LG D955 Guide De Démarrage Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour D955:
- Guide de l'utilisateur (654 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (398 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (144 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG D955
Sommaire des Matières pour LG D955
- Page 1 FRANÇAIS LG Electronics France Service Clients Paris Nord II - 117 avenue des Nations BP 59372 Villepinte 95942 Roissy CDG cedex Les heures d’ouverture : du lundi au vendredi de Guide de démarrage rapide 10h à 18h sauf jours fériés www.lg.com/fr...
- Page 2 Wi-Fi (WLAN) Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens. Les bandes de fréquences 5150 - 5350 MHz sont réservées à un usage en intérieur uniquement.
- Page 3 Guide de démarrage rapide LG-D955 4G LTE* ready * Vérifiez auprès de votre opérateur si le réseau 4G LTE est disponible sur votre carte SIM Pour télécharger la dernière version complète du guide de l'utilisateur, allez sur www.lg.com à partir de votre PC ou ordinateur portable.
-
Page 4: Table Des Matières
............21 Compte Google ..........8 E-mail..............8 REMARQUE : Téléchargement d'applications......9 • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Le non-respect de cette recommandation risque Internet/Google Maps ........10 d’entraîner l’annulation de votre garantie. Appareil Photo ..........11 • Les accessoires peuvent varier en fonction des pays. -
Page 5: Présentation
Présentation ARRIÈRE Microphone secondaire Objectif arrière de l' a ppareil photo Flash HAUT LED IR (infrarouge) LED de notification Touches de volume (Lorsque l'écran est hors Objectif avant de Touche Marche-Arrêt/Verrouillage tension) l'appareil photo Écouteur - Appuyez longtemps sur la Capteur de proximité... -
Page 6: Confi Guration
Configuration Avant de commencer à utiliser le téléphone, vous devez insérer la carte micro-SIM. Installation de la carte micro-SIM La touche Éjecter est un petit orifice situé en-dessous de la porte du tiroir. 1. Insérez l'outil d'éjection de carte micro-SIM fourni avec le téléphone (ou une petite épingle) dans l'orifice d'éjection et appuyez fermement mais sans forcer jusqu'à... - Page 7 Configuration Mise sous tension du téléphone Chargement du téléphone Touche Marche- Arrêt/ Verrouillage Maintenez la touche Marche- • Le port de recharge se trouve sur la partie inférieure arrêt/Verrouillage enfoncée du téléphone. pendant quelques secondes. • Branchez une extrémité du câble de chargement dans le téléphone et l'autre extrémité...
-
Page 8: Écran
Écran Allumer l'écran La fonction KnockON (allumer l'écran) est activée par défaut. Pour la désactiver ou l'activer, dans l'écran d'accueil, appuyez sur puis sur Paramètres système > Général > Gestes > Activer/désactiver l'écran. Lorsque la fonction KnockON est activée et que le téléphone est verrouillé, appuyez ( ( KnockON KnockON rapidement à... - Page 9 Écran Déverrouiller Après une certaine période d'inactivité, l'écran affiché est remplacé par l'écran de verrouillage afin de préserver la batterie. Déverrouiller l'écran Appuyez sur la touche Marche-Arrêt/ Verrouillage Faites glisser votre doigt sur l'écran dans une direction quelconque pour le déverrouiller. Notification Cet écran vous permet d'afficher et de gérer les fonctions Sonnerie, Wi-Fi, Bluetooth, etc.
-
Page 10: Appels/Messagerie
Appels/Messagerie Émission d'un appel 1. Appuyez sur 2. Composez le numéro que vous souhaitez appeler ou saisissez le nom du contact en appuyant sur Répondre à un appel < écran de verrouillage > < écran de déverrouillage > Envoi d'un message 1. -
Page 11: Répertoire
Répertoire Vous pouvez automatiquement synchroniser les contacts du téléphone avec n'importe quel répertoire en ligne ou bien importer les contacts provenant d'une autre carte SIM. Pour importer/exporter le répertoire, appuyez sur > Importer/Exporter. Création d'un nouveau contact 1. Pour créer un nouveau contact, appuyez sur et saisissez les détails de ce dernier. -
Page 12: Compte Google
Compte Google La première fois que vous ouvrez l'application Google, vous devez vous connecter. Si vous n'avez pas de compte Google, un message vous invite à en créer un. Création d'un compte Google 1. Appuyez sur > 2. Appuyez sur Nouveau pour lancer l'assistant d'installation. 3. -
Page 13: Téléchargement D'applications
Téléchargement d'applications Téléchargez des jeux amusants et des applications utiles sur Play Store. Sur l'écran d'accueil 1. Appuyez sur > 2. Connectez-vous à votre compte Google. 3. Appuyez sur une catégorie pour parcourir nos sélections, ou sur pour rechercher un élément. -
Page 14: Internet/Google Maps
Internet/Google Maps Utilisez le navigateur Web pour consulter des sites Web en toute simplicité. Lancez Google Maps durant votre voyage pour repérer précisément votre emplacement sur la carte et consulter les mises à jour du trafic en temps réel. Navigation sur le Web 1. -
Page 15: Appareil Photo
Appareil Photo Mode Vidéo Flash Échanger appareil photo Déclencheur Mode Prise de vue Réglages Galerie Caméra vidéo Mode Appareil photo Flash Échanger appareil photo Lancer enreg. Mode Enregistrement Réglages Galerie... -
Page 16: Vutalk
Contacts > Vous pouvez également vous enregistrer au service VuTalk pendant un appel. 2. Lisez bien les conditions d'utilisation des applications LG ainsi que la politique de confidentialité. Si vous êtes d'accord avec ces conditions, cochez les cases et appuyez... - Page 17 Communiquer visuellement avec VuTalk 1. Appuyez sur > Contacts > Seuls les contacts utilisant la fonction VuTalk seront affichés. 2. Appuyez sur un contact pour démarrer une conversation VuTalk avec lui. 3. Dans l'écran qui affiche les détails du contact, appuyez sur .
-
Page 18: Qslide
QSlide QSlide permet d'afficher un bloc-notes, un agenda, etc. dans une fenêtre sur votre écran, à partir de n'importe quel écran. Appuyez sur cette touche pour quitter la fonction QSlide et revenir au mode plein écran. Appuyez ici pour régler la transparence. Appuyez ici pour quitter la fonction QSlide. -
Page 19: Quickmemo
QuickMemo La fonction QuickMemo vous permet de créer des mémos et des captures d'écran. Effectuez des captures d'écran, ajoutez-y des dessins et partagez-les avec votre famille et vos amis avec la fonction QuickMemo. 1. (Lorsque l'écran est éteint) Restez 2. Sélectionnez l'option 3. -
Page 20: Quicktranslator
QuickTranslator Dirigez simplement l'objectif de l'appareil photo de votre téléphone sur la phrase que vous souhaitez traduire. Vous pouvez obtenir des traductions en temps réel n'importe où et n'importe quand. Vous pouvez acheter d'autres dictionnaires sur Google Play Store pour la traduction hors ligne. Langue source. -
Page 21: Quickremote
QuickRemote QuickRemote transforme votre téléphone en télécommande universelle pour votre téléviseur, votre décodeur, votre système audio, vos lecteurs de DVD/Blu-ray, votre climatisation et votre projecteur. 1. Faites glisser la barre d'état vers le bas et 2. Sélectionnez le type et la 3. -
Page 22: Double Fenêtre
Double fenêtre Les deux écrans divisés peuvent être visualisés en même temps. 1. Appuyez de façon prolongée sur la touche Back (Retour) pour diviser l'écran. 2. Déplacer ou appuyez sur l'icône de l'application que vous souhaitez utiliser. (Icône Basculer) : Basculez entre les deux écrans. (Icône Glisser) : Glissez pour redimensionner les écrans divisés. -
Page 23: Connexion De Votre Téléphone À Votre Ordinateur
Synchronisation de votre téléphone avec votre ordinateur REMARQUE : Pour synchroniser votre téléphone avec votre PC à l'aide du câble USB, vous devez installer le logiciel LG PC Suite sur votre ordinateur. Téléchargez ce programme sur le site Web LG (www.lg.com). - Page 24 Connexion de votre téléphone à votre ordinateur Transférer de la musique, des photos et des vidéos avec l'option Synchro média (MTP) 1. Connectez le téléphone à votre PC à l'aide du câble USB. 2. Sélectionnez l'option Synchro média (MTP). 3. Votre téléphone s'affiche comme autre disque dur sur votre ordinateur.
-
Page 25: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Effi Cace
Ces limites font partie d’un ensemble peuvent être consultés que par un centre de directives et déterminent les niveaux de réparation agréé LG, dans le cas où vous autorisés d’énergie FR pour la population. devriez retourner l'appareil pour réparation. Ces directives ont été établies par des... - Page 26 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace organismes scientifiques indépendants à de puissance certifié le plus élevé, le taux partir d’évaluations complètes et régulières d’absorption spécifique réel du téléphone issues d’études scientifiques. en fonctionnement peut être largement inférieur à la valeur maximale. Cela est Les recommandations relatives à...
- Page 27 Cette directive impose le respect de Lorsqu’un étui, un clip ceinture ou un règles strictes afin de garantir la sécurité support est utilisé à des fins de transport, il des utilisateurs et de l’ensemble de la ne doit pas contenir de parties métalliques population, et prévenir tout risque sanitaire.
- Page 28 0,441 W/kg. rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.lg.com/fr. * La limite DAS applicable aux équipements mobiles utilisés par le public est de 2,0 Mesures touchant à la sécurité...
- Page 29 d’implants électroniques (stimulateurs Entretien et réparation cardiaques, pompes à insuline, AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des neurostimulateurs...) doivent conserver batteries, chargeurs et accessoires agréés pour ce une distance de 15 cm entre le mobile modèle de téléphone. L'utilisation de tout autre type et l’implant et ne l’utiliser que du côté...
- Page 30 • Éteignez votre téléphone dans les zones garantie peuvent inclure, à la discrétion où des règlements spéciaux l'exigent. Par de LG, des pièces ou circuits de exemple, n'utilisez pas votre téléphone remplacement neufs ou reconditionnés, dans les hôpitaux, car celui-ci pourrait sous réserve que leurs fonctionnalités...
- Page 31 cours de charge. Ceci peut provoquer • N'exposez pas l'appareil à de la fumée ou un choc électrique et endommager votre de la poussière en quantité excessive. téléphone. • Ne placez votre téléphone à proximité de • Ne mettez pas un téléphone en charge cartes de crédit ou de titres de transport, à...
- Page 32 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • Évitez d'utiliser, de toucher ou de tenter • Si votre téléphone est mouillé, de retirer ou de réparer du verre cassé, débranchez-le immédiatement et laissez- ébréché ou fissuré. Un endommagement le sécher totalement. Ne tentez pas de l'écran en verre causé...
- Page 33 Fonctionnement optimal du téléphone prothèses auditives. • Pour les porteurs d’implants électroniques, Appareils électroniques des précautions sont à prendre: utilisez le Tous les téléphones portables peuvent téléphone sur le côté opposé à l’implant. être soumis à des interférences pouvant • Des interférences mineures peuvent affecter les performances des appareils perturber le bon fonctionnement des électroniques.
- Page 34 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Stimulateurs cardiaques type d’appareil peut en effet provoquer des interférences avec des équipements Les fabricants de stimulateurs cardiaques médicaux sensibles. recommandent de maintenir une distance minimale de 15 cm entre un téléphone Sécurité au volant portable et un stimulateur cardiaque Vérifiez les lois et règlements en vigueur afin d’éviter toute interférence avec ce...
- Page 35 • Les radiofréquences peuvent affecter vous. Ceci est particulièrement important certains systèmes électroniques de votre lorsque vous vous trouvez à proximité véhicule motorisé, tels que le système d'une route. audio stéréo ou les équipements de Évitez toute nuisance auditive sécurité. Afin d’éviter des dommages auditifs •...
- Page 36 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace volumes sonores pendant de longues Parties en verre périodes. Nous vous recommandons Certaines parties de votre téléphone de ne pas allumer ou éteindre votre portable sont en verre. Ce verre pourrait téléphone près de votre oreille. Pendant les se briser en cas de chute sur une surface communications ou lorsque vous écoutez dure ou d'impact considérable.
- Page 37 Zones à atmosphère explosive • Éteignez votre téléphone avant d'embarquer dans un avion. • N'utilisez pas votre téléphone dans une • Ne l'utilisez pas au sol sans autorisation station-service. de l'équipage. • N'utilisez pas votre téléphone à proximité de carburant ou de produits chimiques. Enfants •...
- Page 38 Ne • Utilisez uniquement les batteries et l'utilisez pas non plus dans des lieux très chargeurs LG. Les chargeurs LG sont humides, tels qu'une salle de bains. conçus pour optimiser la durée de vie de...
- Page 39 • Tenez la batterie hors de portée des rapporter au service après-vente ou au animaux et de leurs crocs ou griffes, revendeur LG Electronics agréé le plus ainsi que des objets pointus en général. proche. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie.
- Page 40 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • Ne remplacez pas vous-même la batterie. voiture. La batterie pourrait être endommagée et • Téléphonez quand le téléphone capte risquerait de provoquer une surchauffe au mieux (affichage d’un maximum de et des blessures. La batterie doit être barrettes de réception de réseau).
- Page 41 • Les personnes porteuses d’implants DÉCLARATION DE CONFORMITÉ électroniques (stimulateurs cardiaques...) Par la présente, LG Electronics déclare que le doivent conserver une distance de 15 produit LG-D955 est conforme aux exigences centimètres entre le mobile et l’implant et fondamentales et aux autres dispositions ne l’utiliser que du côté...
-
Page 42: Remarque
Toutes les informations fournies dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Le non- respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires disponibles peuvent varier en fonction de votre région, de votre pays ou de votre fournisseur. - Page 43 Recyclage de votre ancien téléphone Recyclage des batteries/accumulateurs usagés 1 Les éléments électriques et électroniques 1 Ce symbole peut être associé aux symboles doivent être jetés séparément, dans les chimiques du mercure (Hg), du cadmium vide-ordures prévus à cet effet par votre (Cd) ou du plomb (Pb) si la batterie contient municipalité...