Publicité

Liens rapides

LF180010_Taltz_UserGuide_Pen_130x185mm_v3.indd 1
MANUEL
MANUEL
D'UTILISATION
D'UTILISATION
Taltz
Taltz
80 mg,
®
®
solution injectable en stylo
solution injectable en stylo
pré-rempli ixékizumab
pré-rempli ixékizumab
15/02/2018 10:53

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lilly Taltz 80 mg

  • Page 1 MANUEL MANUEL D’UTILISATION D’UTILISATION Taltz Taltz 80 mg, ® ® solution injectable en stylo solution injectable en stylo pré-rempli ixékizumab pré-rempli ixékizumab LF180010_Taltz_UserGuide_Pen_130x185mm_v3.indd 1 15/02/2018 10:53...
  • Page 2: Avant D'utiliser Votre Stylo Pré-Rempli

    AVANT D’UTILISER VOTRE STYLO PRÉ-REMPLI Informations importantes • Avant d’utiliser le stylo pré-rempli Taltz , lisez ® et suivez attentivement les instructions étape par étape. Conservez ce manuel d’utilisation et consultez-le en cas de besoin. • Le stylo pré-rempli contient 1 dose de Taltz ®...
  • Page 3: Légende Des Différents Éléments

    Légende des différents éléments HAUT Bouton d’injection Bague de sécurité Symboles de verrouillage/ déverrouillage Médicament Base transparente Capuchon rotatif de la base LF180010_Taltz_UserGuide_Pen_130x185mm_v3.indd 3 15/02/2018 10:53...
  • Page 4: Préparation

    1. PRÉPARATION 1a Sortez le stylo pré-rémpli du réfrigérateur. Laissez le capuchon de la base jusqu'à ce que vous soyez prêt pour l'injection. Attendez 30 minutes pour laisser le stylo se réchauffer à température ambiante avant de l’utiliser. N’UTILISEZ PAS de sources de chaleur telles qu’un micro-ondes, de l’eau chaude ou la lumière directe du soleil, pour réchauffer le médicament.
  • Page 5: Choisissez Le Site D'injection

    1d Lavez-vous les mains avant de procéder à l’injection du médicament. 1e Choisissez le site d’injection Vous pouvez effectuer l’injection : • dans le ventre (abdomen), • la cuisse, ou • l’arrière du bras. Pour l’injection dans le bras, vous aurez besoin de quelqu’un pour vous aider. Face N’INJECTEZ PAS le produit : •...
  • Page 6 2. INJECTION Vérifi ez que la bague de securité est en position de verrouillage. Laissez le capuchon de la base jusqu'à ce que vous soyez prêt pour l'injection. l N E touchez PAS l'aiguille. Tournez le capuchon de la base. Jetez le capuchon à...
  • Page 7 • Appuyez sur le bouton d’injection vert : vous devez entendre un clic. • Maintenez fermement la base transparente contre votre peau. ème • Vous devez entendre un clic environ 5 à 10 secondes après le premier. Le deuxième clic plus fort indique que l’injection est terminée.
  • Page 8 3. FIN 3a Jetez le stylo pré-rempli utilisé. NE remettez PAS le capuchon en place. Jetez le stylo utilisé dans un collecteur pour objets piquants ou coupants ou selon les recommandations de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre infirmier/ère. •...
  • Page 9: Téléchargez Une Application Qr Code Et Fl Ashez Le Code

    ASTUCE VIDÉO Afi n de vous accompagner dans l’utilisation de ce stylo, nous vous proposons de redécouvrir ces différentes étapes en vidéo : POUR Y ACCÉDER : www.taltz.fr Téléchargez une application QR code et fl ashez le code ANDROID LF180010_Taltz_UserGuide_Pen_130x185mm_v3.indd 9 15/02/2018 10:53...
  • Page 10: Conseils De Sécurité

    CONSEILS DE SÉCURITÉ • Si vous avez des questions ou besoin d’aide pour utiliser le stylo pré- rempli, contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. • Si vous avez des problèmes de vue, N’UTILISEZ PAS le stylo pré-rempli sans l’aide d’une personne formée à son utilisation. •...
  • Page 11 Comment faire si j’ai déverrouillé le stylo pré-rempli et appuyé sur le bouton vert d’injection avant de retirer le capuchon de la base ? Ne retirez pas le capuchon de la base. Contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Faut-il maintenir le bouton d’injection enfoncé...
  • Page 12 Lilly France 24 bd Vital Bouhot, 92521 Neuilly-sur-Seine Cedex - Tél. : 01 55 49 34 34 - www.lilly.fr SAS au capital de 375 713 701 € - 609 849 153 - R.C.S. Nanterre Information Médicale et Pharmacovigilance : ou tél.

Table des Matières