Sommaire des Matières pour VTech ZoomiZooz Œuf magique
Page 1
Manuel d’utilisation Œuf magique 91-003785-000...
Page 2
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir l’Œuf magique de VTech ! Félicitations ! ® Bienvenue dans l’univers rigolo des ZoomiZooz ! Filou le gentil toutou, Cali le chaton mimi et Acappella la vache diva sont prêts à tournoyer ! Il suffit de placer un ZoomiZooz dans la Zoomi-zone magique pour découvrir son prénom et déclencher des phrases et sons amusants.
Page 3
CONTENU DE LA BOÎTE Un manuel d’utilisation Un Œuf magique de VTech ® 3 ZoomiZooz inclus ATTENTION : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
Page 4
WARNING: The cord is not part of this toy. Please cut and discard the cord for your child’s safety. ATTENTION : la cordelette ne fait pas partie du jouet. Par mesure de sécurité, veillez à bien la couper et à vous en débarrasser.
Page 5
Les jouets VTech sont des équipements électriques ® et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous ® recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à...
Page 6
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs. • La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005. • Contribuez à la protection de l’environnement en triant vos produits et piles usagés. • Pour plus d’informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr. • Pour plus d’informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs. FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore Pour allumer le jouet, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur les positions Volume faible (...
Page 7
ACTIVITÉS 1. Déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Réglage du volume sonore pour allumer le jouet et déclencher : une chanson, une phrase, un son rigolo et des effets lumineux. 2. Lorsque l’Œuf magique est ouvert, appuyer sur le bouton interactif pour entendre des chansons entraînantes, des phrases et des sons amusants ! La lumière clignote en rythme avec la...
Page 8
PAROLES DES CHANSONS Chanson des ZoomiZooz - Création de VTech ® « Nous sommes les ZoomiZooz, Bienvenue chez nous ! On adore rouler, sauter, Et se balancer. Rejoins notre univers, Plein d’aventures ! Viens jouer avec nous, les ZoomiZooz ! (ZoomiZooz) »...
Page 9
Si le problème persiste, merci de contacter notre service consommateurs. Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.