Page 2
Montez la croix en tube d’acier avec les vis autoperceuses et rondelles supplémentaires - d’abbord provisoire sans les serrer. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 3
Maintenant on peut serrer les vis des lisses. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 4
écrou M8. Alignez l’ouverture du support de verre vers l’arrière et serrez la vis à six pan. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 5
Mettez les panneaux mural dans les poches de réception des supports de verre et vissez les contreplaques sur les supports de verre. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 6
Positionez l’abri exactement à la place prévue, percez les trous ø 10 mm au béton (M10) et fixez l’abri avec des chevilles/vis (à assurer par le client/ne pas compris dans la livraison). Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 7
Balaiez la toiture très propre des limailles pour que vous ne recevez pas des taches de rouille! Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 8
4.0 mm. A l’arrière les cadres de toiture sont à fixer au-dessous centrés avec 1 rivets d‘étanchéité par cadre. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 9
Finalement vous montez les embouts de fermeture dans les lisses. Utilisez un maillet en caoutchouc s’il vous plaît. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 10
ø 4.1 mm dessus et dessous. Fixez les cadres de toiture à l’avant avec 2 rivets d‘étanchéité de 4.0 mm. A l’arrière les cadres de toiture sont à fixer au-dessous centrés avec 1 rivet d‘étanchéité par cadre. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 11
ø 4.1 mm dessus et dessous. Fixez les cadres de toiture à l’avant avec 2 rivets d‘étanchéité de 4.0 mm. A l’arrière les cadres de toiture sont à fixer au-dessous centrés avec 1 rivet d‘étanchéité par cadre. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 12
Fixez la gouttière avec des rivets d‘étanchéité de 4.0 mm. La jonction entre les gouttières va être monté selon les instructions à la page 13. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 13
Fixez la gouttière avec des rivets d‘étanchéité de 4.0 mm. Les jonctions entre les gouttières vont être montés selon les instructions à la page 13. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...
Page 14
Pressen Sie das Dichtungsband zusätzlich mit einem Roller und in der Abkantung mit dem Daumen fest an. Appuyez la bande d‘étanchéité également fermement avec un rouleau et à la pliure avec le doigt. Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch...