Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kassettenwiedergabe/Aufnahme
Tipp: Beachten Sie die Tipps zur Handhabung von Kassetten auf Seite 12.
Kassette einlegen
–
Mittels Funktionswahlschalter «FUNCTION» TAPE/OFF wählen (auf Rückseite).
–
Stopp ¢ /▲ -Taste (Kassettenlaufwerk) drücken, um das Kassettenfach zu öffnen.
–
Kassette mit der offenen Seite nach oben und der vollen Spule rechts ins Kassettenfach einlegen.
–
Kassettenfach schliessen.
Wiedergabe
–
Kassette wie beschrieben ins Kassettenfach einlegen.
Wiedergabetaste PLAY t des Kassettenlaufwerks drücken, um Wiedergabe zu starten. Das Laufwerk schaltet
–
sich am Bandende automatisch aus.
Stopp ¢ /▲ -Taste des Kassettenlaufwerks drücken, um die Wiedergabe vor dem Bandende anzuhalten.
–
Band umspulen
REW uu-Taste (Kassettenlaufwerksteuerung) drücken, um das Band schnell zurückzuspulen.
–
F.FWD tt-Taste (Kassettenlaufwerksteuerung) drücken, um das Band schnell vorzuspulen.
–
–
Stopp ¢ /▲ -Taste (Kassettenlaufwerksteuerung) drücken, um den Umspulvorgang anzuhalten.
Von CD aufnehmen
–
CD ins CD-Fach einlegen.
¢tt oder uu¢ drücken, bis der gewünschte Titel im CD-Display erscheint.
–
u¢¢ -Taste zweimal drücken, um die CD-Wiedergabe zu unterbrechen.
–
Stopp ¢ /▲ -Taste (Kassettenlaufwerk) drücken, um das Kassettenfach zu öffnen.
–
–
Leerkassette mit der offenen Seite nach oben (volle Spule rechts) ins Kassettenfach einlegen.
–
Darauf achten, dass die Sicherheitslasche auf der Oberseite der Leerkassette nicht ausgebrochen ist, da sonst
keine Aufnahmen möglich sind (dieTaste REC kann nicht
gedrückt werden).
Tipp: Bei Kassetten mit ausgebrochener Sicherheitslasche ein
Klebband auf die obere Öffnung kleben. Die Kassette kann so
wieder bespielt werden.
–
Kassettenfach schliessen.
–
REC (Kassettenlaufwerk) drücken.
Wiedergabe/Pause-Taste u¢¢ (für CD-Spieler) drücken, um die Wiedergabe des gewählten CD-Titels zu
–
starten.
PAUSE-Taste ¢ ¢ (Kassettenlaufwerk) drücken, um den Aufnahmevorgang zu unterbrechen (wird die ganze CD
–
aufgenommen, muss PAUSE ¢¢ nicht gedrückt werden).
¢tt oder uu¢ drücken, um den nächsten, aufzunehmenden CD-Titel auszuwählen.
–
Möchten Sie von einer anderen CD Titel aufnehmen, eine neue CD einlegen. Anschliessend ¢tt oder uu¢
–
drücken, um den gewünschten CD-Titel aufzunehmen.
–
PAUSE-Taste ¢ ¢ des Kassettenlaufwerks erneut drücken, um den Aufnahmevorgang fortzusetzen.
–
Aufnahmevorgang durch Drücken der Stopp ¢ /▲ -Taste (Kassettenlaufwerk) anhalten (das Kassettenlauf-
werk stoppt am Bandende automatisch).
9
Publicité
