Western Digital My Book Live Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Western Digital Manuels
  4. Rangements
  5. My Book Live
  6. Manuel d'utilisation

Western Digital My Book Live Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour My Book Live:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
My Book Live
™
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Western Digital My Book Live

Sommaire des Matières pour Western Digital My Book Live

  • Page 1 ® My Book Live ™ Manuel d'utilisation...

  • Page 2: Service Et Assistance Wd

    Enregistrez votre produit WD pour obtenir les dernières mises à jour et nos offres spéciales. Vous pouvez facilement enregistrer votre lecteur en ligne à l'adresse http://register.wdc.com ou en utilisant le logiciel My Book Live (voir « Paramètres système » à la page 60).

  • Page 3: Table Des Matières

    Alertes de surveillance ........44 MY BOOK LIVE...
  • Page 4 WD My Book Live ........
  • Page 5 Première liste de choses à vérifier ......109 Reconfiguration du My Book Live......109 Problèmes particuliers et actions correctives .

  • Page 6: Informations Utilisateur Importantes

    : Si le cordon d'alimentation est endommagé. Si du liquide a été renversé sur le produit. Si le produit a été exposé à la pluie ou à de l'eau. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 7: Enregistrement De Vos Informations Produit Wd

    Notez aussi la date d'achat et d'autres informations telles que le système d'exploitation et sa version. Ces informations sont nécessaires pour l'installation comme pour l'assistance technique. Numéro de série : Numéro de modèle : Date d'achat : Système et notes sur le logiciel : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 8: Description Des Produits

    Grâce au My Book Live, vous pouvez aussi envoyer des contenus multimédia en streaming sur un grand nombre de lecteurs multimédia.

  • Page 9: Contenu De La Boîte

    Personnalisez facilement les paramètres de votre lecteur – Utilisez le logiciel de Tableau de bord du My Book Live pour définir les paramètres du lecteur et du réseau, installer des utilisateurs, créer des partages publics et privés, et activer ™...
  • Page 10 DESCRIPTION DES PRODUITS Lecteur réseau personnel My Book Live Adaptateur Câble Ethernet CD d'installation avec Guide d'installation rapide secteur* logiciel et manuel d'utilisation Configurations d'adaptateur secteur internationales MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 11: Configuration Requise

    Firefox 3.6 et ultérieur sur les plateformes Mac et Windows prises en charge. Réseau local Routeur/commutateur ou connecter directement (Gigabit recommandé pour maximiser la performance). Réseau étendu Connexion Internet haut-débit pour l'accès à distance à MioNet et WD Photos. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 12: Instructions À Consulter Avant L'installation

    Tension en sortie : 12 V DC, 1,5 A Consommation : 18 W Température Température de fonctionnement : 5 à 35 °C (41 à 95 °F) Température à l'arrêt : -20 à 65 °C (-4 à 149 °F) MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 13: Présentation Du Système

    Bouton de Permet de restaurer les paramètres tels que le nom d'admin et le mot réinitialisation de passe de l'appareil. Voir « Reconfiguration du My Book Live » à la page 109 pour plus de détails. Prise Connecte l'appareil à un adaptateur secteur et à une prise électrique.

  • Page 14: Connexion Du Lecteur Et Prise En Main

    Que puis-je faire maintenant ? Connexion du lecteur sur votre réseau C'est facile d'installer le lecteur My Book Live – tout ce que vous avez à faire est de le connecter à un petit réseau à domicile/au bureau. Les témoins LED à l'avant et à...
  • Page 15 4. Branchez un adaptateur d'alimentation dans une prise électrique murale. L'appareil s'allume automatiquement. Important : Attendez la fin de la mise en route du My Book Live (environ trois minutes) avant de configurer le lecteur. L'appareil sera prêt quand le témoin LED deviendra vert en continu.

  • Page 16: Prise En Main À L'aide Du Cd (Mac Et Windows)

    Setup.exe. Si l'exécution automatique (Lecture automatique) est désactivé, cliquez sur Démarrer > Poste de travail et localisez le CD du lecteur WD My Book Live sous Appareils avec stockage amovibles. Faites un double-clic sur le CD, puis double-cliquez sur Setup.exe pour afficher l'écran de Bienvenue du...
  • Page 17 Détection et connexion à votre lecteur En commençant par l'écran de bienvenue, l'administrateur : Détecte et assigne une lettre au lecteur My Book Live sur le réseau. Installe WD Quick View pour un accès facile au lecteur, au statut du lecteur, et à...
  • Page 18 Nom du lecteur. L'écran affiche une description par défaut dans Description du lecteur. Remarque : Vous pouvez modifier le nom et la description quand vous configurez le lecteur à l'aide du Tableau de bord My Book Live (voir « Général » à la page 61). MY BOOK LIVE...
  • Page 19 Après sélection de la lettre du lecteur, l'écran se ferme. Pour fermer l'écran sans modifier la lettre du lecteur, cliquez sur la flèche en bas à droite du tableau (ou appuyez sur Entrée ou Esc). MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 20 4. Pour créer un raccourci bureau vers un lecteur détecté, dans Windows, cochez la case Créer un raccourci sur le bureau vers My Book Live ; sur un Mac, cochez la case Créer un alias pour le MyBookLive. Cliquez sur le bouton Continuer.
  • Page 21 Remarque : Une fois que vous avez installé WD Quick View, vous pouvez le mettre à niveau de la même façon. A la place du bouton Démarrer l'installation, le bouton Démarrer la mise à niveau apparaît. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 22 Etapes suivantes dans le panneau de navigation à n'importe quel moment, afin d'afficher l'écran Etapes suivantes : Remarque : La détection doit être effectuée avant que les Etapes suivantes soient disponibles. Ecran Etapes suivantes pour Windows Ecran Etapes suivantes pour Mac OS X MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 23 Time Machine, puis passez à « Apple Time Machine » à la page 48. Installer (configurer) votre lecteur My Book Live, Cliquez sur le bouton Démarrer l'installation. Reportez-vous à « Démarrage du Tableau de bord du WD My Book Live » à la page 55.
  • Page 24 Quand le lecteur est trouvé, l'écran My Book Live trouvé apparaît. Reportez-vous à « Étape 1 : Détection du lecteur My Book Live » à la page 12. Quand le lecteur n'est pas trouvé, l'écran de Dépannage apparaît, afin de fournir plus d'informations sur la connexion du My Book Live : 3.

  • Page 25: Prise En Main Sans Le Cd (Windows 7/Vista & Mac)

    Configurer le lecteur à l'aide du Tableau de bord WD My Book Live. (Voir « Présentation du Tableau de bord WD My Book Live » à la page 54.) Sauvegarder et restaurer des fichiers à l'aide de la sauvegarde Windows (voir «...
  • Page 26 CONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN Lancer le Tableau de bord WD My Book Live pour paramétrer votre lecteur Accéder au Tableau de bord du WD My Book Live pour paramétrer votre lecteur : 1. Connectez physiquement le lecteur au réseau (voir page 9).
  • Page 27 Utiliser Bonjour pour trouver et paramétrez le lecteur 1. Ouvrir Safari et cliquez sur l'icône Marque-page : 2. Cliquez sur Bonjour et puis double-cliquez sur votre lecteur My Book Live pour afficher la page d'accueil du Tableau de bord du My Book Live.

  • Page 28: Que Puis-Je Faire Maintenant

    CONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN Que puis-je faire maintenant ? Votre My Book Live est maintenant prêt à l'utilisation et accessible en tant que lettre de lecteur, ce qui vous permet de faire glisser des fichiers sur votre lecteur et d'en déplacer vers n'importe quel ordinateur de votre réseau ayant été...

  • Page 29: Sauvegarde/Récupération (Wd Smartware)

    Remarque : La protection par sauvegarde automatique est continue tant que votre My Book Live et votre ordinateurs sont connectés au réseau. Si vous vous déconnectez du réseau, la sauvegarde temporaire s'arrête. Une fois que vous êtes reconnecté, WD SmartWare analyse automatiquement...

  • Page 30: Installation Et Utilisation Du Logiciel Wd Smartware

    2. Cliquez sur le bouton Démarrer l'installation à droite de WD SmartWare pour afficher la page Installer WD SmartWare : 3. Cliquez sur le Contrat de licence pour lire l e contrat, et après l'avoir lu, cliquez sur J'accepte. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 31 Vous pouvez utiliser un pilote Rally comme alternative à la manière d'installer le logiciel WD SmartWare sur les systèmes Windows Vista/Windows 7. La première fois que vous connectez le My Book Live à votre réseau et ouvrez Windows Vista/Windows 7, vous êtes invité à autoriser le système à localiser notre pilote Rally.

  • Page 32: Écran D'accueil De Wd Smartware

    Récupération – Récupère des données précieuses perdues ou remplacées. Paramètres – Gère les paramètres de sauvegarde, recherche les mises à jour, et fournit un lien vers le Tableau de bord du My Book Live, à partir duquel vous pouvez configurer le lecteur.

  • Page 33: Sauvegarde Complète

    Sauvegarde complète Pour sauvegarder tous les fichiers de votre ordinateur : 1. Cliquer sur l'onglet Sauvegarde pour afficher l'écran de sauvegarde : 2. Cliquez sur le bouton Démarrer la sauvegarde pour sauvegarder tous vos fichiers. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 34 Le fond bleu de la jauge de contenu du disque dur votre ordinateur passe en jaune/orange pour tous les fichiers qui n'ont pas encore été sauvegardés. Le fond gris de la Jauge de contenu de votre My Book Live passe en bleu pour chaque catégorie dès que la sauvegarde est terminée.

  • Page 35: Utilisation Des Fonctions De Sauvegarde Avancées

    Décochez les cases des catégories de fichier à exclure de la sauvegarde. 3. Cliquez sur Appliquer les modifications pour actualiser la jauge de contenu de votre lecteur My Book Live et appliquer la sélection. 4. Cliquez sur Démarrer la sauvegarde pour sauvegarder les catégories de fichiers sélectionnées.
  • Page 36 Suspendre les sauvegardes jusqu'à l'inactivité de votre ordinateur. Pour configurer ces options de sauvegarde : 1. Cliquez sur l'onglet Paramètres pour afficher l'écran Paramètres : 2. Cliquez sur le bouton Configurer le logiciel pour afficher l'écran Paramètres du logiciel : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 37 1. Sur l'écran Paramètres du logiciel, cliquez sur le bouton Vitesse de sauvegarde pour afficher l'écran Réduire la vitesse de sauvegarde : 2. Cochez ou décochez la case Suspendre la sauvegarde jusqu'à ce que l'ordinateur devienne inactif pour activer ou désactiver l'option Vitesse de sauvegarde. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 38: Récupérer Des Sauvegardes

    Après sélection du lecteur sur l'écran d'accueil, vous pouvez restaurer des fichiers ou des dossiers complets de votre lecteur My Book Live. (Pour plus d'informations sur les dossiers de récupération, voir « Récupération d'un dossier » à la page 36.) Pour récupérer un fichier ou un dossier depuis votre lecteur :...
  • Page 39 Cliquez sur Appliquer pour enregistrer et appliquer le nouveau dossier de récupération. d. Cliquez sur le bouton Sélectionner les fichiers pour afficher l'écran Sélectionnez le contenu à récupérer... MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 40 Cliquez sur le lien Afficher les fichiers pour voir la liste des fichiers avec les motifs pour lesquels ils n'ont pas été récupérés. Un message « La destination est saturée » indique que votre ordinateur n'a plus suffisamment d'espace disque pour achever la récupération. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 41 Cliquez sur le lien Afficher les fichiers pour voir la liste des fichiers avec les motifs pour lesquels ils n'ont pas été récupérés. Un message « La destination est saturée » indique que votre ordinateur n'a plus suffisamment d'espace disque pour achever la récupération. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 42: Gestion Du Logiciel Wd Smartware

    Modifier l'option qui vérifie les Préférences « Définition des options de mises à jour de logiciel à chaque préférences (Mise à jour reconnexion de votre lecteur automatique) » à la page 38. My Book à votre réseau, MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 43 Définition des options de préférences (Mise à jour automatique) Quand cette option est activée, chaque fois que vous reconnectez votre lecteur My Book Live à votre réseau, l'option Préférence recherche des mises à jour de logiciel. Ceci vous garantit d'utiliser toujours la version la plus récente du logiciel.

  • Page 44: Utilisation Des Raccourcis De La Présentation Rapide

    1. Cliquez à droite ou à gauche sur l'icône de la Présentation rapide WD dans la barre de notification pour afficher un menu. 2. Faîtes passer la souris ou cliquez pour sélectionner le lecteur My Book Live et afficher un sous-menu : Menus Windows de la Présentation rapide WD 3.
  • Page 45 1. Cliquez sur l'icône de la Présentation rapide WD dans la barre de menu pour afficher un menu. 2. Faîtes passer la souris sur le nom de votre lecteur My Book Live pour afficher un sous-menu : Menus Mac OS X de la Présentation rapide WD 3.
  • Page 46 à votre compte utilisateur sur le Tableau de bord My Book Live (voir « Création d'un nouvel utilisateur » à la page 86). Si vous utilisez les mêmes noms d'utilisateur et mot de passe dans le Tableau de bord et lorsque vous ouvrez une session sur l'ordinateur, aucun nom d'utilisateur ou mot de passe n'est requis ici.
  • Page 47 à votre compte utilisateur sur le Tableau de bord My Book Live (voir « Création d'un utilisateur » à la page 78) Pour un partage public, si un nom d'utilisateur et un mot de passe vous sont demandés, sélectionnez Invité.
  • Page 48 Voir les propriétés du lecteur Sélectionnez Propriétés dans le sous-menu de la Présentation rapide WD pour faire apparaître l'écran Propriétés : Propriétés de My Book Live sur Windows Propriétés de My Book sur Mac OS X MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 49: Alertes De Surveillance

    Remarque : Une autre façon consiste à utiliser du Tableau de bord. (Voir « Arrêt/ Redémarrage » à la page 68.) Si l'appareil ne s'arrête pas à l'aide d'une de ces deux méthodes, consultez « Comment arrêter le My Book Live en toute sécurité ? » à la page 111.
  • Page 50 1. Sélectionnez Alertes dans le sous-menu de la Présentation rapide WD pour faire apparaître les alertes. Quand plusieurs alertes coexistent, elles sont organisées chronologiquement. 2. Pour fermer la fenêtre des alertes, cliquez sur le bouton Quitter. Alertes sur Windows MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 51 La barre de notification système n'affiche plus l'icône de Présentation rapide WD Mac OS X 1. Faites un double-clic sur l'icône My Book Live sur le bureau. 2. Ouvrez le dossier Extras puis sélectionnez le Programme de désinstallation de WD SmartWare pour afficher la fenêtre Désinstaller WD SmartWare.

  • Page 52: Sauvegarde Sans Wd Smartware

    Ultimate et Enterprise) et Windows 7 (versions Professional et Ultimate) vous permettent de sauvegarder tous vos fichiers multimédia, vos documents, vos e-mail et d'autres fichiers personnels sur votre My Book Live. Si vous perdez les fichiers ou si votre système tombe en panne, vous pouvez facilement restaurer vos fichiers sur votre PC.

  • Page 53: Apple Time Machine

    Leopard et Snow Leopard qui permet de tout sauvegarder sur votre ordinateur : musique, photos, documents, applications, e-mails, et fichiers systèmes. Le lecteur My Book Live peut stocker ces sauvegardes ; ainsi, si votre disque dur ou système d'exploitation subit une panne accidentelle, ou si vous perdez un fichier, vous pouvez facilement les restaurer sur votre ordinateur.
  • Page 54 Time Machine. 3. Cliquez sur Choisir un disque de sauvegarde et sélectionnez le disque My Book Live quand vous voulez y stocker les sauvegardes. 4. Cliquez sur Utiliser pour la sauvegarde. Une invite vous invitant à saisir vos nom d'utilisateur et mot de passe apparaît.
  • Page 55 Toutes les 24 heures Chaque jour du mois passé Toutes les semaines jusqu'à ce que mon disque My Book Live soit saturé Remarque : Si une sauvegarde est interrompue, par exemple, si l'ordinateur se met en mode veille ou si le lecteur My Book Live est déconnecté, la sauvegarde reprendra automatiquement une fois que l'ordinateur est de nouveau disponible.
  • Page 56 Vous pouvez parfois avoir besoin de restaurer des fichiers ou autres éléments sauvegardés sur le lecteur My Book Live. Par exemple, si vous avez perdu un fichier, ou si vous voulez voir des fichiers datant d'une semaine. Vous pouvez restaurer des éléments individuels, plusieurs éléments, des partages, ou encore, si votre système...
  • Page 57 Time Machine : Sauvegardes Flèches Chronologie Bouton de restauration 4. Sélectionnez l'élément que vous voulez restaurer, et cliquez sur le bouton Restaurer en bas à droite pour afficher le message de copie : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 58 Il n'a pas d'autre fonction que de stocker les sauvegardes créées par Time Machine. En fait, si vous essayez de vous y connecter, le message « Echec de la connexion » apparaît. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 59: Présentation Du Tableau De Bord Wd My Book Live

    Obtenir une assistance client Que puis-je faire maintenant ? Utilisez le Tableau de bord WD My Book Live pour configurer les paramètres afin de gérer My Book Live selon votre souhait. Par exemple, vous pouvez installer des comptes utilisateur, et restreindre l'accès aux fichiers sur votre lecteur My Book Live, installer des dossiers pour stocker les fichiers, et personnaliser le lecteur afin qu'il réponde au mieux à...

  • Page 60: Démarrage Du Tableau De Bord Du Wd My Book Live

    PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD WD MY BOOK LIVE Démarrage du Tableau de bord du WD My Book Live La première fois que vous accédez au Tableau de bord du WD My Book Live, la langue par défaut apparaît : 1.

  • Page 61: Comprendre Le Fonctionnement Du Tableau De Bord Du

    Comprendre le fonctionnement du Tableau de bord du WD My Book Live Une page type du Tableau de bord de My Book Live présente des options pour voir et entrer des informations et fournir une assistance et des notifications : Non.
  • Page 62 PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD WD MY BOOK LIVE Non. Élément Description Compatible Fournit des liens vers la documentation du produit, un forum utilisateur, les questions fréquemment posées (FAQ), et une assistance client. Laissez-nous vous aider Affiche des informations sur les tâches indiquées dans la liste déroulante ci-dessous.

  • Page 63: Obtenir Une Assistance Client

    : Envoi de vos fichiers journal à l'assistance client Si votre My Book Live présente un quelconque problème, Complétez le formulaire en ligne de la page d'assistance pour générer un journal et envoyez-le à l'équipe Assistance clien de WD. Vous pouvez également générer manuellement un journal système et le sauvegarder ou l'envoyer par email.

  • Page 64: Que Puis-Je Faire Maintenant

    Pour voir les réponses aux questions fréquemment posées et des instructions de dépannage, cliquez sur le lien FAQ. Pour participer à un forum sur le My Book Live, cliquez sur le lien Forum. Pour voir les numéros de téléphone de WD et d'autres informations de contact, cliquez sur Contacts.

  • Page 65: Configurer Les Paramètres Du My Book Live

    CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Configurer les paramètres du My Book Live Paramètres système Configuration du réseau Paramètres des utilitaires Paramètres de l'accès à distance Paramètres du Serveur multimédia L'option Paramètres permet à l'administrateur de voir et de personnaliser le système, le réseau, les utilitaires, l'accès à...
  • Page 66 2. Si vous avez fait des modifications, cliquez sur le bouton Sauvegarder qui apparaît sous la section. Remarque : Sur Tableau de bord du My Book Live, les boutons Enregistrer et Annuler s'affichent seulement si vous avez effectué des modifications.
  • Page 67 à jour : Une description, le numéro de la version actuelle, et la date de la dernière mise à jour du logiciel du Tableau de bord My Book Live s'affichent. AVERTISSEMENT ! Ne pas débrancher le disque ou fermer cette fenêtre pendant la mise à...
  • Page 68 CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Mettre à jour depuis le fichier Pour mettre à jour le logiciel manuellement : 1. Contactez l'assistance technique WD à l'adresse http://support.wdc.com pour plus d'informations sur la disponibilité du logiciel. 2. Si un nouveau fichier de logiciel est fourni, enregistrez le fichier sur un emplacement du bureau de votre ordinateur.

  • Page 69: Configuration Du Réseau

    CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Economisateur d'énergie Si la fonction de veille du disque dur est activée, le disque dur passe en mode veille au bout d'une période d'inactivité donnée, par souci d'économie d'énergie. Le mode veille du disque dur est activé par défaut.
  • Page 70 Mode Réseau Sélectionnez la méthode pour assigner une adresse IP unique au lecteur : • Client DHCP permet au My Book Live d'obtenir une adresse IP et les paramètres associés automatiquement depuis le serveur DHCP, ou • IP statique vous permet de définir une adresse IP manuellement.

  • Page 71: Paramètres Des Utilitaires

    CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Paramètres des utilitaires Sur l'onglet Utilitaires, vous pouvez tester le lecteur réseau et obtenir des informations de diagnostic, restaurer les paramètres par défaut du lecteur, redémarrer ou arrêter le lecteur, et importer ou exporter un fichier de configuration.
  • Page 72 Remarque : Pour plus d'informations sur l'utilisation du bouton Réinitialiser pour restaurer le mot de passe et le mode réseau aux paramètres d'usine, voir « Reconfiguration du My Book Live » à la page 109. Dans cette zone de la page des Paramètres, l'administrateur peut choisir une restauration aux paramètres d'usine rapide ou complète.
  • Page 73 Remarque : Une autre façon consiste à utiliser l'icône WD Quick View (voir « Arrêt » à la page 44). Si l'appareil ne s'arrête pas à l'aide d'une de ces deux méthodes, consultez « Comment arrêter le My Book Live en toute sécurité ? » à la page 111.
  • Page 74 CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Pour arrêter le lecteur : 1. Cliquez sur le bouton Arrêter l'appareil. Un message vous rappelle que l'arrêt peut interrompre des opérations de traitement d'information importantes. 2. Si le lecteur n'est pas en cours de traitement d'informations, ou si c'est le cas mais que vous choisissez de continuer, cliquez sur le bouton Continuer.

  • Page 75: Paramètres De L'accès À Distance

    Web (après enregistrement) » à la page 91. Pour plus d'instructions sur l'installation et l'utilisation de WD Photos, voir « Accès à My Book Live à l'aide de WD Photos » à la page 95. Utilisez l'onglet Accès à distance pour activer ou désactiver MioNet.
  • Page 76 CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Voir des informations à propos de WD Photos La page de l'accès à distance fournit une description de l'application WD Photos pour les iPhone, iPod touch, ou iPad d'Apple et fournit un lien pour plus...
  • Page 77 3. Si vous souhaitez vous connecter à l'interface web de MioNet à partir du Tableau de bord du My Book Live, cliquez sur le lien Compte URL. Remarque : Une autre façon de vous connecter à l'interface web MioNet est d'aller à...

  • Page 78: Paramètres Du Serveur Multimédia

    4. Si vous souhaitez vous connecter à l'interface web de MioNet directement à partir du Tableau de bord du My Book Live, cliquez sur le lien Compte URL. Remarque : Une autre façon de vous connecter à l'interface web MioNetSi est d'aller à...
  • Page 79 CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Pour activer TwonkyMedia et envoyer des contenus en streaming depuis votre My Book Live vers votre ou vos serveurs multimédia : 1. Cliquez sur Twonky pour ouvrir la section. 2. Cochez la case Activer pour Twonky Service (activé par défaut).
  • Page 80 Le service crée une bibliothèque musicale virtuelle sur l'appareil et la traite comme une base de données iTunes, ce qui permet d'envoyer des fichiers multimédia en streaming à partir du My Book Live vers des ordinateurs Windows ou Mac qui utilisent iTunes.
  • Page 81 CONFIGURER LES PARAMÈTRES DU MY BOOK LIVE Pour activer iTunes : 1. Cliquez sur > à côté d'iTunes pour étendre la section iTunes : 2. Pour permettre à iTunes d'accéder à vos fichiers de musique via le lecteur iTunes, cliquez sur la case à cocher Activé. iTunes est activé par défaut.

  • Page 82: Gestion Des Utilisateurs

    Effacer un utilisateur Un administrateur crée des comptes pour les autres personnes qui ont accès au lecteur My Book Live. Ces comptes sont appelés utilisateurs. Les utilisateurs ont un accès complet à leurs propres partages privés and aux partages publics, et un accès limité...

  • Page 83: Création D'un Utilisateur

    L'administrateur peut créer des utilisateurs et limiter les partages auxquels ils peuvent voir accès. L'accès complet – Autorise l'utilisateur à lire, écrire, et effacer les fichiers sur le partage. Accès lecture seule – Limite l'utilisateur à voir les fichiers sur le partage. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 84 à accéder en lecture seule aux photos de la famille (il ne peut donc les modifier ou les effacer), mais en accès complet aux Projets, auxquels il pourra donc ajouter, modifier ou effacer des fichiers. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 85: Création D'un Partage Privé Pour Un Utilisateur

    Création d'un partage privé pour un utilisateur 1. Si vous voulez créer un partage privé pour l'utilisateur, dans la section Partager l'accès sur la droite du panneau, cliquez sur le bouton Créer partage. Une section Créez partage apparaît : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 86: Modification D'un Mot De Passe Utilisateur

    2. Cliquez sur Mettre à jour le mot de passe pour faire apparaître ceci : 3. Entrez le même mot de passe dans Mot de passe et Confirmer le Mot de passe, ou cochez la case Pas de mot de passe.sans guillemets. 4. Cliquez sur le bouton Enregistrer. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 87: Modification Des Paramètres Utilisateurs

    Vous pouvez effacer tous les utilisateurs à l'exception de l'administrateur. 1. Dans la Liste utilisateur, cliquez sur l'icône effacer à droite du nom de l'utilisateur. 2. En réponse au message de confirmation, cliquez sur Effacer. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 88: Gestion Des Partages

    Effacer un partage Ouvrir un partage Un partage est un emplacement dans le lecteur My Book Live où l'on peut stocker des fichiers (comme un dossier ou un répertoire). Dans ce manuel d'utilisation, nous utilisons les termes partage et dossier de façon interchangeable. Un partage peut être public, et tous les utilisateurs ont accès aux contenus, ou privé, afin de limiter...

  • Page 89: Création D'un Nouveau Partage

    Ou bien, si il y a des photos dont vous voulez qu'un ami puisse les voir mais pas les modifier ou les effacer, vous pouvez lui donner un accès en lecture seule. 1. Cliquez sur le bouton Créer partage en dessous de la liste Accès au partage pour afficher ceci : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 90 Dans l'exemple ci-dessus, l'administrateur (« Dad ») et « Mom » ont un accès complet aux vidéos de famille. Sally et le nouvel utilisateur peuvent seulement voir les vidéos. 5. Cliquez sur le bouton Enregistrer. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 91: Création D'un Nouvel Utilisateur

    Une section Créer nouvel utilisateur apparaît à l'écran : 3. Renseignez les champs de la même façon que pour « Création d'un utilisateur » à la page 78. 4. Cliquez sur le bouton Enregistrer. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 92: Créer Un Partage Public

    2. En réponse au message de confirmation, cliquez sur Effacer. Ouvrir un partage Vous avez plusieurs options pour l'ouverture d'un partage public sur le My Book Live, et tout autre partage privé auquel vous avez accès. Pour ouvrir un partage privé, vous devez avoir : Un nom d'utilisateur et un mot de passe attaché...
  • Page 93 à votre compte utilisateur sur le Tableau de bord My Book Live (voir « Création d'un utilisateur » à la page 78) Pour un partage public, si un nom d'utilisateur et un mot de passe vous sont demandés,...

  • Page 94: Affichage D'une Liste De Sauvegardes

    Affichage d'une liste de sauvegardes Effacer une sauvegarde Le Tableau de bord My Book Live fournit une liste et des informations sur les sauvegardes et vous permet de les effacer. Les informations incluent le type de sauvegarde, la date, et l'utilisation de l'espace de stockage dur le lecteur.

  • Page 95: Effacer Une Sauvegarde

    AVERTISSEMENT ! Quand vous sauvegardez une sauvegarde, n'oubliez-pas que vous effacez également tous les fichiers présents dans cette sauvegarde. 1. Cliquez sur l'icône effacer à droite de la sauvegarde. 2. En réponse au message de confirmation, cliquez sur Effacer. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 96: My Book Live

    WD. MioNet rend l'accès à distance et le partage de vos fichiers transparent, simple et sûr. Suivez les étapes pour inscrire votre My Book Live sur votre compte MioNet sécurisé. Vous pouvez ensuite accéder à votre contenu depuis tout navigateur Web avec votre nom d'utilisateur et mot de passe.
  • Page 97 My Book Live à distance à l'aide de MioNet Web. Utilisez l'Explorateur Windows ou le Finder d'Apple. 1. Pour afficher vos dossiers My Book Live, cliquez sur l'onglet Mes ressources ? 2. Sélectionnez un dossier pour voir une liste de tous les sous-dossiers et fichiers.
  • Page 98 ACCÈS À DISTANCE À VOTRE LECTEUR MY BOOK LIVE Partage de fichiers avec d'autres Le partage de fichier sur votre My Book Live se fait facilement, en trois étapes. En premier, vous choisissez le dossier à partager, puis avec qui vous souhaitez partager, et finalement les autorisations requises pour accéder au dossier.
  • Page 99 ACCÈS À DISTANCE À VOTRE LECTEUR MY BOOK LIVE SI vous voulez . . . ALORS . . . Partager des photos avec des Sélectionnez le ou les utilisateur(s). (Appuyez sur utilisateurs MioNet avec lesquels vous la touche Ctrl dans Windows ou Command sous avez déjà...

  • Page 100: Accès À My Book Live À L'aide De Wd Photos

    Vous pouvez afficher jusqu'à 250 000 photos, sans encombrer l'espace mémoire de votre iPhone et sans attendre que vos photos se synchronisent. Pour utiliser WD Photos, vous devez avoir enregistré le lecteur My Book Live avec le service d'accès à distance sécurisé de WD MioNet, fourni gratuitement avec tous nos lecteurs réseau.
  • Page 101 My Book Live et activé sur votre lecteur par défaut. Si vous n'avez pas déjà créé de compte MioNet ou enregistré votre My Book Live sur MioNet, voyez les instructions dans « Installation de MioNet » à la page 71.
  • Page 102 ACCÈS À DISTANCE À VOTRE LECTEUR MY BOOK LIVE Vous pouvez voir vos photos de trois manières : Vue Image, Vue Album et Vue Dossier. Touchez l'oeil en dessous de l'écran d'accueil de WD Photos pour modifier les vues. Chaque fois que vous le touchez, un message apparaît pour indiquer le mode d'affichage en cours.
  • Page 103 ACCÈS À DISTANCE À VOTRE LECTEUR MY BOOK LIVE Mots clés 1. Touchez l'icône de recherche en bas de l'appareil. 2. Saisissez le mot clé (par ex. le nom du fichier) et cliquez sur l'icône de recherche une nouvelle fois.

  • Page 104: Lire/Envoyer En Streaming Des Vidéos, Des Photos Et

    Xbox360, la PlayStation3, WDTV Live, et des services multimédia tels que iTunes. Présentation du serveur multimédia My Book Live est conçu pour servir de serveur multimédia central personnel. Il permet de transmettre des flux vidéo, audio et photo vers votre système audio/vidéo et vers d'autres ordinateurs sur votre réseau local.

  • Page 105: Types De Fichiers Pris En Charge

    Stockage multimédia Vous pouvez accéder à My Book Live et y stocker du contenu via des partages réseau. Les partages, de même que les dossiers et les répertoires, sont des espaces créés pour organiser vos contenus multimédia afin d'y accéder sur votre réseau. Un partage peut être partagé...

  • Page 106: Accès Aux Lecteurs Multimédia Hd Wd Tv Live

    Xbox 360, page 106. Playstation 3, page 106. D'autres lecteurs multimédia, sur page 106 : Lecteurs BluRay TV connectés en réseau Cadres photo numériques Lecteur de musique en réseau Adaptateurs multimédia, page 107. Périphériques DLNA, page 107. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 107 Pour lire un flux multimédia en streaming avec la Bibliothèque Windows Media Player 11 ou 12 : 1. Cliquez sur Panneau de configuration > Centre Réseau et partage. 2. Cliquez sur Personnaliser : 3. Sélectionnez sur Privé, puis sur Suivant : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 108 4. Lancez Windows Media Player (Démarrer > Programmes > Windows Media Player) : 5. Cliquez sur Bibliothèque > Partage des fichiers multimédia : 6. Cliquez sur Rechercher des fichiers multimédias partagés par d'autres utilisateurs, puis sur OK : MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 109 Vous pouvez connectez le lecteur WD TV HD Media Player au réseau local pour accéder à des contenus multimédia stockés sur un disque en réseau tel que le My Book Live. Voici les principes à suivre pour utiliser le WD TV Live pour accéder à des fichiers sur un My Book Live.
  • Page 110 Entrée : 6. Appuyez sur pour sélectionner le My Book Live et appuyez sur Entrée : Le contenu pris en charge pour le type de média sélectionné apparaît : 7. Sélectionnez le contenu auquel vous voulez accéder, puis appuyez sur Entrée pour lancer la lecture multimédia.
  • Page 111 Remarque : Visitez le site d'assistance de Microsoft pour la Xbox 360 pour plus d'informations sur l'utilisation et la mise à jour de votre Xbox 360. 1. Vérifiez que votre Xbox 360 et My Book Live sont allumés et connectés à votre réseau local.

  • Page 112: Accès À My Book Live À L'aide D'itunes

    Présentation du serveur multimédia iTunes Grâce au serveur multimédia iTunes, vous ou toute personne connectée au My Book Live peut lire les fichiers de musique en passant par iTunes qui sont stockés dessus. Le service crée une bibliothèque musicale virtuelle sur l'appareil et la traite comme une base de données iTunes, ce qui permet d'envoyer des fichiers...
  • Page 113 /Public/Partagé Vidéos et que le format est pris en charge par iTunes, elle s'affiche dans le volet de droite : 3. Faites un double clic sur un fichier multimédia pour l'écouter. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 114: Dépannage

    Problèmes particuliers et actions correctives En cas de problème, vérifiez d'abord que vous utilisez la dernière version du logiciel pour le My Book Live. Voir « Mises à jour » à la page 62 pour plus des instructions mises à jouer.

  • Page 115: Problèmes Particuliers Et Actions Correctives

    Vérifiez que la prise électrique fonctionne correctement. Vérifiez-la en branchant un autre appareil. Le témoin du panneau avant du My Book Live est rouge et le témoin LED de l'adaptateur réseau n'est pas allumé. 1. Confirmez que le câble réseau est correctement connecté au My Book Live et au commutateur ou au routeur réseau.
  • Page 116 être bloqués sur le réseau ou sur l'ordinateur. Dans ces cas, le My Book Live est disponible via une connexion par IP ou un nom de réseau directs. Par exemple, vous pouvez ouvrir le Tableau de bord en allant sur http://129.25.676.30/ ou http://mybooklive/.
  • Page 117 Si le voyant est d'une autre couleur, attendez qu'il se mette en vert. S'il ne se met pas en vert, consultez « Vérification du témoin LED à l'avant » à la page 10. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 118: Informations De Garantie

    à double isolation, ou sur un bloc d'alimentation enfichable portant la mention « Classe 2 ». Conformité CE pour l'Europe Conformité vérifiée avec la norme EN55022 pour les émissions RF ; EN-55024 pour l'immunité générique, le cas échéant ; et EN-60950 pour la sécurité. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 119: Service Après-Vente

    WD ne saurait être tenu responsable de la perte de données quelle qu'en soit sa cause, de la récupération de données perdues ni des données contenues dans tout produit qui viendrait en sa possession. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 120: Garantie Limitée

    Toute modification ou falsification du logiciel, notamment sans s'y restreindre vers un logiciel Open Source, relève de votre propre responsabilité. Western Digital ne peut être porté responsable pour aucune modification ou falsification. Western Digital ne prendra en charge aucun produit dans lequel vous avez tenté de modifier, ou avez modifié, un logiciel fourni par Western Digital.

  • Page 121: Glossaire

    Hôte – Ordinateur auquel les autres ordinateurs et périphériques sont connectés. HTTP – Hypertext Transfer Protocol. Protocole utilisé par le World Wide Web pour transférer des informations entre les serveurs et les navigateurs. Voir aussi Protocole. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 122 Voir aussi Protocole. iTunes – Programme de lecture audio servant à importer des morceaux et d'autre fichiers multimédia depuis votre disque dur ou votre lecteur My Book Live. LAN – Local Area Network (Réseau local). Système dans lequel les utilisateurs d'ordinateurs de la même société...
  • Page 123 Vitesse de transfert de l'hôte – Vitesse de transfert des données par un ordinateur hôte sur une interface. WAN – Wide Area Network (Réseau étendu). Réseau informatique qui traverse les frontières métropolitaines, régionales ou nationales. MY BOOK LIVE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 124: Index

    111 Dossier de récupération 38 Assistance client 58 Avertissement débranchement du lecteur pendant Ecran de bienvenue du My Book Live 12 l’arrêt ou le redémarrage 44, 68 Ecran Etapes suivantes 17 effacer un partage 87 Enregistrement de produit ii...
  • Page 125 Rally, installation de transfert de fichiers 95 WD SmartWare 26 Web 91 Playstation 3 106 Mot de passe pour le My Book Live 81 Précautions 7 Pré-requis avant l'installation 7 Nécessaires, systèmes d'exploitation 6 Présentation du système 8 Notice KCC (Corée) 114 Présentation rapide WD...
  • Page 126 Streaming multimédia dans iTunes 108 WD SmartWare Système d'exploitation nécessaire 6 Aide en ligne 24 Écran d'accueil 27 fichiers système 28 Tableau de bord My Book Live installation et utilisation 25 alertes 63 Paramètres du logiciel 37 avertissement 62 préférences de mise à jour composantes de l'écran 56...
  • Page 127 WD. WD se réserve le droit de modifier les caractéristiques à tout moment sans préavis. Western Digital, WD, le logo WD et My Book sont des marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays ;...

Table des Matières