Philips 27PT9100D Guide De L'utilisateur page 25

Options de format pour les modèles :
26PW9100D et 30PW9100D
I l arrive souvent que, lors de l'écoute d'un film à
partir d'un lecteur DVD, l'image apparaît sous
un format « letterbox ». Il s'agit du format
utilisé dans les cinémas, qui lorsque affiché sur un
écran de téléviseur, présente une image avec des
barres noires dans le haut et le bas de l'écran.
Pour le format 16: Zoom et 16:9, une fois que le
format a été sélectionné, vous pouvez déplacer
(« nudge ») l'image en appuyant sur le curseur
pour déplacer l'image vers le haut ou vers le bas.
1
Appuyez sur le bouton FORMAT pour
sélectionner l'une des options de format de
déplacement d'écran.
2
Sous les options de format
vous pouvez appuyer sur le bouton
CURSEUR HAUT ˚
déplacer l'image vers le haut ou le bas.
Options de format pour les modèles : 27PT9100D
et 32PT9100D
I
l arrive souvent que, lors de l'écoute d'un film à
partir d'un lecteur DVD, l'image apparaît sous un
format « letterbox ». Il s'agit du format utilisé dans
les cinémas, qui lorsque affiché sur un écran de
téléviseur, présente une image avec des barres noires
dans le haut et le bas de l'écran.
1
Appuyez sur le bouton FORMAT pour
sélectionner l'une des deux options 4:3
ou 4:3 Agrandi.
4:3 - Format standard de l'écran du téléviseur.
Agrandi 4:3 - permet d'agrandir l'image pour
remplir l'écran tout entier et éliminer l'effet
« letterbox ».
C
OMMENT UTILISER LA COMMANDE
16: Zoom et 16:9,
˚ ou BAS ¸ ¸ pour faire
4:3
4:3
1
2
2
1
25
F
ORMAT
4:3 PILLARBOX
4: 3 PILLARBOX
ZOOM LETTERBOX
ZOOM LETTERBOX
16:9 ZOOM
16:9 ZOOM
PANORAMA
PANORAMA
16:9
4:3
4:3
4:3 AGRANDI
4:3 AGRANDI