Publicité
ASSEMBLY GUIDE
Attach the two connecting plates to the tabletop using M4 x 16 mm screws.
Attach the wire holder to the back of the tabletop using M4 x 16 mm screws.
Firmly screw the four feet to the table legs by hand, then carefully put the gaming desk up
on its feet.
Attachez les deux plaques de connexion au reste du bureau en utilisant les vis M4 x 16 mm.
Attachez ensuite le passe-câble en dessous du plateau à l'aide des vis M4 x 16 mm.
Vissez fermement avec vos mains, les patins antidérapants sous chaque pied du bureau,
puis basculez doucement le bureau sur ses pieds.
Befestige die beiden Verbindungsplatten mit M4 x 16-mm-Schrauben an der Tischplatte.
Befestige den Kabelhalter mit Schrauben M4 x 16 mm an der Rückseite der Tischplatte.
Schraube die vier Füße mit der Hand fest an die Tischbeine und stelle den Gaming Tisch
vorsichtig auf die Füße.
Unisci le due piastre alle estremità del ripiano utilizzando le viti M4 x 16 mm.
Inserisci il portacavi sul retro del ripiano utilizzando viti M4 x 16 mm.
Avvita bene i quattro piedini alle gambe del tavolo con le mani, quindi appoggia con
attenzione la scrivania da gaming sui suoi piedi.
Atornilla las dos placas conectoras al tablero usando los tornillos M4 x 16 mm. Atornilla el
soporte para cables a la parte trasera del tablero usando tornillos M4 x 16 mm. Enrosca a
mano los cuatro pies a las patas y dale la vuelta a la mesa con cuidado para ponerla de pie.
GUIDE D'ASSEMBLAGE
/ MONTAGEANLEITUNG
GUIDA AL MONTAGGIO
/ GUÍA DE MONTAJE
H
3
M
3
G
5
C
Attach the table frames to the two back corners of the table using three M4 x 16 mm screws
on each side. Attach the cup holder and headset holder to the top part of the legs at each
side of the table using one 6 x 16 mm screw.
Fixez les cadres d'angles sur les deux coins du plateau en utilisant trois vis M4 x 16 mm de
chaque côté. Attachez le porte gobelet et le porte casque sur la partie supérieure des pieds
de chaque côté du bureau, en utilisant une vis de 6 x 16 mm.
Befestige die Tischrahmen an den beiden hinteren Ecken des Tisches mit je drei Schrauben
M4 x 16 mm auf jeder Seite. Befestige den Becherhalter und die Kopfhörerhalterung mit je
einer Schraube 6 x 16 mm am oberen Teil der Tischbeine.
Fissa le cornici del tavolo ai due angoli posteriori della scrivania utilizzando tre viti M4 x 16
mm per ogni lato. Inserisci il reggitazza ed il supporto per cuffie nella parte superiore delle
gambe del tavolo utilizzando una vite da 6 x 16 mm per ogni lato.
Coloca los marcos con luces en las dos esquinas traseras usando tres tornillos M4 x 16 mm
en cada lado. Atornilla el posavasos y el gancho para auriculares a la parte superior de cada
pata usando un tornillo de 6 x 16 mm.
3
L
1
6
3
K
1
Publicité
