Publicité
Assembly / Assemblage
4
I
EN: Snap three pins of door handle (I) into mating holes of door (G). Lay locker on its back. Place door assembly (G) onto front of locker, ensuring that DOOR BOTTOM is at bottom of
locker. Place palms over each tab on door assembly and press firmly to insert tabs into mating slots in front of locker. Install two pegs (J) to secure door frame to fixed shelf.
FR: Insérez les trois groupilles de la poignée de porte (I) dans les orifices correspondants de la porte (G) Renversez l'armoire, vers l'arriere. Placez la porte (G) sur le devant de
l'armoire, en vous assurant que le BAS DE LA PORTE est au bas de l'armoire. Placez les paumes de la main par-dessus chaque languette de fixation de la porte et appuyez ferme-
ment pour insérer les languettes de fixation dans les fentes correspondants sur le devant de l'armoire. Insére 2 chevilles (J) pour fixer le cadre de la porte à l'étagère fixée.
5
Install clothes hook (D) (optional).
Installez le croches à vêtements (D) (optionnel).
STEP 5 EN: Install adjustable shelf/hook (F) in any of the four positions in the locker, pressing tabs on the sides of shelf into slots in locker sides. STEP 6 EN: Attach locker to the wall: Using open holes
in back of locker sides as a template, with a 1/4 drill bit, drill two mounting holes in wall. Insert two mounting anchors into holes in wall. Insert screws (C) through holes in back of locker and into mount-
ing anchors.(mounting anchors not included)Tighten screws to secure locker to wall. NOTE: These instructions are for dry wall and plaster walls. Other wall materials will require additional hardware.
ETAPE 5 FR: Installez la tablette réglable (F) dans l'une des quatre positions possible à l'intér de l'armoire, en poussant les languettes de fixation sur les côtés de l'armoire. MISE EN
GARDE assurez-vous que la tablette est solidement fixée avant d'utiliser l'armoire. ETAPE 6 FR: F ixation de l'armoire au mur: En vous servant des trous à l'arrière des côtés de
l'armoire comme gabarit, percez deux trous de fixation dans le mur à l'aide d'une perceuse à mèche 1/4 po. Insérez deux ancrages de fixation dans les trous percés dans le mur. Insérez
les vis (C) dans les trous à l'arrière de l'armoire, jusqu'à l'intérieur des ancrages de fixation. Serrez les vis pour fixer l'armoire au mur. (ancres de montage non inclus)(REMARQUE:
Ces instructions ont trait à l'installation de l'armoire sur un mur sec ou un mur de plâtre. L'installation de cette armoire sur d'autre types de matériaux muraux nécessite l'utilisation
de ferrures supplémentaires.
G
G
6
F
D
6
C
CAUTION be sure both shelves are secured before using the locker.
MISE EN GARDE Assurez-vous que la tablette est solidement fixée avant
d'utiliser l'armoire.
J
Publicité
