Félicitations !
Vous avez opté pour un produit de la société Kleining
GmbH & Co. KG, l'un des fabricants leaders de cassettes
d'air chaud, de portes de verrouillage, d'inserts de
cheminée et de foyers. Nous vous remercions de votre
confiance. Vous profiterez de cet appareil si vous suivez
les conseils, les remarques et les prescriptions
suivantes.
Lisez attentivement cette notice de montage avant
d'installer la cassette d'air chaud.
Agrément
Le foyer a été contrôlé en tant que cassette d'air chaud
conformément à DIN EN 13229:2001/ A2:2004/AC:2007,
au programme de certification DINplus, ainsi que selon
le complément au sens de l'art. 15a B-VG de la
République d'Autriche. Il remplit les exigences des
ordonnances sur les matières combustibles, notamment
des villes de Munich, Ratisbonne et Stuttgart, de
l'ordonnance sur les matières combustibles de la ville
d'Aix-la-Chapelle, de la 1
BImSchV Allemagne, ainsi que l'ordonnance sur la
protection de l'air (Suisse). Ce foyer peut être utilisé
comme cassette d'air chaud et être monté
ultérieurement dans des cheminées ouvertes. Une
nouvelle installation de chauffage peut donc être créée
avec ce produit.
Consignes de sécurité générales
L'énergie thermique est libérée par l'inflammation de
matériau inflammable entraînant un chauffage
important des surfaces, des portes du foyer, des
poignées de porte et de commande et du hublot. Pour
éviter les brûlures, il est interdit de toucher ces parties
sans vêtement de protection adapté ou moyen auxiliaire
(gants résistant à la chaleur ou autre moyen de
commande).
Sensibilisez les personnes et notamment les enfants
pouvant se trouver à proximité du foyer et tenez-les à
distance du foyer lors de son utilisation.
Exigences fondamentales liées à la construction
d'une cheminée ouverte
La notice de montage et d'utilisation doit être
respectée.
Avant le montage, le responsable du ramonage local
compétent doit être consulté concernant l'adéquation
du foyer ouvert existant, de la cheminée,
et de la 2
catégorie du 1
e
e
de la voie des gaz d'échappement et de l'amenée d'air de
combustion. La norme DIN 18 160 doit être respectée.
Les normes nationales et européennes, les règlements
locaux et relevant du droit de la construction, ainsi que
les dispositions en matière de protection-incendie
doivent être respectés.
La cheminée est dimensionnée conformément aux
normes DIN EN 13384-1 et DIN EN 13384-2 et
moyennant les triplets de valeurs prescrits dans la
présente notice.
La cassette de cheminée peut être aussi utilisée comme
insert ou comme insert de cheminée carrelée. Le
manteau de convection livrable n'est alors pas
nécessaire.
L'installation de combustion est construite alors
conformément aux règles techniques du secteur du
bâtiment en matière de chauffage à air et de poêle. Ces
règles sont disponibles auprès du Zentralverband
Sanitär Heizung Klima, Rathausallee 6, 53757 St.
er
Augustin (Allemagne).
Dispositif d'obturation pour voie de gaz d'échappement
Les cheminées ouvertes équipées d'un insert de chauffe
peuvent être équipées d'un dispositif d'obturation posé
dans la voie des gaz d'échappement.
Le dispositif d'obturation ne doit pas entraver les travaux
de contrôle et de nettoyage réalisés sur les raccords et ne
doit pas pouvoir se fermer seul. La position du dispositif
d'obturation doit être identifiable de l'extérieur, par
exemple à la place de la poignée de commande. Les
dispositifs d'obturation doivent seulement être montés
dans le collecteur de gaz d'échappement, les buses de gaz
d'échappement ou dans le raccord. Des soupapes
d'étranglement peuvent être agencées à la place du
dispositif d'obturation quand les inserts de cheminées sont
équipés de portes de foyer.
Soupape d'étranglement
Les soupapes d'étranglement doivent seulement être
montées dans la buse de gaz d'échappement ou dans le
raccord. Elles doivent être faciles à utiliser. Elles doivent
avoir des ouvertures qui dans une surface d'un même
tenant, représentent au moins 3 % de la surface
transversale, mais qui ont au moins 20 cm de grandeur. La
position de la soupape d'étranglement doit pouvoir être
identifiée au réglage de la poignée de commande.
Air de combustion
L'exploitant/utilisateur doit assurer un air de combustion
suffisant lorsque les inserts/cassettes de cheminée sont
des foyers dépendant de l'air ambiant qui rejettent leur air
de combustion en dehors de la pièce d'installation.
www.zvshk.de