Jonsered LM2146M Manuel D'instructions page 100

При неправилно използуване градинската косачка може да представлява опасност. Косачката може да причини
сериозни наранявания както на оператора, така и на трети лица. Предупрежденията и мерките за безопасност
трябва да се спазват, за да се осигури безопасност и ефективност при експлоатация на косачката. Операторът
оттоворен за спазване на мерките за безопасност описани в тези инструкции и върху етикетите на косачката.
Обяснение на символите върху Ва ата градинска
косарка: Jonsered LM2146M
Внимание
Прочетете внимателно инструкцията за
експлоатация и разучете начините за контрол
и употреба.
Винаги дръжте косачката на земята докато
косите. Накланянето или повдигането на
косачката може да предизвика изхвърляне на
камъни.
Пазете околните. Не косете при наличие на
други хора, особено деца, а също и домашни
животни в зоната на косене.
Пазете ръцете и краката си от острите
ножове. Не поставяйте ръцете или краката си
в близост до въртящ се нож.
откачете кабела за запалител ната свещ преди
поддръжка, почистване или регулиране, или
ако оставяте косачката без наблюдение.
Режещият диск продължава да се върти и след
като машината е изклрчена. Изчакайте докато
всички съсгавни части на машината спрат да се
STOP
движат, преди да ги докосвате.
Общи положения
1. Никога не позволявайте на деца или на хора,
незапознати с тази инструкция да използуват
косачката. Местните регулации може да налагат
ограничения за възрастта на оператора.
2. Използувайте косачката само по начина и за
предназначението, описано в тази инструкция.
3. Никога не използувайте косачката, ако сте уморени,
болни, под влияние на алкохол, лекарства или други
химически вещества.
4. Операторът или ползувателят на косачката отговаря
за нещастни случаи или създадена опасност за
трети лица или тяхната собственост.
Горивна безопасност
ВНИМАНИЕ - бензинът е силно запалим
- Носете предпазно облекло при работа с горива и
смазочни масла.
- Пазете от контакт с кожата
- Преди транспортиране на изделието излейте
бензина и моторното масло.
- съхранявайте горивото на хладно мясго в специално
предназначени за целта контейнери. В най-общия случай
пласгмасовите контейнери са неподходящи.
- зареждайте с гориво само на открито и не пушете по
време на зареждане
- прибавяйте гориво ПРЕДИ стартиране на двигателя.
Никога не повдигайте капака на горивния резервоар
и не добавяйте гориво докато двигателят работи или
когато е горещ.
- при разливане на бензин не се опитвайте да
стартирате двигателя, а преместете косачката
настрани от зоната на разливане. Внимавайте да не
се създаде източник на възпламеняване докато
бензиновите пари се изпарят.
- закрепете здраво всички горивни резервоари и
капачки на контейнерите.
- преместете косачката настрани от зоната на
зареждане преди стартиране
- Горивото трябва да се съхранява на хладно и да се
пази от достъп до открит пламък.
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Подготовка
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Употреба
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Никога не режете трева като придърпвате косачката
11. Освободете лосга операторски контрол ОРС, за да
12. Никога не работете с косачката при повредени
13. Не ускорявайте прекомерно двигателя и не променяйте
14. Освободете всички съединители за ножовете и
15. Винаги пазете ръцете и краката си далеч от резеца,
16. Не накланяйте косачката при сгартиране на двигателя.
17. Никога не вдигайте и не носете косачката при
18. Кабелът на запалителната свещ може да е горещ --
19. Не правете опит за извършване на поддръжка на
20. Освободете лоста операторски контрол ОРС за да
-
21. Освободете лоста Операторски контрол , за да спрете
-
-
-
-
-
Поддръжка и съхранение
1. Внимание - не докосвайте въртящото се острие(та).
2.
БЪЛГАРСКИ - 1
Не косете без обувки или с отворени сандали. Винаги
носете подходящо облекло, ръкавици и солидни обувки.
Не оперирайте с оборудването, ако сте боси или носите
открити сандали
Препоръчва се използуването на предпазни
шумозаглушители.
Почистете предварително ливадата от пръчки,
камъни, жици и други отпадъци; те могат да се
изхвърлят от ножа.
Преди да използвате косачката и след евентуален
сблъсък проверете дали няма износване или повреда и
съответно ги отстранете.
Подменяйте износените или повредени ножове
заедно с фиксаторите в комплект, така че да не се
наруши балансът.
Подменете неизправните шумозаглу шители.
Не работете с машината в затворено помещение,
където могат да се събират отработени газове
(въглероден окис).
Работете с косачката само при дневна светлина или
при добро изкуствено осветление.
Избягвайте да работите с косачката на мокра трева,
когато е възможно.
При мокра трева внимавайте да не се подxлъзнете.
При наклони внимавайте също да не се подхлъзнете.
Носете обувки, които не се xлъзгат.
осете напречно по наклона - никога нагоре и надолу.
Особено внимавайте при смяна на посоката на
косене при наклони.
Косенето по брегове и наклони е опасно. Не косете
по брегове или стръмни склонове.
Не се движете назад, когато косите, защото можете да
се спънете. Винаги вървете спокойно, не тичайте.
към себе си.
спрете двигателя преди да преместите косачката през
площи без трева, а също и когато транспортирате
косачката до и от мястото на косене.
предпазни елементи или при липсващи такива.
заводските настройки. Високата скорост е опасна и
може да съкрати жи вота на косачката.
движението преди стартиране.
особено когато включвате мотора.
работещ двигател.
манипулирайте с него внимателно.
косачката докато двигателят е горещ.
спрете двигателя и изчакайте докато ножът спре да
се движи:
преди да оставите косачката без наблюдение
двигателя, изчакайте до спирането на движкението на
ножа, разединете кабела за запалителната свещ и
изчакайте докато двигателят ое охлади:
преди зареждане
преди почистване на блокирал улей
преди проверка, почистване или работа по уреда
ако ударите чужд предмет. Не използувайте
косачката докато не сте сигурни, че всички нейни
частй са в безопасно работно състояние.
ако косачката започне да вибрира изключително
силно. Проверете незабавно. Извънредно силните
вибрации могат да причинят травми.
Поддържайте всички гайки, болтове и винтове
затегнати, за да осигурите безопасна работа на