1 Caractéristiques techniques KERN YKH-01 Numéro d’article/type TYKH-01-A Méthode d'impression impression de ligne thermique Vitesse d'impression 200 mm/s largeur de papier 80 mm largeur de papier 58 mm Papier KERN YKH-A01 NTP058-80 Largeur 79,5 mm ±0,5 mm 57,5 mm ±0,5 mm...
Pieds en caoutchouc pour installation verticale Cache étanche de l'interrupteur d'alimentation Panneau de contrôle pour installation verticale Support mural Papier en rouleau Rail de guidage du papier largeur 58 mm Pseudomodème (sans image) Adaptateur de Gender Changer (sans image) YKH-01-BA-f-1910...
S'allume en cas d'erreur de l’appareil. Indicateur d'erreur LED « Paper » - Papier épuisé Indicateur de papier Si le voyant clignote, l'appareil est en mode veille (stand- by). Bouton « Feed » - Avancer le papier. bouton d'avancement du papier YKH-01-BA-f-1910...
4 Conseils de base Avant l'installation et la mise en service de l'appareil, lisez attentivement l'ensemble de cette notice d'emploi, même si vous avez déjà utilisé les appareils KERN. Les traductions en différentes versions linguistiques ne sont pas opposables.
4.3 Alimentation électrique L'appareil ne peut être branché sur le secteur que si les données sur l'appareil (autocollant) correspondent à la tension d'alimentation locale. Utilisez uniquement les adaptateurs secteur originaux de KERN. AVERTISSEMENT L'utilisation d'autres produits nécessite le consentement de KERN.
Lors de l'utilisation de l'interface série, le fonctionnement correct est garanti uniquement avec le câble d'interface livré ou le câble d'interface KERN approprié (option). Si nécessaire, utilisez le pseudo modem et l'adaptateur Gender ATTENTION ! Changer fournis avec votre appareil.
L'épaisseur de la paroi doit être de 10 mm ou plus. Utilisez des vis en métal. ATTENTION ! La résistance à la rupture des vis du côté du mur doit être égale ou supérieure à 150 N. YKH-01-BA-f-1910...
Page 11
2. Retirez de l'imprimante 2 vis montrées dans la figure ci-dessous. 3. Placez le support mural sur l’imprimante et fixez-le à l’aide des deux vis retirées à l’étape 2. Support mural 4. Alignez les trous du support mural et les vis du support mural, puis suspendez le support. YKH-01-BA-f-1910...
2. Retirez le noyau du rouleau de papier utilisé (le cas échéant) et insérez un nouveau rouleau. Le sens correct d'alimentation du papier est indiqué dans la figure suivante. 3. Tirez un peu de papier et fermez le volet du couvercle. Lorsque l'imprimante est allumée, le morceau de papier sera automatiquement coupé. YKH-01-BA-f-1910...
2. Alignez les trois nervures du rail de guidage de 58 mm devant les trous rectangulaires de l'imprimante, puis appuyez sur le rail. Rail de guidage de 58 mm Trous rectangulaires 3. Chargez le rouleau de papier. 4. Ouvrez le couvercle du papier. YKH-01-BA-f-1910...
Pour l'utiliser, installez-le comme indiqué dans la figure suivante. Si le couvercle de l'interrupteur installé est endommagé, retirez immédiatement la fiche. L'utilisation continue de l'appareil crée un risque d'incendie et de choc électrique. AVERTISSEMENT Cache de Cache étanche de l'interrupteur l'interrupteur d'alimentation d'alimentation YKH-01-BA-f-1910...
Débranchez la balance de l'alimentation électrique et connectez-la à l'interface avec un câble correspondant. Le fonctionnement correct est garanti uniquement avec le câble d'interface livré ou le câble d'interface KERN approprié. Les paramètres de communication (débit de transmission, bits et parité) de l'interface de la balance et de l’imprimante doivent être compatibles.
Page 16
: 1ère étape : Saisissez les chiffres dans la colonne <Modes> en appuyant sur le bouton « Feed » le nombre de fois correspondant à l'option appropriée. 2ème étape : Ensuite, appuyez et maintenez le bouton « Feed ». YKH-01-BA-f-1910...
Page 17
5. Pour changer le débit en bauds à 9600 bps, appuyez trois fois sur le bouton « Feed », puis maintenez-le enfoncé. Il sera imprimé: le réglage actuel de la vitesse de transmission et la liste des réglages disponibles. YKH-01-BA-f-1910...
Si la tête d'impression surchauffe, l'impression est suspendue et reprend automatiquement lorsqu'elle refroidit. Pour les autres erreurs, éteignez l'imprimante et rallumez-la au bout de 10 secondes. YKH-01-BA-f-1910...
Page 19
Cela a replacé le couteau dans sa position d'origine. Voir la notice d’utilisation au dos du volet de coupe-papier. Cercle Triangle 4. Replacez la protection du coupe-papier. 5. Ouvrez le couvercle du papier et enlevez le papier coincé. YKH-01-BA-f-1910...
à l'aide de boules de coton imbibés d'alcool (éthanol ou alcool isopropylique). Pour conserver qualité d'impression d'origine, nous recommandons de nettoyer régulièrement la tête thermique (généralement tous les trois mois). Tête thermique YKH-01-BA-f-1910...