Dimensions
FR
Dimensions
EN
Dimensiones
ES
272 mm
1
2
3
Schémas d'installation
FR
Installation Diagrams
EN
Esquemas de instalación
ES
220 Vac
Dimensioni
IT
Dimensões
PT
Größenangaben
DE
126 mm
FR
1) Câble d'électrode
4
2) Câble d'alimentation
3) Connecteur de débit (Optionnel)
4) Interrupteur ON/OFF
EN
1) Electrode cable
2) Power cable
3) Flow connector (Optional)
4) ON / OFF switch
ES
1) Cable electrodo
2) Cable alimentación
3) Conector flujostato (Opcional)
4) Interruptor ON/OFF
IT
PT
DE
Schemi di installazione
Esquemas de instalação
Montageanleitung
Installation dans by pass
Installation in by pass
Instalación en by pass
Installazione in by pass
Instalação em by pass
Installation im Passs
300 mm
63 mm
50 mm
IT
1) Cavo dell'elettrodo
2) Cavo di alimentazione
3) Connettore di flusso (Opzionale)
4) Interruttore ON / OFF
PT
1) Cabo do eletrodo
2) Cabo de alimentação
3) Conector de fluxo (Opcional)
4) Interruptor ON / OFF
DE
1) Elektrodenkabel
2) Stromkabel
3) Durchflussverbinder (Optional)
4) EIN / AUS-Schalter
220 Vac
Installation directe (Optionnel)
Direct installation (Optional)
Instalación Directa (Opcional)
Installazione diretta (Opzionale)
Instalação direta (Opcional)
Direkte Installationa (Optional)
Out
In