Publicité
More Detail on Span Adjustment
A span factor can be entered to adjust the output signal up or down by
fifteen percent. While the span factor is shown on the display, the
transducer will measure velocity and output the appropriate voltage or
current for that velocity. (The time constant will not be active). By
changing the span factor, the transducer's output signal can be adjusted up
or down by up to fifteen percent.
Davantage de Détails sur le Réglage d'Intervalle
On peut entrer un facteur d'intervalle pour régler le signal de sortie de
quinze pour cent vers le haut ou vers le bas. Alors que le facteur d'intervalle
est affiché à l'écran, le transducteur mesure la vitesse et produit la tension
ou l'intensité appropriée pour cette vitesse. (La constante de temps n'est
pas active.) La modification du facteur d'intervalle permet de régler le
signal de sortie du transducteur de quinze pour cent vers le haut ou vers le
bas.
Hinweise zur Bereichseinstellung
Mit dem Bereichsfaktor kann das Ausgabesignal um 15 Prozent nach unten
oder oben verstellt werden. Während der Bereichsfaktor in der Anzeige
erscheint, mißt die Sonde die Geschwindigkeit und gibt die entsprechende
Spannung bzw. Stromstärke für diese Geschwindigkeit aus. (Die
Zeitkonstante ist nicht aktiviert). Durch Ändern des Bereichsfaktors kann
das Ausgabesignal der Sonde um bis zu 15 Prozent nach unten oder oben
verändert werden.
Más Detalles Sobre el Ajuste de la Amplitud
Se puede introducir un factor de amplitud para ajustar la señal de salida,
aumentándola o disminuyéndola en un quince por ciento. Mientras el factor
de amplitud aparece en la pantalla, el transductor medirá la velocidad y
emitirá el voltaje o corriente correspondiente (la constante de tiempo no
estará activa). Al cambiar el factor de amplitud, la señal de salida del
transductor puede ajustarse aumentándola o disminuyéndola en un quince
por ciento.
14
Publicité
