Astralpool M Série Guide De Démarrage Rapide page 4

Cleaning the Filters / Nettoyage des filtres / Limpieza de los filtros / Reinigung des Filters / Pulizia dei filtri / Limpeza dos filtros
1 2
4 5
7 8
3
6
9
This pool cleaner may only be used with the
provided power supply. For use with power
supply type AQ11070W100 or AQ21071W100
ALWAYS USE ORIGINAL SPARE PARTS
Ce nettoyeur pour piscines doit être utilisé
uniquement avec le bloc d'alimentation fourni. À
être utilisé avec le bloc d'alimentation de type
AQ11070W100 ou AQ21071W100. N'UTILISER
QUE LES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE
Este limpiafondos solo puede utilizarse con la
alimentación proporcionada. Para uso con el tipo
de fuente de alimentación AQ11070W100 o
AQ21071W100. UTILICE SIEMPRE PIEZAS DE
REPUESTO ORIGINALES
Dieser Schwimmbeckenreiniger sollte nur mit
der mitgelieferten Stromversorgung benutzt
werden. Verwendung für Stromversorgung Typ
AQ11070W100 oder AQ21071W100. NUR
ORIGINALERSATZTEILE VERWENDEN
Questo robot per la pulizia della piscina può
essere usato solo con l'alimentatore fornito. Da
usare con l'alimentatore di tipo AQ11070W100 o
AQ21071W100. UTILIZZARE SEMPRE PARTI DI
RICAMBIO ORIGINALI
Este limpador de piscina só pode ser utilizado
com a fonte de alimentação fornecida.Para uso
com fonte de alimentação AQ11070W100 ou
AQ21071W100. SEMPRE UTILIZE PEÇAS DE
REPOSIÇÃO ORIGINAIS