Table des Matières
Publicité
Type de tissu et étiquettes
Les étiquettes aident à choisir le programme de
lavage adéquat. Le linge doit être trié en fonction du
type de tissu et conformément aux instructions
figurant sur l'étiquette.
Les indications relatives à la température sur les
étiquettes se réfèrent toujours à la température
maximum.
95
Coton
Les tissus en lin et en coton portant ce symbole
peuvent être lavés à des températures élevées.
60
Coton
Les tissus en lin et en coton portant ce symbole sont
des articles en couleur bon teint pouvant être lavés à
60°C.
40
30
Coton
Les tissus portant ce symbole ont des couleurs
délicates et la température de lavage ne doit donc
pas dépasser ces valeurs.
40
60
Synthétiques
Les tissus mélangés et synthétiques portant ce
symbole requièrent un lavage en machine délicat et
doivent donc être lavés avec le programme spécial.
Lessives et additifs
Quelle lessive et quel additif doit-on
utiliser?
N'utilisez que des lessives et des additifs pour
machine. Suivez les instructions du fabricant.
Quelle quantité de lessive doit-on
utiliser?
La quantité dépend
• de la charge de linge: si le fabricant de lessive
n'indique pas les doses pour les charges réduites,
utilisez pour la moitié de la charge un tiers en
moins de la dose conseillée pour une charge
complète et la moitié pour les charges très petites;
• du degré de salissure du linge: utilisez peu de
lessive pour les vêtements légèrement sales.
Suivez les instructions du fabricant en fonction de
la quantité de linge à laver;
• de la dureté de l'eau: si l'eau est calcaire,
augmentez un peu les doses. Les instructions pour
le dosage en fonction du degré de dureté de l'eau
figurent sur l'emballage de la lessive.
40
30
Délicats
Les vêtements en microfibre, les synthétiques
délicats, les rideaux portant ce symbole ont besoin
d'un traitement extrêmement délicat.
Le programme DELICATS convient à ce type de
linge.
Laine et vêtements particulièrement
40
30
délicats
Les vêtements en laine, en laine mélangée ou en
soie portant ces symboles sont particulièrement
sensibles au lavage en machine.
Le programme LAINE convient à ce type de linge.
Le cycle laine de cette machine à laver a été
approuvé par la Woolmark pour le lavage des
articles Woolmark lavables machine, sous réserve
que ces articles soient lavés conformément aux
instructions mentionnées sur l'étiquette de l'article et
celles indiquées par le fabricant de cette machine à
laver. M9605.
Les vêtements avec l'étiquette
ne peuvent pas être lavés en machine!
Lessive liquide
La lessive liquide peut être versée directement dans
le bac du tiroir destiné au lavage immédiatement
avant le début du programme ou bien on peut utiliser
la boule doseuse à introduire directement dans le
tambour. Dosez selon les instructions du fabricant.
Ajout d'adoucissant (produit décalcifiant)
L'adoucissant de l'eau devra être ajouté à la lessive
en présence d'eau ayant un degré de dureté moyen-
élevé (à partir du degré de dureté II).
Suivez les instructions du fabricant. Par la suite, il
faudra toujours doser la lessive pour le degré de
dureté I (= douce). Les informations sur la dureté de
l'eau peuvent être obtenues auprès de la société de
distribution de l'eau.
Informations sur la dureté de l'eau
Dureté en
Degré de
degrés
dureté
allemands °dH
I - douce
II - moyenne
III - dure
IV - très dure
au-delà de 21
61
(ne pas laver!)
Dureté en
degrés français
°T.H.
0-7
0-15
7-14
16-25
14-21
26-37
au-delà de 37
Publicité
Table des Matières
