Réglages d'entrée/sortie
Le menu I/O vous donne accès à tous les paramètres du
système comme les réglages d'E/S, analogique/numérique,
bit du statut, Dithering et MIDI. Procédez à des réglages
pertinents pour un fonctionnement optimum du TRIPLE•C.
Pour accéder au menu I/O :
• Appuyez sur MENU.
• Sélectionnez le menu I/O avec la molette VALUE SET.
• Appuyez sur ENTER pour ouvrir le menu I/O.
Une fois dans le menu I/O, sélectionnez les paramètres à
éditer à l'aide de la molette PARAMETER et procédez aux
réglages à l'aide de la molette VALUE SET.
Input
Sélectionnez l'entrée analogique ou l'entrée numérique.
Analog Input - Entrée analogique
Si vous sélectionnez "Analog", le TRIPLE•C se synchronise
automatiquement sur son horloge interne à 44,1 kHz.
Digital Input - Entrée numérique
Lorsque vous sélectionnez "Digital", le TRIPLE•C tente de
se synchroniser sur le signal S/PDIF reçu. Durant la pério-
de de verrouillage, le témoin "DI" clignote pour vous indi-
quer qu'aucune horloge n'est reconnue et que les sorties
sont coupées. Une fois l'appareil verrouillé, le témoin "DI"
reste allumé et les sorties ne sont plus coupées.
Horloge
Analog Input - Entrée analogique
Lorsque vous utilisez un signal source analogique, les fré-
quences d'échantillonnage proposées sont les suivantes :
Internal 44,1 kHz - Fréquence d'échantillonnage interne à
44,1 kHz.
Internal 48kHz - Fréquence d'échant. externe à 48 kHz.
Digital - Synchronisation sur le signal numérique reçu.
Digital Input - Entrée numérique
Lorsque vous utilisez un signal source numérique, les fré-
quences d'échantillonnage proposées sont les suivantes :
Internal 44.1kHz - Fréquence d'échant. interne à 44,1 kHz.
Internal 48kHz - Fréquence d'échant. interne à 48 kHz.
Digital - Synchronisation du TRIPLE•C sur le signal numé-
rique reçu.
RÉGLAGES D'ENTRÉE/SORTIE
Si vous utilisez l'horloge interne avec un signal
numérique externe, veillez à ce que ce signal
numérique soit synchronisé avec l'horloge interne
du TRIPLE•C pour éviter toute perte d'échantillon.
"***Rate Mismatch****"
Ce message d'erreur s'affiche à l'écran lorsque le TRIPLE•C
détecte des pertes d'échantillons. Exemple : lorsque le
TRIPLE•C est synchronisé sur son horloge interne et qu'il
traite un signal reçu sur l'entrée numérique. Le message
d'erreur ci-dessus s'affiche à l'écran si les fréquences
d'horloge interne et externe ne correspondent pas.
Out Range - Plage de réglage du gain en sortie
Plage : 2 dBu, 8 dBu, 14 dBu et 20 dBu.
Détermine la plage de gain maximum applicable sur la sor-
tie analogique.
Analog Out Level - Niveau de sortie analogique
Niveau de sortie analogique. Plage : 0 à -100 dB.
Digital In Gain - Gain sur l'entrée numérique
Détermine le niveau du signal d'entrée numérique.
Disponible si l'entrée numérique est sélectionnée.
Dither
Lorsque le signal est converti à une fréquence d'échan-
tillonnage inférieure, de 24 à 16 bits par exemple, 8 bits de
données sont perdus. Le processus consistant à supprimer
des bits de données porte le nom de troncation et entraîne
une distorsion numérique. Pour compenser cette perte, un
Dithering doit être appliqué. Le Dithering est une faible
quantité de bruit filtré qui génère un bruit de fond aléatoire
au niveau du plancher du signal et limite la distorsion sur
les signaux de faible niveau.
Le Dithering s'applique sur les signaux de sortie numé-
riques ; c'est à l'appareil receveur de déterminer le nombre
de bits du Dithering. On utilise généralement un Dithering à
16 bits pour les graveurs de CD et les DAT.
Status Bits - Bit de statut
Détermine si le TRIPLE•C doit transmettre des bits de sta-
tut AES/EBU (professionnel) ou S/PDIF (grand public).
MIDI Channel - Canal MIDI
Plage : Off/1-16/Omni.
Canal prenant en compte les messages MIDI.
13