Page 2
L’utilisation prévue des produits Pride Mobility Products est d’offrir la mobilité à des personnes limitées à une position Votre détaillant Quantum Rehab ou un technicien assise, qui ont la capacité de faire fonctionner un fauteuil qualifié doit faite le montage initial de ce fauteuil motorisé.
MATIERES Table des matières Introduction .............. 5 Sécurité ..............6 Votre fauteuil motorisé ..........7 Assemblage ............. 9 Réglages confort ........... 12 Batteries et recharge ..........15 Soins et entretien ..........18...
Page 4
QUANTUM TREK™ MODULE DU SIEGE Dossier Appui-bras L’emplacement de la potence (le cas échéant) Manette Capot arrière Contrôleur Siège Emplacement amortisseur à ressort/pneumatique Capot avant Levier Roue pivotante d’embrayage Appui-pieds manuel (Plateau de repose-pieds montré) Roue motrice Roue antibascule BASE MOTORISEE...
Vous vous engagez à ne pas refuser ni négliger de faire installer les trousses de mise à jour au besoin, fournies par Quantum Rehab afin de maintenir ou améliorer l’aspect sécuritaire de votre fauteuil motorisé.
Équipement de classe II Vérification avant départ Apprenez à connaître les capacités et les limites de Fabriqué en votre fauteuil. Quantum Rehab recommande de faire les vérifications suivantes avant chaque utilisation pour assurer un fonctionnement sécuritaire et en douceur. Étiquette d’informations fauteuil motorisé...
à nouveau, remettez le contact et continuez votre route. Si le disjoncteur saute à nouveau, faites vérifier votre appereil chez votre détaillant Quantum Rehab. Figure 2. Fonctionnement du levier d'embrayage manuel Leviers d'embrayage manuel Votre fauteuil motorisé...
Page 8
Pour éléminer un message d’erreur, coupez le contact, et embrayez le fauteuil. Mettez le contact à nouveau, le message devrait être éléminé. Si le message persiste, contactez votre détaillant Quantum Rehab. NOTE: Le fauteuil est beaucoup plus facile à déplacer lorsque le contact est coupé.
Des écrous de remplacement à insertion de nylon sont disponibles dans toutes les quincailleries ou chez votre détaillant Quantum Rehab. Installation du siège Il se peut que vous ayez à installer le siège avant la première utilisation ou après avoir transporté...
Page 10
Figure 7. Câble sécurisé sur un siège Contour Le fauteuil motorisé doit être utilisé en accord avec les instructions du fabricant. Si vous avez des questions concernant l’usage adéquat de votre fauteuil motorisé, contactez votre détaillant Quantum Rehab. Figure 8. Support d'ancrage système transport...
Page 11
ASSEMBLAGE DEVANT DU VEHICULE Figure 9. Points d'ancrage pour fauteuil motorisé non occupé...
Quantum Rehab. Ces réglages de confort d’orifices de montage. Vous devez régler les montants en ne peuvent être faits que par un détaillant Quantum Rehab. ayant un nombre identique d’orifices devant et derrière la fixation sur chaque montant. Voir la figure 11.
Page 13
REGLAGES CONFORT Siège à dossier inclinable Si votre fauteuil motorisé est équipé d’un siège à dossier inclinable, vous pouvez changer l’inclinaison du dossier. Le levier est situé sur le droit côté de la base du siège. Pour changer l'inclinaison du dossier: 1.
Page 14
Toute personne à bord d’un véhicule avant chaque usage. Si vous découvrez un problème, moteur doit porter la ceinture de sécurité du véhicule contactez votre détaillant Quantum Rehab pour les approuvé par le fabricant. réparations. La ceinture de positionnement doit être sécurisée à tout moment.
MISE EN GARDE! MISE EN GARDE! La recharge des batteries Contactez votre détaillant Quantum Rehab si vous avez peut générer des gas explosifs. N’approchez pas du chargeur avec une flamme ou des des questions au sujet des batteries de votre fauteuil étincelles.
Page 16
NOTE: Votre chargeur de fauteuil motorisé ne peut pas être utilisé avec des batteries totalement à plat. Dans 5. Lorsque les batteries son complètement rechargées, ce cas, contactez votre détaillant Quantum Rehab pour débranchez le chargeur de la prise murale et du contrôleur. obtenir de l’aide.
Page 17
Quantum Rehab recommande de charger vos batteries peuvent être endommagées affectant la performance de pendant au moins 48 heures consécutives une fois par votre fauteuil motorisé ou en raccourcissant la vie utile des mois afin d’améliorer les performances et la vie de la...
Vous pouvez faire la plupart des vérifications tandis que psi/bar/kPa indiquée. d’autres tâches doivent être faites chez votre détaillant Quantum Rehab. Un entretien préventif est très important. Il MISE EN GARDE! vous permet d’optimiser les performances de votre fauteuil pendant plusieurs années. Suivez les instructions de la Gardez vos pneus gonflés à...
Page 19
Vérifications annuelles découvrez des coupures ou des fils exposés, contactez Apportez votre fauteuil chez votre détaillant Quantum Rehab votre détaillant Quantum Rehab. au moins une fois par année pour une inspection, surtout si Vérifiez les déformations sur les pneus anti-crevaisons.
Page 20
Quantum Rehab. Tube MISE EN GARDE! Partie avant Seulement votre détaillant Quantum Rehab ou un de la jante technicien spécialisé peut réparer les roues de votre fauteuil motorisé. Assurez-vous que le contact est coupé et que le fauteuil est embrayé...
Page 21
SOINS EN ENTRETIEN Configuration des batteries: + = Borne positive (rouge) - = Borne négative (noir) Branchez le fil rouge à la borne positive (+). Branchez le fil noir à la borne négative (-). Diagramme de câblage des batteries Capot avant Poignées de détente Connecteurs rapides sur les...
Page 22
Un diagramme est imprimé sur un autocollant situé sur capot 11. Chargez les batteries. Voir “Batteries et recharge”. avant. Vérifiez le tableau des spécifications pour connaître Problèmes à vérifier avec votre détaillant Quantum Rehab les spécifications des batteries. Voici une liste des symptômes graves que vous pourriez OBLIGATOIRE! possiblement rencontrer.
Page 24
B.V. 401 York Avenue (Authorised EU Representative) Duryea, PA 18642 Castricummer Werf 26 1901 RW Castricum Canada The Netherlands 5096 South Service Road www.quantumrehab.eu Beamsville, Ontario L0R 1B3 Italy Via del Progresso, ang. Via del Lavoro Australia Loc. Prato della Corte 20-24 Apollo Drive 00065 Fiano Romano (RM) Hallam, Victoria 3803...