Publicité
Liens rapides
929-051
SV - Bruksanvisning för väggfäste till högtalare
Bruksanvisning i original
NO - Bruksanvisning for veggfeste til høyttaler
Oversettelse av original bruksanvisning
PL - Instrukcja obsługi uchwytu ściennego do głośnika
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
EN - Installation Instructions for Wall Bracket for Speakers
Translation of the original instructions
DE - Bedienungsanleitung für Wandhalterung für Lautsprecher
Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung
FI - Kaiuttimen seinäkiinnikkeen käyttöohje
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
FR - Mode d'emploi du support mural pour haut-parleur
Traduction du mode d'emploi original
NL - Gebruiksaanwijzing voor muursteun voor luidsprekers
Vertaling van originele gebruiksaanwijzing
Publicité
Manuels Connexes pour Jula 929-051
Sommaire des Matières pour Jula 929-051
- Page 1 929-051 SV - Bruksanvisning för väggfäste till högtalare Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning for veggfeste til høyttaler Oversettelse av original bruksanvisning PL - Instrukcja obsługi uchwytu ściennego do głośnika Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EN - Installation Instructions for Wall Bracket for Speakers Translation of the original instructions DE - Bedienungsanleitung für Wandhalterung für Lautsprecher...
- Page 2 Pidätämme oikeuden muutoksiin. Katso käyttöohjeiden uusin versio täältä: www.jula.com Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications. Vous trouverez la dernière version des consignes d’utilisation sur www.jula.com Wijzigingen voorbehouden. Voor de recentste editie van de gebruikershandleiding, zie www.jula.com Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA 2022-01-13 ©...
- Page 3 SVENSKA SVENSKA Läs bruksanvisningen noggrant innan montering! BESKRIVNING M4 x 25 mm, 4 st Plastplugg, 4 st M5 x 12, 4 st MONTERING...
- Page 4 SVENSKA...
- Page 5 NORSK NORSK Les bruksanvisningen nøye før montering! BESKRIVELSE M4 x 25 mm, 4 stk. Plastplugg, 4 stk. M5 x 12, 4 stk. MONTERING...
- Page 6 NORSK...
- Page 7 POLSKI POLSKI Przed montażem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! OPIS M4 x 25 mm, 4 szt. Kołek rozporowy, 4 szt. M5 x 12, 4 szt. MONTAŻ...
- Page 8 POLSKI...
- Page 9 ENGLISH ENGLISH Read these instructions carefully before installation! DESCRIPTION Four M4 x 25 mm Four plastic plugs Four M5 x 12 mm INSTALLATION...
- Page 10 ENGLISH...
- Page 11 DEUTSCH DEUTSCH Die Bedienungsanleitung vor der Montage bitte sorgfältig durchlesen! BESCHREIBUNG M4 x 25 mm, 4 Stk. Plastikstopfen, 4 Stk. M5 x 12, 4 st MONTAGE...
- Page 12 DEUTSCH...
- Page 13 SUOMI SUOMI Lue asennusohjeet huolella ennen asennusta! KUVAUS M4 x 25 mm, 4 kpl Muovitulppa, 4 kpl M5 x 12, 4 kpl ASENNUS...
- Page 14 SUOMI...
- Page 15 FRANÇAIS FRANÇAIS Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant l’installation ! DESCRIPTION 4 M4 x 25 mm 4 chevilles en plastique 4 M5 x 12 mm MONTAGE...
- Page 16 FRANÇAIS...
- Page 17 NEDERLANDS NEDERLANDS Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig vóór de ingebruikname! BESCHRIJVING M4 x 25 mm, 4 st. Plastic plug, 4 st. M5 x 12, 4 st. MONTAGE...
- Page 18 NEDERLANDS...