Sélection de la langue audio et de la
langue des sous-titres
F
Sélection de la langue audio
Appuyez sur la touche Audio.
•
Selon le nombre de langues enregistrées sur le disque DVD, vous
sélectionnez une langue audio (ANGLAIS, ESPAGNOL,
FRANÇAIS, etc.) chaque fois que l'on appuie sur la touche.
ENG
ENG
1/3
V I D E O
SPA
2/3
FRE
3/3
REMAR
Selon le disque, vous pouvez sélectionner DTS ou DIGITAL PRO LOGIC.
QUE
Sélection de la langue des sous-titres
Appuyez sur la touche Subtitle (sous-titres).
•
Selon le nombre de langues enregistrées sur le disque DVD, vous
sélectionnez une langue de sous-titres différents (ANGLAIS,
ESPAGNOL, FRANÇAIS, etc.) chaque fois que l'on appuie sur la
touche.
•
Pour faire disparaître les sous-titres, sélectionnez "OFF".
ENG
1/3
ENG
1/1
V I D E O
SPA
2/3
3/3
FRE
OFF
REMAR
•
Le mot
INVALID (invalide) s'affiche sur l'écran du téléviseur !
QUE
Si ce message apparaît sur l'écran du téléviseur quand on utilise les touches, le
fonctionnement n'est pas possible avec ce disque particulier.
•
Selon le disque, les fonctions de langue audio ou des sous-titres pourraient ne pas
fonctionner.
23
Audio
MO/ST
OFF
1/1
Subtitle
OFF
1/1
Diverses fonctions DVD
Pour agrandir une image
Appuyez sur la touche Zoom.
•
Les images peuvent être agrandies 2x et 4x.
•
Pendant la lecture de DVD, appuyez sur la touche
Zoom pour zoomer en 2X/4X/normal, dans cet ordre.
•
Appuyez sur
/
/
/
pour déplacer la partie
agrandie que vous souhaitez regarder.
Sélection de l'angle d'écran souhaité
Appuyez sur la touche Angle.
•
Cette fonction s'effectue uniquement avec les disques sur lesquels plusieurs angles ont
été enregistrés.
•
Pendant la lecture, appuyez sur la touche Angle pour sélectionner l'angle souhaité
parmi 1/3, 2/3, 3/3, normal, dans cet ordre.
DOLBY
OFF
1/3
D I G I T A L
2/3
3/3
Pour aller directement sur un titre, un chapitre ou un temps
1
Appuyez sur la touche Go To (Aller à).
•
Chaque fois que l'on appuie sur la touche, on répète ce qui est montré ci-dessous.
T
T
C
C
1/2
1/8
00:00:00
1/2
1/8
00:00:00
V I D E O
V I D E O
V I D E O
TITLE
CHAPTER
TIME
Zoom
REMAR
QUE
Le fonctionnement du
zoom 2X est possible
lors de la lecture du CD
2
Vidéo.
Angle
Go To
2
Appuyez sur les touches numériques ou sur la
touche Left/Right (Gauche/Droite) (
/
•
La scène choisie est repérée, puis
présentée.
T
C
•
1/2
1/8
00:00:00
La fonction Titre peut ne pas
:
:
fonctionner avec certains types de
disques.
F
).
24