Publicité
Liens rapides
190990
V1/0115
Gebrauchsanleitung
Iso-Dispenser 2,2L
Instruction manual
Insulated dispenser, 2.2L
Distributeur isotherme 2,2L
Manuale di utilizzo
Erogatore isotermico 2,2L
Instrucciones de uso
Dispensador isotérmico 2,2L
Manual de instruções
Distribuidor de bebidas 2,2L
Gebruiksaanwijzing
Iso-dispenser 2,2L
Bedieningshandleiding
Iso dispenser 2,2L
Инструкция по эксплуатации
Диспенсер-термос 2,2л
Kullanma kılavuzu
2,2L Iso-Dispenser
Instrukcja obsługi
Termos 2,2L z pompką
Návod k obsłużę
Dávkovač na nápoje 2,2 L
Upute za upotrebu
Izolirani dispenzor 2,2L
Használati útmutató
Termoszos italadagoló 2,2L
Οδηγίες χρήσης που
Ισοθερµικός διανοµέας 2,2L
Mode d'emploi
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
I/CH
E
P
NL/B
DK
RUS
TR
PL
CZ
HR
H
GR
Publicité
Manuels Connexes pour Bartscher 190990
Sommaire des Matières pour Bartscher 190990
- Page 1 Distribuidor de bebidas 2,2L Gebruiksaanwijzing NL/B Iso-dispenser 2,2L Bedieningshandleiding Iso dispenser 2,2L Инструкция по эксплуатации Диспенсер-термос 2,2л 190990 Kullanma kılavuzu 2,2L Iso-Dispenser Instrukcja obsługi Termos 2,2L z pompką Návod k obsłużę Dávkovač na nápoje 2,2 L Upute za upotrebu Izolirani dispenzor 2,2L Használati útmutató...
- Page 2 F/B/CH Caractéristiques techniques ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nom: Distributeur isotherme 2,2L ● 190990 N° art.: ● Conception : Récipient : amovible de son socle, ● tôle d'acier, peinture poudre dimensions : Ø 150 mm, H.: 320 mm Socle: avec possibilité d’attacher en rang, matière plastique, avec égouttoir...
- Page 3 Le fond avec anneau intégré Indicateur de niveau permet une rotation du distributeur de 360° La possibilité de retirer le distribu- Poignée de transport teur de son socle garantit un remplissage et un nettoyage faciles Indications pour l’utilisateur • Avant de commencer l’utilisation du distributeur, veuillez le nettoyer. Tenez compte des indications figurant au paragraphe „Nettoyage“.
- Page 4 Remplissage des boissons • Le remplissage du récipient à boisson est très facile. En pressant le bouton sur la tête de la pompe, ouvrir le couvercle de la pompe en le soulevant. Enlever le tuyau de pompe du distributeur. • Remplir le récipient de la boisson voulue.
- Page 5 à pompe et le tuyau de pompe. • Après avoir terminé le nettoyage, le distributeur doit être laissé ouvert afin de bien sécher avant l’utilisation suivante. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Germany...