Chacon OMNIVISION Manuel D'utilisation page 51

4 HDD-beheer
geeft essentiële informatie weer over de interne harde schijf van het systeem. U kunt de interne harde schijf en externe
USB-sticks (niet meegeleverd) via dit menu formatteren.
Het HDD-menu biedt de volgende informatie:
De harde schijf formatteren
LET OP: door de harde schijf te formatteren worden alle videogegevens gewist. Deze procedure kan niet ongedaan wor-
den gemaakt.
USB-stick formatteren
Gebruik een USB-fl ash drive om een back-up te maken van opgenomen video en om de fi rmware van het systeem bij te
werken. U moet USB-fl ash drives die u met dit systeem wenst te gebruiken altijd formatteren.
OPMERKING: niet-geformatteerde USB-fl ash drives werken mogen lijk niet correct en kunnen de systeemwerking verstoren.
5 BASISINSTELLINGEN
om de systeemtaal in te stellen, datum en tijd, wachtwoorden, om audio te confi gureren en de weergaveopties in te
stellen.
6 TAAL
Systeemtaal wijzigen:
• HDD STATUS: bij normale werking wordt "OK" weergegeven.
• SIZE: de grootte (in gigabytes) van de interne harde schijf. De grootte van de
interne harde schijf van uw systeem verschilt afhankelijk van het model.
• FREE SPACE: de resterende vrije ruimte (in gigabytes) van de interne harde
schijf.
• AVAILABLE TIME: de resterende opnametijd (in uren) op de HDD berekend op
basis van de huidige opname-instellingen.
• OVERWRITE: selecteer ENABLE (inschakelen) of DISABLE (uitschakelen). Indien
Overwrite is ingeschakeld, neemt het systeem wanneer de harde schijf vol is
nieuwe beelden op over de oudste videobeelden. Indien Overwrite is uitge-
schakeld stopt het systeem met opnemen zodra de harde schijf vol is en licht
het lampje "FULL" op het frontpaneel van het toestel op.
Het menu basisinstellingen omvat onderstaande submenu's: Language (taal),
Date/Time (datum/tijd), Password (wachtwoord), Display (weergave), en Video/
Audio.
1) selecteer ENGLISH, of CHINESE uit het drop-downmenu.
2) Klik op APPLY. Klik op CLOSE in het bevestigingsvenster.
3) Klik op EXIT om het menu te sluiten.
OPMERKING: het apparaat start terug op nadat u het menu systeemtaal hebt
verlaten.
15