INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
9
10
11
VERSION
01
PART NUMBER / NUMÉRO DE PIÈCE: H630SFJ000/H630SFJ100
Impreza 5-Door 10" Powered Subwoofer
Impreza 5 portes – Caisson d'extrêmes graves de 10 po
DATE
10/11/2011
1. Unhook corners of scuff plate.
2. Lift straight up to disengage plate.
3. Prepare the sill plate for reinstallation by
removing any clips attached to the rocker
panel and fitting them to the sill plate.
1. Détacher les coins du bas de porte.
2. Soulever tout droit pour libérer le bas de
porte.
3. Préparer le bas de porte en vue de la
réinstallation en retirant les agrafes fixées au
bas de caisse et en les installant sur le bas
de porte.
1. Remove bottom edge of weatherstripping.
2. Remove B-pillar trim.
3. Lift straight up on white plastic for
harness routing access.
1. Retirer le bord inférieur du caoutchouc
d'étanchéité.
2. Pousser la garniture du montant B à
l'écart.
3. Soulever tout droit sur la pièce en
plastique blanche pour l'acheminement
accessible du faisceau.
Remove cargo area load floor. Remove four
plastic retention clips holding the foam trim
and remove foam trim
Retirer le plancher de chargement de la zone
de chargement. Retirer les quatre agrafes de
butée en plastique retenant la garniture en
mousse, puis enlever la garniture en mousse.
SUBARU OF AMERICA
Page
6/20