Afilado De La Cadena; Mantenimiento Al Finalizar El Trabajo - CAMPAGNOLA LINX Manuel D'utilisation Et D'entretien

6.1.6

Afilado de la cadena

La cadena siempre debe estar bien afilada. Si la cadena está afilada, avanza por sí sola en la madera y produce virutas gruesas
y largas.
Afile la cadena cuando constate una de las siguientes situaciones:
- la cadena no corta si no ser presiona la cuchilla contra la madera y produce serrín muy fino;
- si el corte no produce serrín, la cadena ha perdido completamente el filo y al cortar pulveriza la madera;
- el podador «salta» durante el corte.
¡IMPORTANTE!
Respetar las instrucciones del productor para el afilado y el mantenimiento del podador a cadena (2).
Un afilado correcto restablece el borde de enganche de cada parte cortante en los ángulos de afilado indicados por el productor.
Para realizar un afilado correcto de la cadena, diríjase al distribuidor, que le aconsejará las herramientas correctas necesarias.
¡ATENCIÓN!
Los dientes de la cadena están afilados, el operador puede cortarse. Ponerse guantes de protección
antiperforación.
 AFILADO DE LAS PARTES CORTANTES
Antes de proceder al afilado, limpiar la cadena y sustituir las partes dañadas o gastadas.
A = ángulo de afilado
B = Ángulo de corte
C = Calibre de profundidad
D = Paralelas
E = Parte cortante malla derecha
F = Parte cortante malla izquierda
G = Limitador de profundidad
Proceder al afilado utilizando una lima redonda con un diámetro adaptado al paso de la cadena (para cadena 1/4" se aconseja
una lima de 4 mm de diámetro).
- Durante el afilado, la lima redonda debe mantenerse en ángulo respecto a la
espada.
- afilar siempre la cadena partiendo del interior hasta el exterior de la parte
cortante, con una inclinación la parte cortante de 30°.
- Completar el afilado de los dientes en el mismo lado y después girar la
cadena y repetir la operación para los dientes de lado opuesto.
- Los eslabones cortantes, después del afilado, tienen que ser todos de la
misma longitud y anchura.
¡IMPORTANTE!
Después de haber limitado la cadena en la espada, sumérjala en aceite y elimine posibles restos de limado antes el
uso. Aplique una cantidad suficiente de aceite y haga girar la cadena lentamente para eliminar posibles restos de limado
presentes en el acanalado de la espada. Los residuos de limado en el acanalado dañan la cadena y la espada de guía de forma
prematura.
¡ATENCIÓN!
Al afilar los dientes de la cadena, la diferencia entre diente y limitador de profundidad se reduce.
Cada 3 o 4 afilados de la cadena (1), compruebe y si es necesario lime el limitador de profundidad, utilizando una lima
llana, luego redondear la púa anterior.
 REGULACIÓN DE LOS LIMITADORES DE PROFUNDIDAD
Poner el calibrador de profundidad sobre la cadena (1), de modo que salga el
delimitador de profundidad. Limar la parte protuberante del limitador de
profundidad con una lima plana hasta que se obtenga el mismo nivel que el
calibrador de profundidad. Redondear el ángulo anterior del limitador de
profundidad.
6.1.7

Mantenimiento al finalizar el trabajo

Respetar todas las normas de mantenimiento y limpieza indicadas en el manual.
• Eliminar los residuos de corte (serrín) bajo la cubierta delantera (6). Montar de nuevo y limpiar perfectamente el equipo.
• Insertar la espada de corte en su funda de protección (8).
Manual de uso y mantenimiento – Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 01, Fecha 16/09/2021
Pág. 61