♦ Indications pour les accumulateurs:
− Vérifier annuellement la fonction des accumulateurs et remplacer au plus tard tous les quatre ans
(s'orienter sur la date de montage / de fabrication)!
− „Méthode rapide" de contrôle des accus: enlever le fusible F1 (réseau). La tension aux bornes des accus
est d'environ 25V - 27V. Déclencher une alarme (les vérins sortent). La tension ne devrait pas descendre
en-dessous de 23V. Réinsérer le fusible F1!
− L'utilisateur final, c'est-à-dire le dernier propriétaire, doit retourner les batteries / les accumulateurs usagés
à un revendeur ou à un organisme de collecte des déchets reconnu de droit public. Cette obligation de
restitution conserve sa validité, qu'il s'agisse d'un consommateur final privé ou industriel.
− Si l'installation doit être mise hors service / arrêtée temporairement, il faut débrancher les accumula-
teurs et couper la tension d'alimentation.
− Des accus chargés qui ne sont pas branchés peuvent être stocké pendant +/- 6 mois. Après un stockage
plus long, elles doivent être rechargées.
♦ RAZ du temps de course: en effectuant une double pression sur la touche jaune „Reset
trale, le temps de course est RAZ et l'inhibition de ventilation est désactivée temporairement.
Cette fonction est prévue exclusivement pour réduire le temps nécessaire à l'exécution des travaux
d'installation / maintenance puisqu'il n'est plus ainsi nécessaire d'attendre l'écoulement du temps pour véri-
fier d'autres fonctions.
Attention si une limitation de course est réglée: en effectuant une double pression, la centrale „pense"
que tous les vérins sont rétractés. Si cela n'était pas le cas, il serait possible de dépasser la position de
ventilation souhaitée en effectuant une ouverture. Il convient donc de rétracter tous les vérins après les
opérations de mise en service / de maintenance (réenfoncer le cas échéant le bouton-poussoir )!
Lors de la translation directe des vérins, p.e. avec des accus externes pendant l'installation ou la mainte-
nance, il est nécessaire que les vérins soient déconnectés de la centrale! Dans le cas contraire, des dé-
fauts aux sorties de la centrale pourraient apparaitre.
5. Localisation des perturbations / Dépannage
5.1 Généralités
Toute perturbation en cours est affichée par la LED jaune
commande principaux RT 2-*-BS. La LED
Affichage et analyse détaillée des perturbations via display de service SD 1 (voir chapitre 5.2).
♦ Comme perturbations sont reconnu:
− Défaillance des accumulateurs ou du réseau d'alimentation
− Défaillance des fusibles F1 à F3
− Rupture filaire ou court-circuit des lignes de signalisation
− Rupture filaire ou court-circuit du câble d'alimentation commun des vérins
♦ En cas de perturbation, avertir la firme chargée de la maintenance!
♦ Matériel de rechange: la centrale contient un sachet comprenant des fusibles et des résistances de re-
change.
♦ Vérification des lignes de signalisation: Lorsque l'on suppose une perturbation, débrancher successive-
ment les lignes de signalisation dans la centrale. Ensuite, mesurer la résistance sur les extrémités des lignes
de signalisation respectives dans la centrale:
1. Mesure des deux brins en opposition:
2. Mesure des deux brins contre PE:
Pour d'autre vérification, la résistance terminal respectif (prélevée hors du sachet des composants de rem-
placement ou sur le dernier détecteur) peut à nouveau être réinsérée dans la centrale après débranchement
des lignes de signalisation (état de livraison). Si aucune perturbation est affichée, il s'agit dans ce cas d'une
erreur de câble et/ou câblage ou d'une défectuosité du détecteur.
R:\RWZ4\c\Doku\Frz\RWZ4cA21.doc
Centrale RWA version RWZ 4 c
dans la centrale ainsi que celles des postes de
s'éteint dès identification d'une perturbation.
⇒
~ 10kΩ
Ligne est OK
⇒
~ 0Ω
Court-circuit
⇒
> 50kΩ
Rupture filaire
⇒
~ 0Ω
Défaut à la terre
" dans la cen-
Page 8