Storex D-522 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Storex Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. D-522
  6. Manuel d'utilisation

Storex D-522 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
 
 
 
MANUEL D'UTILISATION
 
 
 
 
 
D-522
 
 
 
 
 
D-522
Page 1/50

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Storex D-522

Sommaire des Matières pour Storex D-522

  • Page 1       MANUEL D’UTILISATION           D-522           D-522 Page 1/50...
  • Page 2                                                         D-522 Page 2/50...

  • Page 3: Table Des Matières

    FACE ARRIÈRE _____________________________________________ 10 CÔTÉ _____________________________________________________ 10 DÉTAIL DE LA TÉLÉCOMMANDE ________________________________ 11 CONNECTER LE D-522 À UN ORDINATEUR _________________________ 13 CONNECTER LE D-522 À LA TV __________________________________ 14 BARRE DE RACCOURCIS _______________________________________ 15 BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE VIDÉO _____________________ 15...
  • Page 4 1-4 SORTIE AUDIO __________________________________________ 42 1-5 CLICK _________________________________________________ 42 1-6 VERSION LOGICIEL ______________________________________ 43 1-7 DÉFAUT ________________________________________________ 43 MISE À JOUR DU D-522 ________________________________________ 44 CONDITIONS DE GARANTIE ____________________________________ 46 SITE WEB STOREX ____________________________________________ 47 ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ______________________________ 47...
  • Page 5   D-522 Page 5/50...

  • Page 6: Informations De Sécurité

    Débranchez le produit de la prise murale avant de procéder au nettoyage du produit, Nettoyez l’extérieur du produit ainsi que la télécommande à l’aide d’un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de tampon abrasif, de poudre à récurer ou de solvants tels que l’alcool ou l’essence. D-522 Page 6/50...

  • Page 7: Dépannage

    Les téléviseurs à écran plasma et les téléviseurs à projection y sont sensibles. SÉCURITÉ – ENVIRONNEMENT Votre produit STOREX a été testé en laboratoire ; il est conforme aux directives Européennes correspondant au marquage CE en vigueur au moment de sa commercialisation.

  • Page 8: Introduction

    TV en haute définition, ou d’écouter la musique. FONCTIONNEMENT - Une fois connecté en USB à l’ordinateur, vous pouvez recopier sur votre D-522 les fichiers multimédia issus de votre PC / MAC et inversement. - Déconnecté de l’ordinateur, vous reliez le D-522 à votre TV pour visualiser votre contenu multimédia en haute définition.

  • Page 9: Formats Pris En Charge

     Audio : Audio stéréo TV systèmes PAL/NTSC Formats 4:3 et 16:9 d’affichage CONTENU DU PACKAGE   NOTE IMPORTANTE : Conservez votre emballage d'origine, si toutefois vous devez retourner votre produit pour une réparation ou une révision. D-522 Page 9/50...

  • Page 10: Détail Du Produit

    5. COAXIAL : Sortie du son coaxial. 6. HDMI : Pour connecter le câble HDMI à votre TV. 7. OPTICAL : Sortie audio optique. CÔTÉ 1. USB HOST : Pour connecter un périphérique USB (disque dur externe ou clé USB). D-522 Page 10/50...

  • Page 11: Détail De La Télécommande

    DÉTAIL DE LA TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE RÉELLE NUMÉRATION DES TOUCHES                                                                D-522 Page 11/50...
  • Page 12         TOUCHE FONCTION STANDBY Allumage/Extinction (veille) du D-522. MUTE Permet d’activer / de désactiver le son (muet). TASKBAR Permet d’afficher la barre de raccourcis pendant la visualisation d’un fichier. MOVIE Permet d’accéder directement à la page "VIDÉO".

  • Page 13: Connecter Le D-522 À Un Ordinateur

    CONNECTER LE D-522 À UN ORDINATEUR 1. Connectez l’adaptateur secteur de votre prise de courant murale à l’entrée DC IN du D-522. 2. Placez l’interrupteur à l’arrière du produit sur ON. 3. Connectez le câble USB au PC ou MAC.

  • Page 14: Connecter Le D-522 À La Tv

    à la TV (voir l’illustration ci-dessus), normalement un schéma vous guidera (AV1, AV2, EXT1, EXT2…) une fois connecté au D-522. 3. Connectez l’adaptateur d’alimentation au D-522 puis placez l’interrupteur sur ON. 4. Le menu de la page d’accueil apparaît quelques secondes après.

  • Page 15: Barre De Raccourcis

    1 : Retour vers le menu précédent. 2 : Sélectionner le mode de répétition (Répéter un, Répéter tout, Aléatoire…). 3 : Sélectionner le type d’égaliseur. 4 : Activer/Désactiver l’affichage des paroles. 5 : Sélectionner la couleur d’affichage des paroles. D-522 Page 15/50...

  • Page 16: Barre De Raccourcis Pour Le Mode Photo

    5 : Sélectionner l’effet de transition entre les photos. 6 : Modifier le temps d’affichage des photos. 7 : Sélectionner le mode de répétition (Répéter un, Répéter tout, Aléatoire…). ZOOM AVANT  IMAGE 1 ZOOM ARRIÈRE  ROTATION GAUCHE  ROTATION DROITE  DÉPLACEMENT HAUT  DÉPLACEMENT BAS  DÉPLACEMENT GAUCHE  DÉPLACEMENT DROITE  IMAGE 2 D-522 Page 16/50...

  • Page 17: Lecture De Fichiers Multimédia

    1. La page d’accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Film" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Sélectionnez le fichier vidéo avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur "ENTER".       D-522 Page 17/50...

  • Page 18: Retour Rapide/Avance Rapide

    A chaque appui bref sur cette touche, la vitesse de recherche augmente (x2, x3, x4).       3. Pour reprendre la lecture de votre fichier vidéo appuyez sur la touche "ENTER".             D-522 Page 18/50...

  • Page 19: Fonction "Goto

    SECONDE(S) 3. Utilisez les touches directionnelles DROITE/GAUCHE pour modifier le "temps" puis déplacez-vous à l’aide des touches HAUT/BAS pour sélectionner l’option souhaitée. 4. Appuyez deux fois sur la touche " " pour vous rendre au point désigné. D-522 Page 19/50...

  • Page 20: Répéter Un Fichier Vidéo

    Répéter tout Séquence Aléatoire      Sélectionnez l’option souhaitée à l’aide des touches directionnelles puis appuyez sur la touche "ENTER". 4. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 20/50...

  • Page 21: Trier Les Fichiers Vidéo

    3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l’icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER".     4. Le tri de fichiers se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante.       D-522 Page 21/50...

  • Page 22: Commandes Avancées

    Voici comment procéder pour changer l’affichage des sous-titres. 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour changer de piste de sous-titres.     2. La piste sous-titre sélectionnée apparaît au centre de l’écran comme indiqué ci-dessus. D-522 Page 22/50...

  • Page 23: Changer La Piste Audio D'un Fichier Vidéo

    1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l’aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER"     pour ouvrir la fenêtres des options.     D-522 Page 23/50...

  • Page 24: Modification De La Taille Des Sous-Titres

          2. Sélectionnez les modifications souhaitées à l’aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER".     3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier.   D-522 Page 24/50...

  • Page 25: Musique

    1. La page d’accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Musique" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Sélectionnez le fichier audio avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur "ENTER". D-522 Page 25/50...

  • Page 26: Retour Rapide/Avance Rapide

    " de votre télécommande pour effectuer une avance rapide sur votre fichier audio. L’icône " " va apparaître en surbrillance.     3. Pour reprendre la lecture de votre fichier audio appuyez sur la touche "ENTER".   D-522 Page 26/50...

  • Page 27: Répéter Un Fichier Audio

    SÉQUENCE : Permet de répéter les fichiers de format séquentiel.     ALÉATOIRE : Permet de lire les fichiers de forme aléatoire.      4. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 27/50...

  • Page 28: Sélectionner L'égalizeur

    2. Sélectionnez les options souhaitées à l’aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER".     3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier.                   D-522 Page 28/50...

  • Page 29: Egalizeur Ou Lyric

    SPECTRE : Permet d’afficher l’égalizeur à l’écran. b. LYRIC : Permet d’afficher les paroles du fichier audio à l’écran.   3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 29/50...

  • Page 30: Modifier La Couleur Des Lyrics

    2. Sélectionnez les options souhaitées à l’aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER".     3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier.             D-522 Page 30/50...

  • Page 31: Trier Les Fichiers Audio

    3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l’icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER".     4. Le tri de fichiers se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante.       D-522 Page 31/50...

  • Page 32: Photo

    2. Sélectionnez l'icône "Photo" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur la touche "ENTER". 3. Sélectionnez la photo avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur la touche "ENTER".       D-522 Page 32/50...
  • Page 33 5. Une fois la photo affichée en plein écran, vous pouvez zoomer sur celle-ci en appuyant sur la touche " " de votre télécommande.   1-2 F ONCTION À chaque appui bref sur la touche, la taille du zoom augmentera : ZOOM x2 ZOOM x4 ZOOM x8 ZOOM x1/4   D-522 Page 33/50...
  • Page 34 UNE PHOTO 1. Une fois la photo en mode plein écran, appuyez sur la touche " ", à chaque appui bref sur la touche une rotation de 90° sera effectuée.                 D-522 Page 34/50...
  • Page 35 "ENTER" de votre télécommande. 3. La photo sélectionnée s'affichera en plein écran. Appuyez de nouveau sur la touche "ENTER" pour commencer le diaporama. L’icône ci-dessous devrait s’afficher au centre de l’écran.           D-522 Page 35/50...
  • Page 36 3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l’icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER".     4. Le tri de fichier se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante.       D-522 Page 36/50...

  • Page 37: Fichier

    1. La page d’accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Naviguer" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Sélectionnez le fichier souhaité avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur "ENTER".       D-522 Page 37/50...

  • Page 38: Trier Les Fichiers

    Fichier Photo Fichier Audio Fichier Vidéo Page Fichier 1-1 T RIER LES FICHIERS 1. La page d’accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Naviguer" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". D-522 Page 38/50...
  • Page 39 3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l’icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER".     4. Le tri de fichier se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante.       D-522 Page 39/50...

  • Page 40: Paramètres Du D-522

    PARAMÈTRES DU D-522 Sur cette page vous pouvez procéder à plusieurs réglages, dont celui de la langue, de la résolution d’affichage, de la sortie audio etc …. 1. Appuyez sur la touche " " de la télécommande pour entrer dans le menu de réglage ou sélectionnez l'icône "PARAMÈTRES"...

  • Page 41: Langue

    Voici les différentes options disponibles : 5 min, 10 min, 30 min, 1h et toujours on.     2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. D-522 Page 41/50...

  • Page 42: Sortie Audio

    Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options.       2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres.   D-522 Page 42/50...

  • Page 43: Version Logiciel

    Utilisez les touches GAUCHE/DROITE pour sélectionner les options.       2. Sélectionnez "OUI" puis appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. D-522 Page 43/50...

  • Page 44: Mise À Jour Du D-522

      1. Dézippez le fichier (ePDKv100-F10-aaaa-mm-jj.img) de mise à jour à la racine de votre périphérique USB. 2. Connectez le périphérique USB au D-522. 3. Allumez votre D-522. 4. La page d’accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 5. Sélectionnez l'icône "Naviguer" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER".
  • Page 45 7. Sélectionnez "OUI" puis appuyez sur "ENTER".    8. La progression s’affiche comme ci-dessous.   9. Une fois la mise à jour terminée le D-522 redémarrera automatiquement. D-522 Page 45/50...

  • Page 46: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE La garantie proposée par STOREX est de 1 an pour le D-522 et de 3 mois pour ses accessoires (télécommande, câbles AV, bloc d’alimentation…). STOREX garantit votre produit contre tout défaut de fabrication ou d’assemblage. Cette garantie ne s’applique qu’au premier achat d’un D-522 par l’utilisateur final et n’est pas transférable si l’appareil...

  • Page 47: Site Web Storex

    ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Afin de faciliter votre prise en charge lors d'un éventuel entretien avec notre équipe de support, nous vous invitons à enregistrer la garantie de votre D-522 sur notre site Web à l’adresse : http://garantie.storex.eu En cas de panne, veuillez contacter votre revendeur pour faire réparer votre D-522 sous garantie, ou veuillez adresser votre demande par courrier électronique à...
  • Page 48 D-522 Page 48/50...
  • Page 49 D-522 Page 49/50...
  • Page 50 D-522 est un produit de la gamme www.storex.eu © STOREX –2011 Toutes les marques citées sont déposées par leurs propriétaires respectifs D-522 Page 50/50...

Table des Matières