Annexe B. Déclarations Relatives Au Recyclage Et Aux Deee; Déclarations De L'ue Relatives Aux Deee; Déclarations Relatives Au Recyclage Pour Le Japon - Lenovo ThinkPad L430 Guide D'utilisation

Annexe B. Déclarations relatives au recyclage et aux DEEE
Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique à recycler leur matériel dès lors que celui-ci
n'est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du
matériel informatique. Des informations relatives aux offres de recyclage sont disponibles sur le site Internet
de Lenovo à l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/.
Déclarations de l'UE relatives aux DEEE
Le marquage Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) s'applique uniquement aux pays
de l'Union Européenne (UE) et à la Norvège. Les appareils sont marqués conformément à la Directive
européenne 2002/96/CE en matière des Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE). Cette
directive, applicable à l'ensemble de l'Union Européenne, concerne la collecte et le recyclage des appareils
usagés. Cette marque est apposée sur différents produits pour indiquer que ces derniers ne doivent pas être
jetés, mais récupérés en fin de vie, conformément à cette directive.
Les utilisateurs d'équipements électriques et électroniques (EEE) portant la marque DEEE, conformément à
l'Annexe IV de la Directive DEEE, ne doivent pas mettre au rebut ces équipements comme des déchets
municipaux non triés, mais ils doivent utiliser la structure de collecte mise à leur disposition pour le retour, le
recyclage et la récupération des déchets d'équipements électriques et électroniques et pour réduire tout
effet potentiel des équipements électriques et électroniques sur l'environnement et la santé en raison de la
présence possible de substances dangereuses. Pour plus d'informations sur les équipements portant la
marque DEEE, accédez au site Web suivant : http://www.lenovo.com/recycling.
Déclarations relatives au recyclage pour le Japon
Collecte et recyclage d'un ordinateur ou d'un écran Lenovo usagé
Si vous devez mettre au rebut un ordinateur ou un écran Lenovo appartenant à la société qui vous
emploie, vous devez vous conformer à la Loi pour la promotion de l'utilisation efficace des ressources.
Les ordinateurs et les écrans sont catégorisés comme des déchets industriels et doivent être mis au
rebut par une société d'élimination des déchets industriels certifiée par un organisme public local.
Conformément à la Loi pour la promotion de l'utilisation efficace des ressources, Lenovo Japan assure, par
le biais de ses services de collecte et de recyclage des PC, la collecte, la réutilisation et le recyclage des
ordinateurs et écrans usagés. Pour plus d'informations, visitez le site Web de Lenovo à l'adresse suivante :
http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/.
Conformément à la Loi pour la promotion de l'utilisation efficace des ressources, la collecte et le recyclage
par le fabricant des ordinateurs et écrans familiaux a commencé le 1er octobre 2003. Ce service est assuré
© Copyright Lenovo 2012 165