Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Spiegazione degli ordini d´avvertimento sulla macchina
1
2
1.
Attenzione pericolo
2.
Leggete le istruzioni per uso prima di mettere la prima volta l´apparechiatura in funzione.
3.
Usate i dispositivi per la diffesa degli occhi e dell´udito !
4.
Mantenete le terze persone fuori raggio del pericolo !
5.
Attenzione: utensile di taglio ha il percorso di coda
6.
Non usate la macchina durante la pioggia e umiditá.
7.
Portare l'accumulatore difettoso al riciclaggio!
8.
L'accumulatore contiene litio ! Non smaltire nei rifiuti di casa !
9.
Attenzione protezione dell'ambiente! Questo apparecchio non può essere smaltito con la spazzatura domesti
ca/con rifiuti non riciclabili. Consegnare l'apparecchio vecchio esclusivamente in un punto di raccolta pubblico.
Istruzioni per l´utente
Questa tosatrice a corda per erba é destinata
per tagliare l´erba o malerba sui muri, sotto i
recinti, sugli alberi, le scale, sule stradine, sotto
cespugli e siepi. Questa tosatrice non é adatta
per tosare i prati piú grandi.
Attenzione:
inquinamento
dell'impiego prendere conoscenza delle norme
regionali.
Istruzioni di sicurezza
1. Prima di mettere la macchina per la prima volta
in funzione, leggete attentamente le istruzioni e
imparate di usare la macchina. Mantenete tutte
le istruzioni di sicurezza per evitare l´infortunio.
Conservate accuratamente le istruzioni per uso.
2. Il numero grande dei giri dell´utensile per taglia-
re, ugualmente come alimentazione con la cor-
rente, rappresenta il pericolo. Perció durante il
lavoro é neccessario mantenere le disposizioni
di sicurezza speciali.
3. Prima dell´inizio di qualsiasi operazione sulla
tosatrice estrate gli accumulatori.
4. Non lasciate mai la tosatrice senza sorveglianza.
Durante le pause togliete gli accumulatori.
5. I ragazzi giovani non possono usare la tosatrice.
Affidate o prestate la macchina solo alle per-
sone che sono state istruite sul funzionamento
della tosatrice. In ogni caso consegnate a que-
3
4
acustico!
Prima
5
ste persone anche le istruzioni per uso.
6. La persona che lavora con la tosatrice a corda
deve essere sana, riposata e nelle buone con-
dizioni fisiche - fate spesso le pause ! Non
lavorate sotto l´influenza delle bibite alcooliche
o della droga.
7. Durante il lavoro con la tosatrice a corda vestite
nel modo adatto, usate ochiali di sicurezza, i
guanti da lavoro, diffesa dell´udito, scarpe forti
e vestiti non larghi.
8. Non usate la tosatrice per erba se nelle sue
vicinanze si trovano altre persone, bambini o
animali.
9. La tosatrice per erba usate solo durante la luce
di giorno o con illuminazione buona artificiale.
10. Lavorate nella posizione sicura. Mantenete la
tosatrice con tutte e due mani e lavorate con
calma.
11. Non eseguite sulla tosatrice nessuna modifi-
cazione. Non sostituite la corda di plastica con
il filo di metallo. Questo potrebbe causare il
pericolo. Il produttore non garantisce per i danni
causati dall´uso improprio, in contrasto con la
sua destinazione o per colpa delle modifiche
vietate.
12. Non usate mai la tosatrice con i dispositivi di si-
curezza mancanti o difettosi. La schermatura di
sicurezza deve essere montata nel senso verso
il corpo.
13. Prima di ogni uso controllate, se la tosatrice non
é consumata o difettosa, fate eseguire le relative
riparazioni.
IT-2
6
7
8
9
Publicité
