Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

30106500FR.fm Page 1 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM
- Traduction des instructions d'utilisation
USAGE PRÉVU
Ce lave-linge est exclusivement conçu pour laver
et essorer du linge déclaré "lavable en machine".
• Respectez les instructions fournies dans la
présente notice d'utilisation, le manuel
d'installation et le tableau des programmes
lorsque vous utilisez ce lave-linge.
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
1.Mesures de sécurité
• Le lave-linge doit être
installé dans une pièce,
jamais à l'extérieur.
• Ne rangez pas de produits
inflammables à proximité
du lave-linge.
• Ne lavez pas en machine des
articles préalablement
traités à l'aide de solvants ou
de liquides inflammables.
• Pour éviter qu'ils ne jouent
avec l'appareil, les enfants
ne doivent pas être laissés
sans surveillance à
proximité du lave-linge.
• Les personnes (y compris les
enfants) qui, en raison de
leurs capacités physiques,
sensorielles ou mentales, de
leur inexpérience ou de leur
méconnaissance, ne sont pas
en mesure d'utiliser l'appareil
en toute sécurité, doivent se
servir de celui-ci uniquement
sous la surveillance ou avec
les instructions d'une
personne responsable.
d'origine -
• Conservez la présente notice d'utilisation, le
tableau des programmes et le guide
d'installation. En cas de cession du lave-linge à
un tiers, veillez à lui fournir la notice
d'utilisation, le tableau des programmes et le
guide d'installation.
• N'utilisez pas le lave-linge
par température inférieure
à 5 °C.
• Si vous souhaitez installer
un sèche-linge au-dessus
de votre lave-linge,
vérifiez d'abord si cela est
possible auprès du Service
Après-vente ou de votre
revendeur spécialisé. Une
telle installation nécessite
la fixation du sèche-linge
sur le lave-linge à l'aide
d'un kit de superposition
adéquat, disponible
auprès du Service Après-
vente ou de votre
revendeur spécialisé.
• Ne laissez jamais l'appareil
branché lorsqu'il n'est pas
utilisé.
• Fermez le robinet lorsque
l'appareil n'est pas utilisé.
• Avant de procéder au
nettoyage ou à l'entretien,
débranchez l'appareil.
F 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool AWM 8100/PRO

  • Page 1 30106500FR.fm Page 1 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM - Traduction des instructions d’utilisation d’origine - USAGE PRÉVU Ce lave-linge est exclusivement conçu pour laver • Conservez la présente notice d’utilisation, le et essorer du linge déclaré “lavable en machine”. tableau des programmes et le guide •...
  • Page 2 30106500FR.fm Page 2 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM • N’ouvrez pas la porte conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des brusquement et ne équipements électriques et électroniques. La mise au rebut doit être réalisée conformément montez pas dessus.
  • Page 3 30106500FR.fm Page 3 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM AVANT D’UTILISER LE LAVE-LINGE 1.Retrait de l’emballage et vérification • Utilisez exclusivement des tuyaux neufs pour • Après avoir sorti le lave-linge de son emballage, raccorder votre lave-linge à l’arrivée d’eau. vérifiez qu’il n’a pas été...
  • Page 4 30106500FR.fm Page 4 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM DESCRIPTION DU LAVE-LINGE 1. Plan de travail 2. Bandeau de commandes 3. Bac à produits 4. Plaque signalétique (à l’intérieur de la porte) 5. Porte 6. Accès à la pompe/filtre situé derrière la plinthe (et tuyau de vidange d’urgence, selon modèle) 7.
  • Page 5 30106500FR.fm Page 5 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM PRÉPARATION POUR LE LAVAGE 1.Triez le linge selon... Traitement des taches • Le type de tissu/le symbole de l’étiquette • Les taches de sang, de lait, d’œuf, etc., sont d’entretien éliminées lors de la phase enzymatique Coton, tissus mixtes, synthétiques, lainage, automatique du programme.
  • Page 6 30106500FR.fm Page 6 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM Où verser le détergent et les produits additifs Le bac à produits est divisé en trois compartiments (fig. “A”). Compartiment de prélavage • Détergent pour le prélavage Compartiment de lavage principal •...
  • Page 7 30106500FR.fm Page 7 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLE/ NETTOYAGE DU FILTRE Nous vous recommandons de contrôler et de nettoyer régulièrement le filtre, au moins deux ou trois fois par an, notamment : • En cas d’activation du voyant “Nettoyer filtre” •...
  • Page 8 30106500FR.fm Page 8 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM NETTOYAGE ET ENTRETIEN Habillage de l’appareil et bandeau de Joint de porte commandes • Après chaque utilisation, séchez le joint de la • Lavez avec un chiffon doux humide. Essuyez porte à l’aide d’un chiffon en coton absorbant. avec un chiffon doux.
  • Page 9 30106500FR.fm Page 9 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM DIAGNOSTIC RAPIDE Votre lave-linge est équipé de différentes fonctions de sécurité automatiques, qui détectent les anomalies et permettent au système de sécurité de réagir en conséquence. Ces pannes sont généralement peu importantes et peuvent être résolues en quelques minutes. Problème Causes, Solutions, Conseils L’appareil ne démarre...
  • Page 10 30106500FR.fm Page 10 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM Problème Causes, Solutions, Conseils Le programme est Le lave-linge s’adapte à différents facteurs pouvant influencer la durée du beaucoup plus long/court programme, tels que la formation excessive de mousse, un effet de balourd dû à la que la durée indiquée présence d’articles lourds, un temps de chauffage plus long en raison de la dans le “tableau des...
  • Page 11 30106500FR.fm Page 11 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM Activation Description du voyant Indication Causes lumineux affichée Solutions rouge de “F03” à “F35” “Panne du module électrique” (à l’exception de “F18” Appuyez sur la touche “Annulation” pendant au moins 3 secondes. et “F24”) de “F40”...
  • Page 12 30106500FR.fm Page 12 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM SERVICE APRÈS-VENTE Avant de contacter le service après-vente : Communiquez : • le type de panne ; 1. Vérifiez si vous pouvez remédier au problème • le modèle du lave-linge ; par vous-même (reportez-vous au chapitre “Diagnostic rapide”).
  • Page 13 30106500FR.fm Page 13 Thursday, March 1, 2012 10:19 AM UE - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ BAUKNECHT HAUSGERÄTE GmbH, D-73614 Schorndorf, Nous, WHIRLPOOL EUROPE S.r.l. I-21025 COMERIO, représentant déclarons sous notre seule responsabilité que le produit WHIRLPOOL AWM 8100/PRO lave-linge Code 12NC : 8592 011 03010 Type d’homologation :...