2
Pour votre sécurité
La plaque d'identification et les précautions à observer pour votre sécurité se trouvent sur l'arrière de l'appareil.
ATTENTION: TENSION DANGEREUSE A L'INTERIEUR
ATTENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, NE PAS EXPOSER
CET APPAREIL A LA PLUIE NI A L'HUMIDITE.
ATTENTION
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser le magnétoscope
pendant une longue période, il est recommandé de
débrancher son cordon d'alimentation de la prise secteur.
Tension dangereuse à l'intérieur. Pour les réparations
internes, s'adresser à un personnel qualifié. Pour éviter
l'électrocution ou les risques d'incendie, débrancher le
cordon d'alimentation de la prise secteur avant de raccorder
ou de débrancher tout câble de signal ou d'antenne.
IMPORTANT
Bien lire les diverses précautions de cette page avant
d'installer ou de faire fonctionner le magnétoscope.
Il peut être illégal de réenregistrer des cassettes
préenregistrées, des disques ou d'autres matériels protégés
par copyright sans le consentement du détenteur des
droits d'auteur du son ou de l'enregistrement vidéo.
La touche MARCHE
l'alimentation de l'appareil, mais commute le courant de
fonctionnement. "
" indique le mode d'attente de
l'alimentation et " " correspond à marche.
A PROPOS DU NETTOYAGE DES TETES
Après une longue durée d'utilisation, les dépôts
de saleté sur les têtes vidéo peuvent entraîner
des pertes d'image ou de son à la lecture.
Nettoyer alors les têtes vidéo au moyen d'une
cassette de nettoyage en option.
Symptômes de têtes vidéo sales:
● L'image n'est pas nette ou n'apparaît pas.
Il n'y a pas de son.
● Des bruits en mosaïque (blocs) apparaissent sur
l'image.
● Des bandes horizontales noires ou en mosaïque
apparaissent sur l'image.
● L'image s'arrête (comme lors d'un arrêt sur image).
● Un écran vide noir ou bleu apparaît.
● L'image est floue (lecture VHS).
Utiliser une cassette de nettoyage spécialement conçue pour des têtes vidéo D-VHS (cassette de nettoyage des têtes vidéo JVC D-
VHS DFC-2) pour nettoyer les têtes vidéo.
● Pour éviter une mauvaise commande, régler "NAVIGATION" sur "A." (
● Suivre les instructions accompagnant la cassette de nettoyage.
Si l'image n'est toujours pas nette après l'utilisation d'une cassette de nettoyage:
● Il se peut que les têtes soient usées. Consulter le revendeur JVC le plus proche.
● L'image peut apparaître floue en mode de lecture VHS s'il y a un problème d'alignement des têtes. Régler l'alignement des têtes
manuellement (
p. 17).
ne coupe pas complètement
Les bandes vidéo enregistrées avec ce magnétoscope dans
le mode LD (longue durée) ne peuvent pas être lues sur un
magnétoscope à simple vitesse.
Les cassettes portant la marque "D-VHS", "S-VHS" et "VHS"
peuvent être utilisées avec ce magnétoscope. Toutefois, les
enregistrements D-VHS ne sont possibles qu'avec les
cassettes portant la marque "D-VHS".
Le D-VHS est un nouveau système de mémoire numérique
utilisant des cassettes D-VHS. Il a été au point pour les
applications multimédia pour lesquelles le stockage d'un
grand nombre d'informations est nécessaire (vidéo
numérique, par exemple).
S
V
HOW
IEW
ment Corporation. Le système S
licence de Gemstar Development Corporation.
MTP (Paquet de Transport MPEG2)
MPEG2 (Moving Pictures Experts Group) est un système de
codage universel qui utilise une technologie de compression
pour réduire le volume des données. Il est utilisé avec les
supports d'enregistrement tels que les disques optiques et les
cassettes, ainsi qu'avec les médias de transmission
(télédiffusion, communications, etc.)
MTP fait référence au signal D-VHS correspondant au signal de
compression MPEG2 transmis.
Lecture VHS
Premiers symptômes
Lecture D-VHS
Bruit en blocs
p. 41).
SECURITE D'ABORD
MTP
PAL/SECAM
est une marque déposée par Gemstar Develop-
V
HOW
Derniers symptômes
Image fixe
est fabriqué sous
IEW
Écran noir