Page 1
Monteringsanvisning SCdefault MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG · INSTRUCTIONS DE MONTAGE SITdefault Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5 Kit de raccordement LHD Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 130 597 9:87-30 Sep 01 86 98 383...
Page 2
2 Retirer la bande adhésive et la fixation près du passe-câbles du tablier. 3 Déposer la boîte à gants et le canal d'air relié à la buse latérale droite du tableau de bord puis écarter le tapis isolant. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 3
étancher avec du ruban adhésif. 9 Reposer le canal d’air et la boîte à gants. Mesu- rer et couper au besoin la boîte à gants afin d’obtenir un meilleur ajustement avec le câble de raccordement. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 4
Utiliser du Terotex HV 400 ou du Mercasol 1 sur les surfaces internes. 19 Poser l’embranchement. Vaporiser un produit anticorrosion liquide, référence 30 15 971 sur la jambe après la pose de la cosse. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 5
également important de bien comprimer les connexions. 1 Si le véhicule n'est pas équipé de la radio origi- nale Saab, s'assurer que le client dispose du code avant de commencer. Démonter la batterie et le support de batterie. 2 Démonter la partie gauche de la calandre en enfonçant la languette et retirer la grille en tirant...
Page 6
8 Brancher le câble de 1,5 m de l'embranchement (B) au réchauffeur de moteur et placer l'étrier de verrouillage. Le surplus de câble du thermoplon- geur à l'embranchement est enroulé et fixé en arrière de l'embranchement. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 7
11 Ebavurer et retirer les copeaux et les écailles de peinture. Nettoyer avec du Teroson FL. Appli- quer du Standox 1K Füllprimer, puis une couche de peinture. Utiliser du Terotex HV 400 ou du Mercasol 1 sur les surfaces internes. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 8
Au niveau du tablier, le câble de raccordement doit suivre le câblage vers la droite. 13 Passer le câble de raccordement à travers le passe-câbles. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 9
18 Véhicules à boîte de vitesse automatique : Brancher le boîtier de commande. 19 Si la boîte à gants est refroidie, débrancher le flexible de refroidissement. Reposer la boîte à gants. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 10
23 Monter le support de batterie et la batterie. Brancher cette dernière. Régler l'heure et la date sur l'horloge et programmer le code de la radio, si celle-ci n'est pas une radio originale Saab. Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...
Page 11
86 98 383 11 E930A133 A Kit de ramification B Kit de temporisation Saab 900 M94-98, Saab 9-3, Saab 9-5...