SCHRiTT 2
1)
2)
DE
Legen Sie die beiden langen Stangen über Kreuz
über das ausgebreitete Innenzelt. Fixieren Sie beide
Stangen nun durch die blaue Schlaufe auf der Innen
zeltdachmitte (1).
Stecken Sie die spitzen Stangenenden in die Ösen an
den jeweiligen Bodeneckbändern und bilden so eine
Kreuzkuppel (2).
Befestigen Sie das Innenzelt mit den Kunststoffclips
an den Stangen (3).
6
N60690_Eclipse_134099_Instruction_Sheets_130813_rz.indd 6
STEP 2
EN
Spread out the inner tent and lay the two long poles
across each other on top of the inner tent. Thread
both poles through the blue loop at the apex of the
inner tent roof (1).
Slot the pointed ends of the poles into the eyelets on
the respective corner tapes in order to form the dome
shape (2).
Attach the inner tent to the poles using the plastic
clips (3).
13.08.13 15:38