Vi ringraziamo di aver scelto un prodotto BURGER della gamma bambini concepita e sviluppata dai nostri ingenieri e designer in
IT
conformità alle regole in vigore. L'abbiamo concepito per darvi intera soddisfazione.
Consiglio di montaggio
• Leggere attentamente il manuale e numerare tutti i pezzi prima di iniziare il montaggio del prodotto.
• Veri care l'integralità del contenuto dei colli e il numero di pezzi disonibili.
• Per riciclare l'imballaggio del prodotto, prendere in considerazione la raccolta di erenziata (cartone, pellicola di plastica, etc.).
• Prima del montaggio ogni pezzo di legno deve essere trattato con un prodotto che preserva il legno adattato ad un uso per bambini e più
particolarmente i componenti che non sono più accessibili dopo montaggio.
Attenzione
• Non conviene ai bambini di meno di 3 anni.
• Utilizzazione 2 bambini massimo (peso massimo del bambino 50 Kg)
• Riservato ad uso privato
• Deve imperativamente essere assemblato da un adulto
• Piccoli elementi. Pericolo di so ocamento
Istruzioni di montaggio e d'istallazione
• Al momento del montaggio non lasciare ne viti ne chiodi sporgere.
• Queste istruzioni di montaggio devono essere conservate per potervi riferire ulteriormente.
• Nessuna modi ca deve essere fatta al giocattolo di origine.
Manutenzione
• Tappare i buchi (5 <Ø <12 mm) che potrebbero apparire (nodi caduti) con una pasta (tipo mastice) adattata ad un uso per bambini.
• Si raccomanda di controllare lo stato del prodotto all'inizio della stagione.
• Controllare le viti, i dadi e i bulloni e, se necessario, stringerli.
• Rimpiazzare gli elementi di ettosi conformemente alle istruzioni del fabbricante.
• Applicare un prodotto di mantenimento (pittura...) per garantire una buona tenuta nel tempo del vostro prodotto.
• In mancanza di queste veri che il giocattolo potrebbe rovesciarsi o diventare un pericolo.
Garanzia
• Questo prodotto è garantito 2 anni. La garanzia è applicabile solo per problemi legati a difetti di fabbricazione, è valida unicamente quando
le condizioni di montaggio raccomandate sono state rispettate, per un uso normale del prodotto. Ogni modi ca fatta al prodotto annulla la
garanzia. la garanzia non viene applicata sui cambiamenti di apparenza dei materiali se il mantenimento e il montaggio non sono realizzati
secondo le istruzioni dal fabbricante.
We danken u om voor een van de producten uit het kindergamma van BURGER te kiezen. Deze zijn ontworpen en ontwikkeld door onze
NL
ingenieurs en designers en voldoen aan de geldende normen. We hebben het ontworpen zodat u volledig tevreden zou zijn.
Plaatsingsadvies
• Lees de handleiding aandachtig en nummer elk onderdeel vooraleer met de montage van dit product te starten.
• Controleer of de inhoud van uw verpakkingen volledig is en het aantal beschikbare onderdelen.
• Denk eraan om de verpakking van uw product te sorteren voor recyclage (karton, plastic folie, ...).
• Voor de montage moet elk onderdeel in hout behandeld worden met een houtbeschermingsproduct aangepast aan een gebruik door
kinderen, en dan meer in het bijzonder de onderdelen die na de montage niet meer bereikbaar zijn.
Opgelet
• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
• Gebruik door max. 2 kinderen (maximaal gewicht van het kind 50 Kg)
• Enkel gebruik in familiale omgeving
• Het moet uitdrukkelijk door een volwassene gemonteerd worden.
• Kleine onderdelen. Verstikkingsgevaar.
Montage- en plaatsingsinstructies
• Vergeet bij de montage geen enkele schroef of nagel.
• Deze montage-instructies moeten bewaard worden om ze later te kunnen raadplegen.
• Er mag geen enkele wijziging aan het originele speeltuig aangebracht worden.
Onderhoud
• Dicht de gaten (5<Ø<12mm) die kunnen ontstaan (knopen die openen) met een pasta (type stopverf) aangepast aan een gebruik voor
kinderen.
• We raden aan bij elk seizoensbegin de staat van uw product grondig te controleren.
• Controleer de schroeven, moeren en bouten en draai deze indien nodig aan.
• Defecte elementen vervangen volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
• Breng een onderhoudsproduct (beits, verf) aan zodat uw product lange tijd kan meegaan.
• Wanneer u deze controles niet uitvoert, kan het speeltuig omslaan en gevaar veroorzaken.
Garantie
• Dit product heeft een garantie van 2 jaar. De garantie spreekt enkel voor problemen i.v.m. fabricagedefecten (verborgen gebreken) en is
enkel geldig wanneer de aanbevolen gebruiksomstandigheden nageleefd worden in het kader van een normaal gebruik van het product. Elke
wijziging aangebracht aan het product doet de garantie teniet. De garantie is niet van toepassing op wijzigingen in het uitzicht van de materia-
len wanneer het onderhoud en de plaatsing niet uitgevoerd worden zoals aanbevolen in de montagehandleiding.
réf. 663_MAJ_15/01/2015_5/10