Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
d) Conservar las herramientas paradas fuera del al-
cance de los niños y no permitir a personas que no
conocen la herramienta o las presentes instruccio-
nes de hacerlo funcionar. Las herramientas son peli-
grosas entre las manos de usuarios novatos.
e) Observar el mantenimiento de la herramienta. Ve-
rificar que no haya una mala alineación o un bloqueo
de las partes móviles, piezas rotas o cualquier otra
condición que puedan afectar el funcionamiento de
la herramienta. En caso de daños, hacer reparar la
herramienta antes de utilizarla. Numerosos accidentes
se deben a herramientas carentes de mantenimiento.
f) Mantener afiladas y limpias las herramientas de
corte. Herramientas mantenidas destinadas a cortar
correctamente con piezas cortantes son menos suscep-
tibles de bloquearse y son fáciles de controlar.
g) Utilizar la herramienta, los accesorios, etc., con-
forme con estas instrucciones y de la manera previs-
ta para el tipo especial de la herramienta, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y del trabajo a
realizar. La utilización de la herramienta para operacio-
nes no previstas podría causar situaciones peligrosas.
Advertencias de seguridad generales para la
herramienta - Mantenimiento y cuido
a) El mantenimiento de la herramienta debe ser efec-
tuado por un reparador cualificado utilizando única-
mente piezas de recambio idénticas. Esto garantizará
la seguridad de la herramienta.
2. Consejos prácticos para la utilización de un mar-
tillo perforador
Advertencias de seguridad del martillo
a) Lleve ropa de trabajo apropiada. Asegúrese de lle-
var siempre botas o zapatos con suelas antideslizantes,
pantalones largos y robustos así como guantes de tra-
bajo.
b) Siempre use protecciones auditivas (IMPERATIVO
cuando la presión acústica es superior a 80 dB(A))
durante el uso del martillo. La exposición al ruido puede
acarrear una pérdida de audición.
c) Siempre lleve gafas de protección, o cualquier otra
protección para los ojos.
d) Lleve una máscara de protección con el fin de evitar la
inhalación de polvos.
e) Cuando enciende el motor y cuando funciona, manten-
ga las partes del cuerpo, especialmente las manos y los
pies, alejadas del cincel.
f) Nunca utilice este martillo en una es-
cala, una escalera o cualquier otra su-
perficie en altura. Este martillo es muy
potente y le puede desestabilizar.
Si no respeta esta información corre us-
ted el riesgo de heridas.
g) La máquina está equipada con un doble aislamiento
para una mejor protección contra los fallos de aislamien-
to en el interior de la máquina.
h) Siempre utilice las empuñaduras auxiliares pro-
porcionadas con la máquina. La pérdida de control
puede acarrear daños.
i) Verifique siempre las paredes y los techos con el fin de
ver si hay cables y tubos.
j) Asegúrese de que el interruptor esté en posición 'Off'
(Parada) antes de poner en marcha el martillo. Espere
a que el martillo esté completamente parado antes de
dejarlo.
k) Agarre la máquina firmemente con las dos manos.
l) Nunca utilice cinceles dañados o gastados.
m) Use un torno o un sargento para sujetar la pieza a
trabajar, cuando sea posible.
n) Asegúrese que los cinceles estén apretados correcta-
mente antes de poner en marcha el martillo. Si usa us-
ted el mismo cincel para varias obras, asegúrese de que
esté apretado correctamente en el portaherramienta.
o) Si un dispositivo de extracción y de aspiración de
polvo está proporcionado, asegúrese que esté instalado
correctamente.
p) No se sobreestime. Conserve siempre una posición
y un equilibrio correctos. Le permitirá así controlar la
herramienta con mejor facilidad en situaciones inespe-
radas.
q) Sujete la herramienta por las superficies de las
empuñaduras aisladas al realizar trabajos en los
que el dispositivo de corte puede entrar en contacto
con un cable oculto o el propio cable de alimenta-
ción de la herramienta. El contacto con un cable « bajo
tensión » puede también poner « bajo tensión » las par-
tes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y
provocar un choque eléctrico al usuario.
3. Almacenaje y mantenimiento
a) Cuando no utiliza la herramienta, es imprescindible
que desconecte el enchufe, antes cualquier trabajo de
mantenimiento, limpieza o reemplazo de accesorios.
Asegúrese que el aparato sea apagado (interruptor en
posición Apagado) cuando conecta el enchufe. Alma-
cene el aparato inutilizado en un lugar seco y fuera del
alcance de los niños.
b) Utilice exclusivamente piezas de recambio y acce-
sorios suministrados o preconizados por el fabricante.
Nunca intente reparar la herramienta por sí mismo. En
efecto, todas las operaciones que no son estipuladas en
este manual deben ser entregadas a servicios de asis-
tencia técnica autorizados por nosotros.
c) Proteja la herramienta contra la humedad. El aparato
no debe estar húmedo ni utilizado en un lugar húmedo.
4. Cable
a) Antes del uso, verifique si aparecen muestras de
daño o desgaste en el cable de alimentación y el cable
de prolongación. Mantenga siempre los prolongadores
alejados de los dispositivos de cincelado.
b) Si el cable se desgasta durante la utilización, desco-
necte inmediatamente el enchufe de la alimentación.
NO TOCAR EL CABLE ANTES DE DESCONECTAR LA
ALIMENTACION.
c) No utilice el martillo perforador cuando los cables
están dañados o desgastados. Si utiliza un cable de
prolongación, desenrolle éste completamente antes de
uso.
12
ES
Publicité
