Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CSCF 208 LL
CSCF 308 LL
CSCF 408 LL
eNSeMbLe de RéFRigéRatioN SPLit CoNSoLe
gRUPPo di ReFRigeRaZioNe SPLit a CoNSoLe
CoNjUNto de ReFRigeRaCióN SPLit CoNSoLa
Septembre 2012
(Etiquette signalétique)
CSCF - LL
PoUR LoCaUx baSSe teMPéRatURe
Fluide réfrigérant R 410 A
SPLit CoNSoLe ReFRigeRatioN SySteM
FoR Low teMPeRatURe RooMS
R 410 A refrigerant
PeR LoCaLi a baSSa teMPeRatURa
Fluido refrigerante R 410 A
PaRa LoCaLeS de baja teMPeRatURa
Fluido refrigerante R 410 A
SPLit-KühLaggRegat FüR RäUMe
Mit NiedRigeR RaUMteMPeRatUR
Kältemittel R 410 A
NotiCe
d'iNStaLLatioN
iNStaLLatioN
iNStRUCtioN
MaNUaLe
d'iNStaLLaZioNe
MaNUaL
de iNStaLaCióN
aUFSteLLUNgS-
haNdbUCh
10 11 522 - F.GB.I.E.D - 01
F
gb
i
e
d
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Technibel CSCF 208 LL
Sommaire des Matières pour Technibel CSCF 208 LL
- Page 1 MaNUaL de iNStaLaCióN aUFSteLLUNgS- (Etiquette signalétique) haNdbUCh CSCF - LL CSCF 208 LL CSCF 308 LL CSCF 408 LL eNSeMbLe de RéFRigéRatioN SPLit CoNSoLe PoUR LoCaUx baSSe teMPéRatURe Fluide réfrigérant R 410 A SPLit CoNSoLe ReFRigeRatioN SySteM FoR Low teMPeRatURe RooMS...
-
Page 2: Table Des Matières
MARQUAGE Ce produit marqué est conforme aux exigences essentielles des Directives : - Basse Tension n° 2006/95/CE. - Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE. REMARQUE : Ce symbole et ce système de recyclage s'appliquent uniquement aux pays de l’UE. Ils ne s'appliquent pas aux pays des autres régions du monde. -
Page 3: Présentation
2 - PRésENTATiON 2.1 - dEsCRiPTiON 2.1.1 - UNiTé iNTéRiEURE - TAF 1 - Grille de soufflage. TAF 208 L 2 - Panneau permutable. TAF 308 L 3 - Façade. TAF 408 L 4 - Grille d'aspiration. 5 - Support arrière. 6 - Flanc. 7 - Panneau fixe. -
Page 4: Mise En Place Des Unités
2.3.2 - UNiTé EXTéRiEURE - GRF Appareil A (mm) B (mm) C (mm) d (mm) E (mm) F (mm) GRF 98 L GRF 128 L GRF 188 L Appareil emballé (mm) Appareil Longueur Hauteur Profondeur GRF 98 L GRF 128 L GRF 188 L 3 - MisE EN PLACE dEs UNiTés 3.1 - MisE EN PLACE dE L'UNiTé... - Page 5 3.1.6 - sOUFFLAGE HORiZONTAL • Déposer l'habillage (voir page 4). 1 - Déposer la grille de soufflage (1) : déverrouiller les deux clips (A) en tournant d'un quart de tour (utiliser un tourne-vis ou une pièce de monnaie). 2 - Déposer la porte (9) en pressant sur le côté pour faire échapper le téton d'articulation (B). 3 - Déposer le tableau de commande (7) en enlevant les deux vis de fixation (C).
-
Page 6: Raccordements
GRF jusqu'à au-delà de Liquide A (m) B (m) 7,50 m (g) 7,50 m (g/m) CsCF 208 LL 3/8" 1/4" CsCF 308 LL 1/2" 1/4" CsCF 408 LL 1/2" 1/4" 1 260 APPAREiLs CHARGés AU R 410 A R 410 A •... - Page 7 4.2.1 - isOLATiON dEs TUBEs • Isoler les deux tubes séparément. • Utiliser de la gaine polyéthylène de 8 mm d'épaisseur minimum. • Faire attention aux infiltrations d'eau le long des tuyaux dans le passage du mur. 4.2.2 - RACCORdEMENT sUR L'UNiTé iNTéRiEURE •...
- Page 8 • Raccorder sur le bornier suivant le schéma de GRF 98 L raccordement. GRF 128 L GRF 188 L 4.3.5 - sCHéMAs dE RACCORdEMENT A - CSCF 208 LL CSCF 308 LL B - CSCF 408 LL en 230/1/50 C - CSCF 408 LL en 400/3N/50 Alimentation générale Alimentation générale 230v/1/50Hz...
-
Page 9: Accessoires De L'unité Intérieure
5 - ACCEssOiREs dE L'UNiTé iNTéRiEURE Code Appareil accessoire TAF 208 L K 60 U 023 Z TAF 308 L K 60 U 024 Z 1 060 1 040 TAF 408 L K 60 U 028 Z 1 180 1 160... - Page 10 5.3.2 - RACCORdEMENTs AvEC COMMANdE MANUELLE "RAB 30" - COdE 70250076 K 60 D 076 Z Interrupteur de mise en fonctionnement Phase avec sélection Neutre de vitesse de ventilation Auto Bouton d'ajustage de la consigne de Froid température Chaud Position du pont SR placé à l'intérieur de la commande : - sur sR1 = Ventilation permanente Interrupteur de sélection...
-
Page 11: Accessoires De L'unité Extérieure
• Nota : Dans le cas d’utilisation de l’hygro-thermostat, Type HYG 7001 l’accessoire chauffage électrique est indispensable. • Principe de fonctionnement : - Cette commande à distance regroupe dans un même boîtier un thermostat (réglage : 10/35 °C) et un hygrostat (réglage : 35/100 % humidité relative). L'hygrostat utilisé... -
Page 12: Mise En Service
7 - MisE EN sERviCE iMPORTANT Avant toute intervention sur l'installation, s'assurer de sa mise hors tension et de sa consignation. Toute intervention doit être réalisée par du personnel habilité et qualifié pour ce genre de matériel. 7.1 - véRiFiCATiONs PRéLiMiNAiREs •... -
Page 13: Schémas Électriques
9 - sCHéMAs éLECTRiQUEs symboles des composants Couleurs des fils Condensateur NPR Relais d’ordre des Bleu Rouge/Blanc ventilateur phases Gris Blanc Condensateur OLR Relais de protection Gris/Blanc GRY Gris compresseur P/HP Pressostat haute Jaune BRN Marron Condensateur de pression Jaune/Vert Violet filtrage Thermostat... - Page 14 GRF 98 L - GRF 128 L - 230/1/50 37 3159 002 - 00 P/HP OLR (T) GRF 188 L - 230/1/50 37 3159 003 - 00 P/HP...
- Page 15 GRF 188 L - 400/3N/50 37 3159 004 - 00 P/HP...
- Page 16 Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Due to our policy of continuous development, our products are liable to modification without notice. Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preaviso. en el interés de mejoras constantes, nuestros productos pueden modificarse sin aviso prévio.