être lus de manière répétée en fonction du menu prédéfini. Appuyez sur le bouton ←→ pour sélectionner un élément et appuyez sur ↑↓ pour régler le paramètre. Auto play system Auto Play Configuration Function Mode Play Port Time Set Storage 0:00 Start Time Port End Time 0:00 Storage...
Page 21
P C Setting (Paramétrage PC) : uniquement disponible avec le port VGA. A uto Adjust (Réglage auto) : réglage automatique en fonction du signal d'entrée. H orizontal Pos. / Vertical Pos. (Position horizontale / Position verticale) : ajuste la position.
Page 22
Il existe trois modes de mise en marche/arrêt : Normally On (Marche normale), Always Off (Toujours éteint), On/off setup (Réglage marche/arrêt) Normally on (Marche normale) : le lecteur reste en marche une fois que l'alimentation électrique est branchée. Always off (Toujours éteint) : le lecteur s'éteint après deux minutes si aucune opération.
Page 23
Volume Setup (Réglage du volume) : Appuyez sur VOL+, VOL- pour régler le volume ou appuyez sur le bouton ←→ pour sélectionner. VOLUME SETUP DEFAULT VOLUME Range 1 Range 2 Range 3 Confirm Return Main Menu Appuyez sur PLAY (LECTURE) pour régler le volume de chaque gamme, appuyez sur ↑↓...
Page 24
4. Commandes RS232 Paramétrage des communications : Sélection du débit en 38 400 bps (fixe) bauds : Bits de données : 8 bits (fixe) Parité: Aucune (fixe) Bits d’arrêt : 1 (fixe) Réglage fonction : 35,21,30,30,30,0D Réglage Arrêt 35,21,30,30,31,0D Réglage Mise en marche Accès fonction : 35,6C ,30,30,30,0D Accès au statut de l'alimentation...
Page 25
5. Spécifications EP4602/EP4602T/EP4610/EP4610T/EP4646/EP4646T/EP5202/EP5502/EP5502T/EP5555/EP5555T EP4602 46” TFT LCD 9:16 aspect ratio Display and 1080 x 1920 native resolution Sound Built-in stereo speakers 5W+5W EP4602T 46” TFT LCD 9:16 aspect ratio 1080 x 1920 native resolution Built-in stereo speakers 5W+5W IR touch screen EP4610 46”...
Page 26
Network Connectivity and I/O Ethernet: RJ45 Port (reserve for media player) Ports USB storage host x3 (Type A) (reserve for media player) RS232 Port x1 (Control Power) Digital Poster Features High definition photo and music playback Reserve space for installing any kind of player Local storage Attached 4GB SD card as memory Accessories Documentation CD...
Page 27
EP5502T 802mm x 1950mm x 450mm / 31.57” x 76.77” x 17.72” Net weight: 247.57 lbs / 112.3 kg , Gross weight: 291.01lbs /132 kg EP5555 830 x 1950mm x 465mm / 32.67” x 76.77” x 18.3” Net weight: 304.23 lbs /138kg , Gross weight: 330.69lbs /150 kg EP5555T 830 x 1950mm x 465mm / 32.67”...
Page 28
Pays / Région Site Internet Courrier électronique F= Fax France et autres pays www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/fr/ service_fr@viewsoniceurope.com francophones com/fr/ support/call-desk/ en Europe T (Numéro vert)= 1-866-463-4775 Canada www.viewsonic.com T= 1-424-233-2533 service.ca@viewsonic.com F= 1-909-468-3757 www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/de/ Suisse service_ch@viewsoniceurope.com com/de/ support/call-desk/ Belgique www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/fr/ service_be@viewsoniceurope.com (Français)
Page 29
® Ce que la garantie couvre : ViewSonic garantit que ses produits sont exempts de défauts matériels et de fabrication, dans le cad- re d’une utilisation normale, pendant la période de garantie. Si un produit présente un défaut matériel ou de fabrication pendant la période de garantie, ViewSonic pourra, à sa seule discrétion, réparer le produit ou le remplacer par un produit similaire.
Page 30
à vous. Ventes hors des États-Unis et du Canada : Pour des informations et des services de garantie sur les produits ViewSonic vendus hors des États- Unis et du Canada, veuillez contacter ViewSonic ou votre revendeur ViewSonic local.