Deutsch
Material, das mit n° Artikels eingeschlossen ist :
Einrichtung des Werkzeughalters
1.
Schlüssel in Gabeln SW : 16
2.
Schlüssel für ER16
3.
Plat., Unterstützung von Schraub 873-728-16
4.
3x Schraube M3 x 25
5.
4x Schraube M5 x 20 kleine kopf SBB5-M5x20
6.
3x Schraube M6 x 25
7.
3x Scheibe M6
8.
Zentrierungsrohr
Bemerkung:
Dieser Werkzeughalter kann ohne Berieselung benutzt
sein.
Alles sollen die Schrauben von Festmachen nach den
in der untengenannten Tabelle(Bild)
angegebenen(gezeigten) Paaren gepresst sein.
Qualität standard :
8.8
Spannmoment, das für Schraube empfohlen ist und
rausschmeißen
Durchmesser
Klasse 5.8
Klasse 8.8
M2
0.22
M3
0.77
M4
1.8
M5
3.6
M6
6.1
M8
15
Festmachen des Werkzeughalters
1. Bevor die Platte an der Maschine zu
befestigen, das Zentrierungswerkzeug
und die 2 Schraube M3 auf der Platte
einzuführen und sie zu pressen.
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Operating instructions
BO26-RSA-210ML-3x
BRC 421 210 16
7113.16000
D912-M3x25
D912-M6x25
D125A-M06
873-019-186
Spannmoment [Nm]
Klasse 10.9
Klasse 12.9
0.35
0.49
0.58
1.2
1.7
2.1
2.9
4
4.9
5.7
8.1
9.7
9.8
14
17
24
33
40
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Mode d'emploi
Betriebsanleitung
2.
Die Platte auf der Lage T11 der Maschine
mit dem Zentrierungswerkzeug und Bolzen
im Rücken zentrieren. Dann die 4 Schraube
M5 pressen
3. Ein Mal die festgelegte und zentrierte
Platte, das Zentrierungswerkzeug mit
der 2 Schraube M3 wegzunehmen.
4. Den Werkzeughalter auf der Platte
Einführen,
zentrierend
pressen (M3 und M6) sowie die
Scheiben in der gewünschten Ecklage.
5.
Während der Montage oder der Zerlegung
ihrer Zuschneidewerkzeuge, die Brosche auf
den Gerichten zu blockieren, die zu diesem
Zweck
Schraubenmutter zu lockern, die gelieferten
Schlüssel benutzend.
NOTE:
niemals, den Werkzeughalter mit
leeren Lagen benutzen.
Garant:
BO26-RSA-210ML-
BT
Validation : 27.09.2019
.
ihn
mit
dem
und
die
vorhergesehen
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
http://www.pcm.ch
email:
office@pcm.ch
Document :
3x Mode d'emploi
Page : 3 de 3
Schwanz
6
Schrauben
sind
und
die