Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Français
Pour monter, démonter et régler l'outil de coupe, insérer le porte-pince (1) et serrer avec une clé
1.
dynamométrique à 5Nm.
2.
Lors du montage ou démontage de vos outils de coupe, utiliser la clé fournie.
3. Le diamètre de queue d'un outil ne doit jamais avoir une différence de plus de 0.4 mm par rapport au
diamètre de la pince.
Exemple : diamètre de pince 9.5mm => diamètre de queue 9.1 minimum.
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Mode d'emploi
Operating instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
ZBD0-CR
1
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Garant:
ZBD0-CR 1- mode
BT
Validation: 12.12.12
5Nm
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
http://www.pcm.ch
email:
office@pcm.ch
Document:
d'emploi 1-
Page: 1 de 4
Publicité
Manuels Connexes pour PCM ZBD0-CR
Sommaire des Matières pour PCM ZBD0-CR
- Page 1 Exemple : diamètre de pince 9.5mm => diamètre de queue 9.1 minimum. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.
- Page 2 Example: clamping diameter 9.5 mm => Shank diameter 9.1 mm minimum. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.
- Page 3 Beispiel: Spanndurchmesser 9.5 mm => Schaftdurchmesser 9.1 mm Minimum. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.
- Page 4 Esempio: diametro di chiusura 9.5 mm => diametro di codolo 9.1 mm minimo. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.